-
1 автаркия
автаркия ж Autarkie f c -
2 автаркия
-
3 wirtschaftliche Selbstgenügsamkeit f
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > wirtschaftliche Selbstgenügsamkeit f
-
4 Autarkie
-
5 Autarkie
сущ.1) общ. автаркия (экономическая независимость от ввоза - б. ч. стратегического сырья)3) экон. автаркия (независимость от импорта)4) психол. самоудовлетворение, самообеспечение5) бизн. политика хозяйственного обособления -
6 Autarkie
f =автаркия (экономическая независимость от ввоза - б. ч. стратегического сырья) -
7 Nahrungsfreiheit
-
8 Selbstversorgung
сущ.1) общ. самоснабжение, самообеспечение2) юр. автаркия, самозаготовки -
9 Autarkie
fавтаркия (политика замкнутой экономики, препятствующая развитию отношений с другими странами)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Autarkie
-
10 Autarkie
fавтаркия, политика хозяйственного обособленияDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Autarkie
-
11 Nährungsfreiheit
сущ. -
12 wirtschaftliche Selbstgenügsamkeit
прил.экон. автаркияУниверсальный немецко-русский словарь > wirtschaftliche Selbstgenügsamkeit
-
13 Autarkie
Autarkie f, -n автаркия, стопанска независимост. -
14 Autarkie
f <->1) автаркия (политика замкнутой экономики, препятствующая развитию отношений с другими странами)2) книжн самодостаточность, независимость
См. также в других словарях:
АВТАРКИЯ — (от греч. autarkeia самоудовлетворенность) состояние независимости от внешнего мира, в т.ч. и от др. людей. Термин употреблялся Платоном и Аристотелем; киренаики и стоики считали А., или «самодостаточность», жизненным идеалом. Философия:… … Философская энциклопедия
АВТАРКИЯ — АВТАРКИЯ (αὐτάρκεια) как новоевропейский философский и политэконо мический термин означает «самодостаточность», «самодовление»; в текстах античных авторов слово αὐτάρκεια многозначно, переводится по разному (например, «исполнение»,… … Античная философия
АВТАРКИЯ — (autarky) Замкнутое хозяйство, не имеющее внешнеторговых связей. Данный термин употребляется также в отношении политики, направленной на снижение зависимости страны от внешней торговли, например с помощью введения тарифов (tariffs) и квот… … Экономический словарь
автаркия — и, ж. autarcie <гр. autarkeia самодостаточность. 1793. Лексис. Экономическая политика обособления какой л. страны от экономики других стран с целью создания замкнутого самообеспечивающегося хозяйства, ведущая к разрыву экономических… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВТАРКИЯ — (греч. autarkeia, от autos сам, и arkein быть вольным). Довольство самим собой; самостоятельность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. автаркия (гр. autarkeia самоудовлетворение) политика хозяйственного … Словарь иностранных слов русского языка
Автаркия — (autarchy, autarky) (самоудовлетворение, самовластие), Эти два заимствования из греческого языка (от слов с похожими, но разными корнями: archein – править и arkeein – быть достаточным) часто путают. Autarchy, означающее самовластие,… … Политология. Словарь.
Автаркия — (от греческого самодостаточность) согласно учению киников и стоиков, отличительный признак истинного мудреца быть независимым от внешних (в том числе материальных) условий. У Фукидида автаркия означает политическую и экономическую независимость… … Исторический словарь
Автаркия — экономическая политика, направленная на обособление страны от экономик других стран. В качестве основных средств такой политики используются: установление высоких ограничительных пошлин на ввозимые товары; повышение цен на товары потребительского … Финансовый словарь
автаркия — и автаркия … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Автаркия — Автаркия ♦ Autarcie Греческое название независимости или самодостаточности (autarkeia). Античные мыслители видели в автаркии один из признаков мудреца. Что здесь главное – самодостаточность или независимость? Этимология слова (глагол arkein… … Философский словарь Спонвиля
Автаркия — англ. autarky экономическая политика хозяйственного обособления государства, создание самообеспечивающейся замкнутой экономики, с целью полного самообеспечения государства. А. ведет к самоизоляции страны от мирового рынка, к утрате или… … Словарь бизнес-терминов