-
21 table move out
move instruction — команда пересылки; команда перемещения
-
22 scorching
-
23 automatic spacing
автоматическое перемещение затла (бумагорезальной машины)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > automatic spacing
-
24 automatic spacing
English-Russian big polytechnic dictionary > automatic spacing
-
25 déplacement
mперемещение; передвижение; движение; смещение; сдвигdéplacement accéléré — ускоренное перемещение; ускоренный ходdéplacement circulaire — смещение по окружности; перемещение по окружностиdéplacement compatible avec les liaisons — перемещение, допускаемое связямиdéplacement de la contre-pointe — смещение [сдвиг] заднего центра (при обточке на конус)déplacement d'un corps solide — перемещение [движение] твёрдого телаdéplacement horizontal — горизонтальное перемещение; горизонтальное смещениеdéplacement de l'index — перемещение [движение] указателя (прибора)déplacement intempestif — случайное [непредусмотренное] перемещениеdéplacement intermittent — периодическое [прерывистое] перемещениеdéplacement longitudinal — продольное перемещение; продольное смещениеdéplacement manuel — ручное перемещение; ручная подачаdéplacement mécanique — перемещение при помощи механизма; механическая подачаdéplacement sur le montant — перемещение (напр. суппорта) по стойкеdéplacement oblique — перемещение по наклонной плоскости; перемещение под угломdéplacement proportionnel — пропорциональное перемещение (напр. копировального щупа и резца)déplacement radial — радиальное перемещение; радиальное смещениеdéplacement rectiligne — прямолинейное перемещение; прямолинейное смещениеdéplacement relatif — относительное перемещение; относительное смещениеdéplacement transversal — поперечное смещение; поперечное перемещениеdéplacement sur la traverse — перемещение (напр. суппорта) по поперечинеdéplacement vertical — вертикальное перемещение; вертикальное смещениеdéplacement virtuel — виртуальное [возможное] перемещениеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > déplacement
-
26 transfert
mперемещение -
27 automatic spacing
1) Полиграфия: автоматическое перемещение затла -
28 AMI
- чередование полярности посылок
- обмен речевыми сообщениями
- кодирование с чередованием полярности
- запрет на автоматическое перемещение
- биполярный код
- активный медицинский имплантат
биполярный код
код с чередованием полярности импульсов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
запрет на автоматическое перемещение
(стержней системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
кодирование с чередованием полярности
Метод кодирования, который основан на использовании трех уровней сигнала - нулевого, положительного и отрицательного. При использовании AMI передаваемый сигнал представляет собой последовательность разнополярных импульсов, что обеспечивает сравнительно легкое распознавание ошибок (по нарушению закона чередования полярностей).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
обмен речевыми сообщениями
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
чередование полярности посылок
кодирование кодом с чередованием полярности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.1 активный медицинский имплантат (active medical implant, AMI): Диагностическое или терапевтическое устройство, предназначенное для имплантирования в тело человека, имеющее источник питания и приемопередатчик, работающий в полосе частот, выделенной для обеспечения двусторонней цифровой связи.
Источник: ГОСТ Р 52459.27-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 27. Частные требования к активным медицинским имплантатам крайне малой мощности и связанным с ними периферийным устройствам оригинал документа
3.1 активный медицинский имплантат (active medical implant, AMI): Диагностическое или терапевтическое устройство, предназначенное для имплантирования в тело человека, имеющее источник питания и приемопередатчик для обеспечения двусторонней цифровой связи.
Источник: ГОСТ Р 52459.31-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 31. Частные требования к радиооборудованию для активных медицинских имплантатов крайне малой мощности и связанных с ними периферийных устройств, работающему в полосе частот от 9 до 315 кГц оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AMI
-
29 automatic motion inhibit
запрет на автоматическое перемещение
(стержней системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic motion inhibit
-
30 схема перемещения
команда пересылки; команда перемещения — move instruction
Русско-английский большой базовый словарь > схема перемещения
-
31 automatic motion inhibit
Универсальный англо-русский словарь > automatic motion inhibit
-
32 automatic navigation
Сетевые технологии: автоматическая навигация, автоматическое перемещение -
33 automatical move
Музыка: автоматическое перемещение -
34 scorching
['skɔːtʃɪŋ]1) Общая лексика: жестокий, запал, захват (хлебов), знойный, невыносимо, обжигающий, палящий, подпаленное место, превышение скорости (водителем), сжигающий, след утюга, раскалённый, жгучий, очень жаркий2) Морской термин: опаляющий3) Техника: подвулканизация, подгорание резиновой смеси, предвулканизация, скорчинг (подвулканизация)4) Химия: опаляющийся, подгорание, подгорающий, пригорание, пригорающий5) Металлургия: автоматическое перемещение электродов в электропечи7) Нефть: преждевременная вулканизация9) Нефтепромысловый: обгорание10) Автоматика: перегрев при шлифовании, транскристаллизация11) Макаров: обжигание, опаливание, убийственный, уничтожающий, прогар (в реактивных двигателях), обгорание (в результате воздействия пламени), выгорание (посевов, лугов, пастбищ), запал (хлебов) -
35 AMI
1. active microwave instrument - радиолокационная станция СВЧ диапазона;2. aircraft multiplex intercommunications - самолетная внутренняя связь с уплотнением каналов;3. alternate mark inversion - знакопеременное преобразование; знакопеременное преобразование посылок; кодирование с чередованием полярности элементов; способ AMI; чередование полярности импульсов;4. automatic motion inhibit - запрет на автоматическое перемещение стержней системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора -
36 déplacement automatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > déplacement automatique
-
37 transfert automatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > transfert automatique
-
38 column wrap
вчт автоматическое перемещение колонок ( при наборе текста) -
39 scorching
2) мет. автоматическое перемещение электродов в электропечиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > scorching
-
40 continuous path control
контурное ЧПУ (обеспечивает автоматическое перемещение рабочего органа станка по заданной траектории и с контурной скоростью); см. также contouring numerical control; contour-profile controlАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous path control
См. также в других словарях:
запрет на автоматическое перемещение — (стержней системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic motion inhibitAMI … Справочник технического переводчика
автоматическое сканирование — 1. Автоматическое взаимное перемещение преобразователя и объекта контроля. 2. Автоматическое перемещение преобразователя по поверхности объекта контроля. [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in ultrasonic… … Справочник технического переводчика
автоматическое сканирование — 2.8.2 автоматическое сканирование: Перемещение преобразователя по поверхности ввода, реализованное механическими средствами. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Automatic spacing — Автоматическое перемещение затла (бумагорезальной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Автоматическая линия — система машин, комплекс основного и вспомогательного оборудования, автоматически выполняющего в определённой технологической последовательности и с заданным ритмом весь процесс изготовления или переработки продукта производства или части… … Большая советская энциклопедия
IRobot — iRobot фирма. Фирма iRobot была основана в 1990 г. Головной офис находится в Берлингтоне штате Массачусетс. iRobot является публичной компанией. Компания специализируется по разработке, производству и продаже робототехники. В… … Википедия
iRobot — Corporation Тип Пу … Википедия
DIRECTUM — DIRECTUM система электронного документооборота и управления взаимодействием, нацеленная на повышение эффективности работы всех сотрудников организации в разных областях их совместной деятельности. Система DIRECTUM является полноценной ECM… … Википедия
Directum — Тип ECM, Система автоматизации документооборота, СЭД Разработчик DIRECTUM, Ижевск Операционная система Microsoft Windows Последняя версия 4.9 (октябрь 2012 г.) Лицензия … Википедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации