-
1 aviser
-
2 avis
m1) уведомление, сообщение, извещение3) мнение; заключение; отзыв4) авизо•- avis d'accidentavis relatif aux risques, avis de sinistre — извещение о наступлении страхового случая
- avis d'arrêt de travail
- avis de bien-trouvé
- avis de conformité
- avis de constitution
- avis consultatif
- avis de crédit
- avis du crime
- avis de défaut d'acceptation
- avis défavorable
- avis documentaire
- avis d'échéance
- avis d'exécution
- avis d'expédition
- avis d'expert
- avis des experts
- avis d'experts sur le terrain
- avis d'extinction
- avis favorable
- avis d'imposition
- avis juridique
- avis de licenciement
- avis de mise en demeure
- avis motivé
- avis de nouveauté
- avis officiel
- avis d'opportunité
- avis d'ouverture de crédit
- avis de passage
- avis de perte
- avis positif
- avis de prélèvement
- premier avis
- avis de réception
- avis de recouvrement
- avis de refus
- avis de rejet
- avis spontané
- avis à tiers détenteur
- avis de vérification -
3 aviser
гл.1) общ. доводить до сведения, предупреждать, принимать меры, решать, ставить в известность, усматривать, замечать, разглядывать, (à qch) подумать о (...), уведомлять, увидеть2) юр. авизировать3) выч. извещать, сообщать -
4 donner avis
гл.юр. авизировать
См. также в других словарях:
АВИЗИРОВАТЬ — (фр. нем.). Объявить, уведомить. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. авизировать (фр. aviser) уведомлять контрагента о произведенных операциях по его счету, посылать авизо 1. Новый словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
авизировать — уведомить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авизировать — aviser, > нем. avisieren. Уведомлять, сообщать. БАС 1. Лекс. Чудинов СИС 1902 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авизировать — Уведомлять контрагента о произведенных операциях по его счету, посылать авизо. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
авизировать — авиз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
АВИЗИРОВАТЬ — уведомлять контрагента о произведенных операциях по его счету, посылать авизо … Большой бухгалтерский словарь
авизировать — авиз/ир/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
авизировать тратту — уведомить трассата о выдаче на него векселя … Справочный коммерческий словарь
уведомить — сообщить, известить, оповестить, осведомить, информировать, проинформировать, предуведомить, предупредить, объявить, авизировать, предварить, довести до сведения, доложить, обвестить, ввести в курс дела, рассказать, дать знать, поставить в… … Словарь синонимов
финансовый документ — ▲ документ ↑ относительно, финансовая операция марка. жироприказ, жировка. ценные бумаги. аккредитив. сертификат. облигация. промесса. боны. девизы. девизный. чек. чековая книжка. вексель. камбио. ависта … Идеографический словарь русского языка