Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

авиация+военная

  • 121 חֵיל תוֹתחָנִים

    חֵיל תוֹתחָנִים

    артиллерия

    חַיִל ז' [חֵיל-, ר' חֵילוֹת]

    1.войско, вооружённые силы 2.род войск 3.сила, мужество

    אִיש חַיִל

    1.энергичный, проворный 2.смелый, мужественный

    אֵשֶת חַיִל

    энергичная, проворная, умелая, расторопная женщина

    בֶּן-חַיִל ז'

    1.молодец 2.энергичный, проворный, смелый

    הָלַך מֵחַיִל אֶל חַיִל

    шёл от успеха к успеху

    חֵיל (צבָא) הַיֶשַע

    Aрмия спасения

    חֵיל הַנדָסָה

    инженерные войска

    חֵיל חִימוּש

    подразделения, ответственные за боеприпасы и снаряжение армии

    חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушные силы, авиация

    חֵיל הַיָם

    военно-морской флот

    חֵיל יַבָּשָה

    сухопутные войска

    חֵיל מוֹדִיעִין

    военная разведка

    חֵיל מִילוּאִים

    резервисты

    חֵיל מַצָב

    гарнизон

    חֵיל נָשִים

    женские войска

    חֵיל פָּרָשִים

    кавалерия

    חֵיל קֶשֶר

    войска связи

    חֵיל רַגלִים

    пехота

    חֵיל רְפוּאָה

    медицинские части

    חֵיל שִריוֹן

    бронетанковые войска

    חֵיל תַחזוּקָה

    военно-ремонтные войска

    חֵילוֹת הַשָׂדֶה

    сухопутные войска

    חֵיל נֶחָתִים ז'

    десант

    ————————

    חֵיל תוֹתחָנִים

    חָתָ"ם [חֵיל תוֹתחָנִים]

    артиллерия (сокр.)

    Иврито-Русский словарь > חֵיל תוֹתחָנִים

  • 122 חֵיל תַחזוּקָה

    חֵיל תַחזוּקָה

    военно-ремонтные войска

    חַיִל ז' [חֵיל-, ר' חֵילוֹת]

    1.войско, вооружённые силы 2.род войск 3.сила, мужество

    אִיש חַיִל

    1.энергичный, проворный 2.смелый, мужественный

    אֵשֶת חַיִל

    энергичная, проворная, умелая, расторопная женщина

    בֶּן-חַיִל ז'

    1.молодец 2.энергичный, проворный, смелый

    הָלַך מֵחַיִל אֶל חַיִל

    шёл от успеха к успеху

    חֵיל (צבָא) הַיֶשַע

    Aрмия спасения

    חֵיל הַנדָסָה

    инженерные войска

    חֵיל חִימוּש

    подразделения, ответственные за боеприпасы и снаряжение армии

    חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушные силы, авиация

    חֵיל הַיָם

    военно-морской флот

    חֵיל יַבָּשָה

    сухопутные войска

    חֵיל מוֹדִיעִין

    военная разведка

    חֵיל מִילוּאִים

    резервисты

    חֵיל מַצָב

    гарнизон

    חֵיל נָשִים

    женские войска

    חֵיל פָּרָשִים

    кавалерия

    חֵיל קֶשֶר

    войска связи

    חֵיל רַגלִים

    пехота

    חֵיל רְפוּאָה

    медицинские части

    חֵיל שִריוֹן

    бронетанковые войска

    חֵיל תוֹתחָנִים

    артиллерия

    חֵילוֹת הַשָׂדֶה

    сухопутные войска

    חֵיל נֶחָתִים ז'

    десант

    Иврито-Русский словарь > חֵיל תַחזוּקָה

  • 123 חֵילוֹת

    חֵילוֹת

    חַיִל ז' [חֵיל-, ר' חֵילוֹת]

    1.войско, вооружённые силы 2.род войск 3.сила, мужество

    אִיש חַיִל

    1.энергичный, проворный 2.смелый, мужественный

    אֵשֶת חַיִל

    энергичная, проворная, умелая, расторопная женщина

    בֶּן-חַיִל ז'

    1.молодец 2.энергичный, проворный, смелый

    הָלַך מֵחַיִל אֶל חַיִל

    шёл от успеха к успеху

    חֵיל (צבָא) הַיֶשַע

    Aрмия спасения

    חֵיל הַנדָסָה

    инженерные войска

    חֵיל חִימוּש

    подразделения, ответственные за боеприпасы и снаряжение армии

    חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушные силы, авиация

    חֵיל הַיָם

    военно-морской флот

    חֵיל יַבָּשָה

    сухопутные войска

    חֵיל מוֹדִיעִין

    военная разведка

    חֵיל מִילוּאִים

    резервисты

    חֵיל מַצָב

    гарнизон

    חֵיל נָשִים

    женские войска

    חֵיל פָּרָשִים

    кавалерия

    חֵיל קֶשֶר

    войска связи

    חֵיל רַגלִים

    пехота

    חֵיל רְפוּאָה

    медицинские части

    חֵיל שִריוֹן

    бронетанковые войска

    חֵיל תוֹתחָנִים

    артиллерия

    חֵיל תַחזוּקָה

    военно-ремонтные войска

    חֵילוֹת הַשָׂדֶה

    сухопутные войска

    חֵיל נֶחָתִים ז'

    десант

    Иврито-Русский словарь > חֵילוֹת

  • 124 חֵילוֹת הַשָׂדֶה

    חֵילוֹת הַשָׂדֶה

    сухопутные войска

    חַיִל ז' [חֵיל-, ר' חֵילוֹת]

    1.войско, вооружённые силы 2.род войск 3.сила, мужество

    אִיש חַיִל

    1.энергичный, проворный 2.смелый, мужественный

    אֵשֶת חַיִל

    энергичная, проворная, умелая, расторопная женщина

    בֶּן-חַיִל ז'

    1.молодец 2.энергичный, проворный, смелый

    הָלַך מֵחַיִל אֶל חַיִל

    шёл от успеха к успеху

    חֵיל (צבָא) הַיֶשַע

    Aрмия спасения

    חֵיל הַנדָסָה

    инженерные войска

    חֵיל חִימוּש

    подразделения, ответственные за боеприпасы и снаряжение армии

    חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушные силы, авиация

    חֵיל הַיָם

    военно-морской флот

    חֵיל יַבָּשָה

    сухопутные войска

    חֵיל מוֹדִיעִין

    военная разведка

    חֵיל מִילוּאִים

    резервисты

    חֵיל מַצָב

    гарнизон

    חֵיל נָשִים

    женские войска

    חֵיל פָּרָשִים

    кавалерия

    חֵיל קֶשֶר

    войска связи

    חֵיל רַגלִים

    пехота

    חֵיל רְפוּאָה

    медицинские части

    חֵיל שִריוֹן

    бронетанковые войска

    חֵיל תוֹתחָנִים

    артиллерия

    חֵיל תַחזוּקָה

    военно-ремонтные войска

    חֵיל נֶחָתִים ז'

    десант

    Иврито-Русский словарь > חֵילוֹת הַשָׂדֶה

  • 125 צבָא הַיֶשַע

    צבָא הַיֶשַע

    Aрмия спасения

    חַיִל ז' [חֵיל-, ר' חֵילוֹת]

    1.войско, вооружённые силы 2.род войск 3.сила, мужество

    אִיש חַיִל

    1.энергичный, проворный 2.смелый, мужественный

    אֵשֶת חַיִל

    энергичная, проворная, умелая, расторопная женщина

    בֶּן-חַיִל ז'

    1.молодец 2.энергичный, проворный, смелый

    הָלַך מֵחַיִל אֶל חַיִל

    шёл от успеха к успеху

    חֵיל (צבָא) הַיֶשַע

    Aрмия спасения

    חֵיל הַנדָסָה

    инженерные войска

    חֵיל חִימוּש

    подразделения, ответственные за боеприпасы и снаряжение армии

    חֵיל אֲווִיר

    военно-воздушные силы, авиация

    חֵיל הַיָם

    военно-морской флот

    חֵיל יַבָּשָה

    сухопутные войска

    חֵיל מוֹדִיעִין

    военная разведка

    חֵיל מִילוּאִים

    резервисты

    חֵיל מַצָב

    гарнизон

    חֵיל נָשִים

    женские войска

    חֵיל פָּרָשִים

    кавалерия

    חֵיל קֶשֶר

    войска связи

    חֵיל רַגלִים

    пехота

    חֵיל רְפוּאָה

    медицинские части

    חֵיל שִריוֹן

    бронетанковые войска

    חֵיל תוֹתחָנִים

    артиллерия

    חֵיל תַחזוּקָה

    военно-ремонтные войска

    חֵילוֹת הַשָׂדֶה

    сухопутные войска

    חֵיל נֶחָתִים ז'

    десант

    Иврито-Русский словарь > צבָא הַיֶשַע

  • 126 styrka

    [²st'yr:ka]
    subst.
    сила
    hon visade prov på en enastående själslig styrka--она показала пример потрясающей душевной силы
    ————————
    [²st'yr:ka]
    subst.
    сила
    procenthalt, grad, intensitet
    ————————
    [²st'yr:ka]
    subst.
    военные силы
    ————————
    сила; крепость; соединение (воен)
    ————————
    verb
    укреплять, усиливать, подтверждать

    Svensk-ryskt lexikon > styrka

  • 127 Fliegerkräfte

    Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fliegerkräfte

  • 128 공군

    공군【空軍】
    военно-воздушные силы; военная авиация

    Корейско-русский словарь > 공군

См. также в других словарях:

  • АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ — (Air arm) основной и главный вид военно воздушных сил, имеющий на вооружении летательные аппараты тяжелее воздуха (самолеты). В соответствии с особенностями конструкции самолетов, характером и условиями их применения А. В. подразделяется на… …   Морской словарь

  • АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ — Историю военной авиации можно отсчитывать с первого успешного полета воздушного шара во Франции в 1783. Признанием военного значения этого перелета стало принятое в 1794 решение французского правительства об организации воздухоплавательной службы …   Энциклопедия Кольера

  • Авиация военная — средство вооружённой борьбы государства. Предназначена для действий совместно с другими видами ВС и самостоятельно. Имеет на вооружении самолёты, гидросамолёты н вертолёты. В зависимости от предназначения А. в. подразделяется на дальнюю… …   Словарь военных терминов

  • Авиация военная —         см. Авиация и Военно Воздушные Силы …   Большая советская энциклопедия

  • Авиация военная — …   Википедия

  • Авиация военная —    один из основных видов вооруженных сил государства (см. Военно воздушные силы); предназначается для совместных действий с сухопутными войсками, войсками противовоздушной обороны страны, а также для самостоятельных действий. По характеру… …   Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов

  • АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ — средство вооружённой борьбы в околоземном воздушном пространстве. Предназначена для поражения в воздухе и с воздуха авиационных, сухопутных и морских группировок противника, объектов военно экономического потенциала, дезорганизации системы… …   Энциклопедия РВСН

  • Авиация — военная. Пилот в самолете. АВИАЦИЯ (французское aviation, от латинского avis птица), понятие, связанное с полетами в атмосфере Земли летательных аппаратов (ЛА) тяжелее воздуха (самолеты, вертолеты, планеры и т.п.), а также организации (службы),… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Авиация — (фр. aviation, от лат. avis  птица)  теория и практика полёта в атмосфере, а также совокупное наименование связанных с ними видов деятельности. Для обеспечения полётов создаётся Авиационная инфраструктура. Содержание 1 История …   Википедия

  • авиация — и, только ед., ж. 1) Теория и практика передвижения в околоземном воздушном пространстве на летательных аппаратах тяжелее воздуха. Зарождение авиации. Развитие авиации. 2) Совокупность лететальных аппаратов; воздушный флот. Гражданская авиация.… …   Популярный словарь русского языка

  • Военная академия Республики Беларусь — (Военная академия, ВАРБ) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»