-
81 motorcade
['məʊtəkeɪd]1) Общая лексика: автомобильный кортеж, вереница автомобилей, колонна автотранспорта, кортеж автомобилей2) Разговорное выражение: вереница3) Американизм: автоколонна4) Военный термин: парад мотомеханизированных войск5) Автомобильный термин: парад автомобилей6) Дипломатический термин: кортеж -
82 C-car platform
авто платформа компакт-автомобилей (платформа компактных автомобилей, компакт-платформа)As the first vehicles to be launched from Ford’s new global C-car platform, the European C-MAX and Grand C-MAX models benefit from the introduction of an impressive array of advanced technologies generally only found in larger, more premium vehicles. — Как первые автомобили, которые выпускаются на новой глобальной платформе компакт-автомобилей Ford, европейские модели C-MAX и Grand C-MAX выгодно отличаются за счет применения внушительного множества различных передовых технологий, которые вообще можно найти только в больших и более дорогих автомобилях.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > C-car platform
-
83 C-platform
авто платформа компакт-автомобилей (платформа компактных автомобилей, компакт-платформа)As the first vehicles to be launched from Ford’s new global C-car platform, the European C-MAX and Grand C-MAX models benefit from the introduction of an impressive array of advanced technologies generally only found in larger, more premium vehicles. — Как первые автомобили, которые выпускаются на новой глобальной платформе компакт-автомобилей Ford, европейские модели C-MAX и Grand C-MAX выгодно отличаются за счет применения внушительного множества различных передовых технологий, которые вообще можно найти только в больших и более дорогих автомобилях.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > C-platform
-
84 parking
1) стоянка ( автомобилей)2) постановка ( автомобиля) на стоянку, проф. "парковка"•- covered parking
- curb parking
- end-to-end parking
- parking prohibited* * *• "парковка"• стоянка* * * -
85 parking arrangement
* * * -
86 vehicle shipment
-
87 Dollar Rent A Car, Inc.
"Доллар" (Прокат автомобилей)Крупная компания по прокату автомобилей [ rent-a-car]. Основана в 1965 в г. Лос-Анджелесе. Штаб-квартира в г. Талса, шт. Оклахома. Имеет около 400 пунктов проката в 26 странах, в том числе 260 в США; общее количество сдаваемых в прокат автомобилей - 188 тыс., из них 75 тыс. в США (2004). В августе 1990 приобретена корпорацией "Крайслер" [ Chrysler Corp.], с 1997 - независимая компания.тж разг DollarEnglish-Russian dictionary of regional studies > Dollar Rent A Car, Inc.
-
88 park
1. noun1) парк (тж. автомобильный, артиллерийский и т. п.)2) место стоянки автомобилей3) заповедник (тж. national park)4) устричный садок5) amer. высокогорная долина2. verb1) разбивать парк, огораживать под парк (землю)2) ставить на (длительную) стоянку (автомобиль и т. п.)3) collocation оставлять (вещи)4) mil. ставить парком (артиллерию) (тж. to park guns)* * *1 (n) парк2 (v) парковать* * ** * *[pɑrk/pɑː-] n. парк, место стоянки автомобилей, высокогорная долина, устричный садок, заповедник v. разбивать парк, огораживать под парк; парковать, ставить на стоянку, ставить на длительную стоянку; оставлять, ставить парком [воен.]* * *заповедникпарк* * *1. сущ. 1) а) ист. б) парк, аллея (также иногда public park) в) национальный парк, заповедник (чаще national park) г) амер. высокогорная долина д) разг. спорт поле е) кораль, загон для животных на бойне 2) а) парковка, стоянка для автомобилей б) парк в) тех. 3) устричный садок 2. гл. 1) а) разбивать парк, огораживать территорию под парк б) гулять в парке 2) воен. ставить парком (обычно об артиллерии) 3) а) парковать, ставить автомобиль на стоянку б) перен. разг. оставлять, забывать (что-л. где-л.); класть, убирать что-л. на определенное место в) перен. разг. расположиться -
89 debus
-
90 debussed
1) выгрузился из автомобилей; 2) выгрузил из автомобилей; 3) выгруженный из автомобилей -
91 debussing
• 1) выгружающийся из автомобилей; 2) выгружающий из автомобилей -
92 PRODUCTION POSSIBILITY BOUNDARY/TRANSFORMATION CURVE
Граница производственных возможностей/кривая трансформации
Графическая иллюстрация проблемы ограниченности ресурсов. Кривая трансформации показывает максимальное количество товаров и услуг, которое общество может произвести в данный момент времени с помощью имеющихся у него ресурсов и технологий. Рассмотрим график. На графике изображена граница альтернативных возможностей производства автомобилей и строительства больниц: в условиях полной занятости ресурсов производство автомобилей можно расширить только за счет изъятия ресурсов из строительства больниц, т.е. путем их перераспределения. Предположим, что все ресурсы направляются на производство автомобилей (точка А). В такой ситуации не удастся построить ни одной больницы. Если все ресурсы направить на строительство больниц (точка В), не будет произведено ни одного автомобиля. Если общество хочет иметь и автомобили и больницы, ему придется выбирать между этими двумя альтернативными возможностями, например, их сочетание в точке С. Точки, расположенные за пределами границы производственных возможностей с внутренней стороны (например точка U), демонстрируют неэффективное использование ресурсов или безработицу. В то же время при ограниченном количестве ресурсов и имеющихся технологиях невозможно достичь точки С1, расположенной с внешней стороны границы. Однако со временем в результате долгосрочного экономического роста граница может отодвигаться до положения А1В1. Насколько сильно она сместится и как скоро это произойдет, зависит от темпов экономического роста. См. Opportunity cost, Linear programming, Supply-side economics, Pareto optimum.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRODUCTION POSSIBILITY BOUNDARY/TRANSFORMATION CURVE
