-
81 автоматический контроль облучения
Metrology: automatic exposure controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль облучения
-
82 автоматический контроль обрабатываемой детали на станке
Makarov: on-machine inspectionУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль обрабатываемой детали на станке
-
83 автоматический контроль параметров окружающей среды и обеспечение жизнедеятельности
Engineering: environmental control and life supportУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль параметров окружающей среды и обеспечение жизнедеятельности
-
84 автоматический контроль процесса напыления
Engineering: automatic deposition controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль процесса напыления
-
85 автоматический контроль работы РЛС сопровождения
Military: tracking radar automatic monitoringУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль работы РЛС сопровождения
-
86 автоматический контроль размеров детали
Универсальный русско-английский словарь > автоматический контроль размеров детали
-
87 автоматический контроль с вводом коррекций на основе прогнозирования
Automation: forecasting compensatory controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль с вводом коррекций на основе прогнозирования
-
88 автоматический контроль света
Telecommunications: automatic color controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль света
-
89 автоматический контроль температуры
Railway term: mechanical temperature controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль температуры
-
90 автоматический контроль толщины (полосы) с помощью точного регулятора
Metallurgy: "vernier" gauge controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль толщины (полосы) с помощью точного регулятора
-
91 автоматический контроль траектории
Aviation: automatic path controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль траектории
-
92 автоматический контроль фиксации форсунок
Makarov: automatic nozzle clamping controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль фиксации форсунок
-
93 автоматический контроль цвета
Household appliances: automatic color controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль цвета
-
94 автоматический контроль целостности инструмента
Engineering: automatic tool monitoringУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль целостности инструмента
-
95 автоматический контроль чётности
Engineering: automatic parity checkУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль чётности
-
96 автоматический контроль за ходом процесса
Automation: (технологического) process monitoringУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль за ходом процесса
-
97 автоматический контроль механизма безопасности
Security: (системы) automated security monitoringУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль механизма безопасности
-
98 автоматический контроль толщины с помощью точного регулятора
Metallurgy: (полосы) "vernier" gauge controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контроль толщины с помощью точного регулятора
-
99 автоматический контроль групп
adjeng. GruppensteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический контроль групп
-
100 автоматический контроль за движением поезда
adjrailw. automatische ZugkontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический контроль за движением поезда
См. также в других словарях:
автоматический контроль — Дублирующая функция безопасности, которая обеспечивает заданный уровень безопасности, если способность составной части или элемента машины выполнять свои функции уменьшается или условия работы изменяются до опасного уровня. Есть две категории… … Справочник технического переводчика
автоматический контроль — 3.14 автоматический контроль Дублирующая функция безопасности, которая обеспечивает заданный уровень безопасности, если способность составной части или элемента машины выполнять свои функции уменьшается или условия изменяются до опасного уровня.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический контроль — automatinė gaminio kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Automatinis gaminio parametrų tikrinimas technologinio proceso pabaigoje. atitikmenys: angl. automatic gaging; automatic gauging; automatic testing vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
автоматический контроль — automatinė gaminio kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Automatinėmis priemonėmis atliekama kontrolė. atitikmenys: angl. automatic inspection; automatic testing vok. automatische Kontrolle, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
автоматический контроль — automatinė kontrolė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic check; automatic gauging; automatic inspection vok. automatische Kontrolle, f rus. автоматический контроль, m pranc. contrôle automatique, m … Automatikos terminų žodynas
автоматический контроль — automatinis tikrinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pagal tam tikrą programą savarankiškai tikrinamas vyksmas arba įtaiso, įrenginio, aparato ir kt. įrangos veikimas. atitikmenys: angl. automatic check; built in… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
автоматический контроль — automatinis tikrinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Žmogui tiesiogiai nedalyvaujant atliekamas tikrinimas. atitikmenys: angl. automatic check; built in check vok. automatische Kontrolle, f; Selbstkontrolle, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
автоматический контроль (в релейной защите) — автоматический контроль Обычно выполняемая в устройствах защиты функция, которая предназначена для автоматического обнаружения отказов и в устройстве защиты и вне его [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на… … Справочник технического переводчика
автоматический контроль влажности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN lutomatic humidity control … Справочник технического переводчика
автоматический контроль данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN automatic data surveillance … Справочник технического переводчика
Централизованный автоматический контроль — 8. Централизованный автоматический контроль Контроль состояния и режимов работы двигателя, осуществляемый автоматическими средствами контроля и измерения из единого центра управления Источник: ГОСТ 14228 80: Дизели и газовые двигатели… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации