-
1 автоматизированное управление
автоматизированное управление ж. производством automatisierte Fertigungssteuerung f; AFS; automatisierte Produktionssteuerung f; APSБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматизированное управление
-
2 автоматизированное управление
автоматизированное управление
Управление, представляющее собой сочетание ручного и автоматического управлений.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматизированное управление
-
3 автоматизированное управление
Русско-английский большой базовый словарь > автоматизированное управление
-
4 автоматизированное управление
Русско-английский новый политехнический словарь > автоматизированное управление
-
5 автоматизированное управление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > автоматизированное управление
-
6 автоматизированное управление
1) General subject: Computer-Aided Management2) Engineering: automated control3) Economy: automated management4) Information technology: computer-assisted management5) Programming: (принцип управления) automated control (управление, представляющее собой сочетание ручного и автоматического управлений. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988)6) Robots: computer-assisted management (производством)7) Electrical engineering: computer controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированное управление
-
7 автоматизированное управление
Русско-английский словарь по машиностроению > автоматизированное управление
-
8 автоматизированное управление
adjcomput. automatisierte SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматизированное управление
-
9 автоматизированное управление
Русско-французский политехнический словарь > автоматизированное управление
-
10 автоматизированное управление
автоматизо́ване керува́нняРусско-украинский политехнический словарь > автоматизированное управление
-
11 автоматизированное управление
автоматизо́ване керува́нняРусско-украинский политехнический словарь > автоматизированное управление
-
12 автоматизированное управление
Русско-французский финансово-экономическому словарь > автоматизированное управление
-
13 автоматизированное управление
adjeng. gestión automatizadaDiccionario universal ruso-español > автоматизированное управление
-
14 автоматизированное управление
adj1) eng. commande automatisée2) IT. gestion automatisée par ordinateur (с использованием ЭВМ), gestion par ordinateur (с использованием ЭВМ)Dictionnaire russe-français universel > автоматизированное управление
-
15 автоматизированное управление
adjecon. gestione automatizzataUniversale dizionario russo-italiano > автоматизированное управление
-
16 автоматизированное управление
Новый русско-английский словарь > автоматизированное управление
-
17 автоматизированное управление
Русско-английский словарь по экономии > автоматизированное управление
-
18 автоматизированное управление
• automatizované ovládání -
19 автоматизированное управление
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > автоматизированное управление
-
20 автоматизированное управление
Русско-Английский новый экономический словарь > автоматизированное управление
См. также в других словарях:
автоматизированное управление — Управление, представляющее собой сочетание ручного и автоматического управлений. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики автоматизация,… … Справочник технического переводчика
Автоматизированное управление — 1. Автоматизированное управление управление, осуществляемое с участием персонала при помощи средств автоматизации. Источник: НП 026 04: Требования к управляющим системам, важным для безопасности атомных станций 2.8. Автоматизированное управление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматизированное управление технологическим процессом — Автоматизированное управление. Управление технологическим процессом с использованием средств и элементов контроля и автоматики, вычислительной техники и управляемых ими исполнительных устройств при участии человека... Источник: Правила безопасной … Официальная терминология
автоматизированное управление техническими средствами корабля — Управление, осуществляемое при совместном участии человека и средств автоматизации. [ГОСТ 19176 85] Тематики средства навигации, наблюдения, управления … Справочник технического переводчика
автоматизированное управление бурением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic drilling control … Справочник технического переводчика
автоматизированное управление распределительной сетью — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automated distribution network controlADNC … Справочник технического переводчика
автоматизированное управление технологическим процессом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN computer process controlCPC … Справочник технического переводчика
автоматизированное управление — Управление роботом, сочетающее автоматическое управление и управление от человека оператора … Политехнический терминологический толковый словарь
Автоматизированное управление техническими средствами корабля — 19. Автоматизированное управление техническими средствами корабля Управление, осуществляемое при совместном участии человека и средств автоматизации Источник: ГОСТ 19176 85: Системы управления техническими средствами корабля. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматизированное управление огнем — automatizuotasis ugnies valdymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Toks ugnies valdymas, kai ugnis valdoma ↑automatizuotosiomis ugnies valdymo sistemomis, kurios iš dalies automatizuoja šaudymo rengimą ir šaudymą, pvz., taikinių žvalgybą,… … Artilerijos terminų žodynas
АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — химико технологическими процессами, целенаправленное воздействие на них для достижения заданной цели функционирования как самих процессов, так и построенных на их основе химико технол. систем и произ в с использованием информации об их текущем и… … Химическая энциклопедия