-
93 debussing
• 1) выгружаться из автомобилей; 2) выгружать из автомобилейEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > debussing
-
94 veteran
['vet(ə)r(ə)n] 1. сущ.1) ветеран; опытный воин; старый, бывалый солдат2) амер.а) бывший военнослужащий; демобилизованныйб) бывший фронтовик, ветеран войны•Syn:3) ветеран; старый, заслуженный работник (в какой-л. области деятельности); умудрённый опытом работник2. прил.1) опытный, старый, бывалый, много повоевавший (о солдатах, военных)2) заслуженный, маститый; со стажем; опытный, умудрённый опытомveteran teacher — старый, опытный педагог
3)а) продолжительный, длительный, многолетнийб) старый, старинный (об автомобилях, выпущенных до определённой оговорённой даты)Veteran Car Run — "Гонки автомобилей-ветеранов" (проводящиеся ежегодно соревнования старинных автомобилей по маршруту Лондон - Брайтон)
-
95 parking space
1) ширина полосы на улице для стоянки автомобилей; ширина полосы на дороге для стоянки автомобилей -
96 truck fleet
1) автобаза (для грузовых автомобилей); автопарк (грузовых автомобилей)2) грузовой автомобильный парк; автопарк (грузовых автомобилей) -
97 car
1. n автомобиль; машинаgoods car — грузовая автомашина, грузовик
2. n вагон трамваяtourist car — вагон, специально приспособленный для туристов
refrigeration car — изотермический вагон; вагон-холодильник
3. n амер. вагон4. n вагонетка5. n гондола аэростата6. n амер. кабина7. n поэт. колесница8. v разг. ехать или доехать на автомобилеСинонимический ряд:1. auto (noun) auto; autocar; automobile; buggy; machine; motor; motorcar; vehicle2. bomb (noun) bomb; clunker; jalopy; lemon; wreck3. convertible (noun) convertible; coupe; jeep; limousine; sedan4. auto (other) auto; automobile -
98 parking
1. n стоянка2. n место стоянкиparking forbidden, no parking — стоянка запрещена
3. n разрешение на стоянку4. n амер. газон с деревьями, идущий по середине улицы -
99 stock car
1. серийный или стандартный автомобиль2. гоночный автомобиль, переделанный из серийного3. амер. вагон или грузовик для перевозки скотаСинонимический ряд:racing vehicle (noun) bronco; dragster; hotrod; race car; racer; racing model; racing vehicle; scow; speedboat -
100 garage
гараж; авторемонтная мастерскаяattached garage — гараж, пристроенный к дому
См. также в других словарях:
АВТОМОБИЛЕЙ И МОТОЦИКЛОВ КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ — АВТОМОБИЛЕЙ И МОТОЦИКЛОВ КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ, началось фактически сразу после начала их производства, т. е. на рубеже 19 и 20 вв. Уже тогда состоятельные люди, кто из любопытства к технике и ее новинкам, кто из тщеславия (и в те времена считалось … Энциклопедический словарь
Непрерывность движения автомобилей — отсутствие перерывов и остановок движения, вызванных несоответствием параметров или состояния дороги и дорожных сооружений нормативным требованиям. При этом не учитывают случаи остановок и перерывов движения транспортных средств из за их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Классификация легковых автомобилей по размеру — Классификация легковых автомобилей и грузопассажирских на их базе. Существует несколько систем классификации легковых автомобилей. Содержание 1 СССР, Россия и частично СНГ 2 Европа … Википедия
Коллекционирование масштабных моделей автомобилей — Коллекция некоторых моделей 1:43 автомобилей ВАЗ Коллекционирование масштабных моделей автомобилей это коллекционирова … Википедия
Государственная программа по утилизации автомобилей — 8 марта 2010 года в России стартовала государственная программа по утилизации автомобилей. Программа была призвана поддержать автомобильный рынок России в условиях экономического кризиса. В соответствии с условиями программы любой желающий мог… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Volkswagen (марка автомобилей) — Используется с 2000 года Эта статья об автомобильной марке, об одноимённом концерне см.: Volkswagen Group. Volkswagen (русск. Фольксваген) немецкая автомобильная марка, одна из многих принадлежащих Volkswagen Group. Под этой маркой в 2007 году… … Википедия
Прокат автомобилей — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список лучших автомобилей с пробегом — В данной статье содержатся списки и рейтинги самых лучших автомобилей с пробегом по версиям международных экспертов. Список составлен на основе информации из различных источников, указанных ниже. Содержание 1 Лучшие подержанные автомобили в США … Википедия
СП 113.13330.2012: Стоянки автомобилей — Терминология СП 113.13330.2012: Стоянки автомобилей: 3.1 автостоянка (автостоянка, гараж стоянка) : Здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенная только для хранения (стоянки) легковых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производители автомобилей — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Производитель автомобилей — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия