-
1 Startwagen
сущ.1) авиа. подвижная пусковая установка, транспортно-пусковая установка, аэродромная пусковая установка (на автомобильном шасси)3) авт. автомобиль с установкой для запуска (авиационных) двигателей, автомобиль-стартёр, автомобиль с установкой для пуска двигателей (напр. авиационных)4) аэродин. стартовая тележка5) ВМФ. стартовая площадка, тележка катапульты -
2 Aeronautical Standards Group
Универсальный немецко-русский словарь > Aeronautical Standards Group
-
3 Kanonenaufnahmevorrichtung
сущ.воен. установка для крепления авиационных пушек, устройство для крепления авиационных пушекУниверсальный немецко-русский словарь > Kanonenaufnahmevorrichtung
-
4 Kommando der Schulen der Luftwaffe
сущ.1) воен. командование авиационных учебных заведений, управление авиационных учебных заведений2) ФРГ. управление учебных заведений ВВСУниверсальный немецко-русский словарь > Kommando der Schulen der Luftwaffe
-
5 Deutsche Gesellschaft für Flugwissenschaften
Универсальный немецко-русский словарь > Deutsche Gesellschaft für Flugwissenschaften
-
6 Block für die Flugzeugindustrie
авиационное бревно
Ндп. авиадревесина
Бревно для выработки авиационных пиломатериалов.
[ ГОСТ 17462-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
43. Авиационное бревно
Ндп. Авиадревесина
D. Block für die Flugzeugindustrie
E. Timber for aircraft production
Бревно для выработки авиационных пиломатериалов
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Block für die Flugzeugindustrie
-
7 Dämpfer der Turbinenschaufel
антивибрационная полка пера
антивибрационная полка
Ндп. бандажная полка пера
Элемент пера лопатки компрессора, предназначенный для снижения напряжений от вибрации.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
бандажная полка пера
бандажная полка
Ндп. антивибрационная полка пера
Элемент концевой части пера рабочей лопатки компрессора (турбины), предназначенный для снижения напряжений от вибрации и уменьшения перетекания воздуха (газа).
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
концевая полка пера
концевая полка
Элемент концевой части пера направляющей (сопловой) лопатки, предназначенный для крепления лопатки на статоре компрессора (турбины).
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Концевая полка
D. Dämpfer der Turbinenschaufel
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dämpfer der Turbinenschaufel
-
8 das innere Schaufelblattprofil
внутренний профиль пера
внутренний профиль
Профиль пера по внутреннему контуру сечения пера лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Внутренний профиль
D. Das innere Schaufelblattprofil
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das innere Schaufelblattprofil
-
9 das Leitblech der Turbinenschaufel
дефлектор лопатки
дефлектор
Профилированный полый элемент, помещаемый во внутреннюю полость пера лопатки для осуществления в ней заданного по скорости и направлению течения воздуха.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Дефлектор
D. Das Leitblech der Turbinenschaufel
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das Leitblech der Turbinenschaufel
-
10 Beruhrungsflache des Dampfers des Turbinenschaufel
контактная поверхность бандажной (антивибрационной) полки
контактная поверхность полки
Поверхность соприкосновения бандажных (антивибрационных) полок пера двух соседних лопаток при установке их в лопаточном венце.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Контактная поверхность полки
D. Berührungsflache des Dampfers des Turbinenschaufel
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Beruhrungsflache des Dampfers des Turbinenschaufel
-
11 Endschnitt des Schaufelblattes
концевое сечение пера
концевое сечение
Первое от торца пера или от проточной поверхности бандажной (концевой) полки расчетное сечение пера лопатки в плоскости параллельной базовой плоскости лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Концевое сечение
D. Endschnitt des Schaufelblattes
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Endschnitt des Schaufelblattes
-
12 Schwanzschnitt des Schaufelblattes
корневое сечение пера
корневое сечение
Последнее от торца или от проточной поверхности бандажной (концевой) полки расчетное сечение пера лопатки в плоскости параллельной базовой плоскости лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Корневое сечение
D. Schwanzschnitt des Schaufelblattes
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwanzschnitt des Schaufelblattes
-
13 Schwerpunktlinie
линия центров тяжести сечений пера
линия центров тяжести
Линия, проходящая через центры тяжести сечений пера лопатки параллельных базовой плоскости лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Линия центров тяжести
D. Schwerpunktlinie
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwerpunktlinie
-
14 der Leitschirm der Turbinenschaufel
направляющая перегородка лопатки
направляющая перегородка
Перегородка во внутренней полости пера лопатки, предназначенная для изменения направления течения воздуха.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Направляющая перегородка
D. Der Leitschirm der Turbinenschaufel
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > der Leitschirm der Turbinenschaufel
-
15 das gelöchte Leitblech der Turbinenschaufel
перфорированный дефлектор лопатки
перфорированный дефлектор
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Перфорированный дефлектор
D. Das gelochte Leitblech der Turbinenschaufel
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das gelöchte Leitblech der Turbinenschaufel
-
16 die verstellbare Schaufel
- поворотная лопатка
- Ндп. Регулируемая лопатка
поворотная лопатка
Ндп. регулируемая лопатка
Лопатка компрессора (турбины) с изменяемым углом установки при изменении: режима работы двигателя.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Регулируемая лопатка
D. Die Verstellbare Schaufel
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > die verstellbare Schaufel
-
17 das Austrittskantenprofil
профиль выходной кромки пера
профиль выходной кромки
Часть наружного профиля пера лопатки на длине выходной кромки пера.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Профиль выходной кромки
D. Das Austrittskantenprofil
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das Austrittskantenprofil
-
18 Schaufelbrustprofil
профиль корыта пера
профиль корыта
Часть наружного профиля пера по корыту лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Профиль корыта
D. Schaufelbrustprofil
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schaufelbrustprofil
-
19 Zahnarbeitsfläche
рабочая поверхность зуба гребенки
рабочая поверхность зуба
Поверхность зуба гребенки хвостовика, находящаяся в контакте с зубом сопрягаемой детали.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Рабочая поверхность зуба
D. Zahnarbeitsfläche
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zahnarbeitsfläche
-
20 Stirnflache des Dämpfers
торцевая поверхность бандажной (антивибрационной) полки
торцевая поверхность полки
Поверхность бандажной (антивибрационной) полки пера со стороны входной и выходной кромок пера.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Торцевая поверхность полки
D. Stirnflache des Dampfers
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stirnflache des Dämpfers
См. также в других словарях:
АВИАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ ИНСТИТУТ — научно исследовательский (ИАМ) создан в 1932 в Москве на базе отдела ЦАГИ. Исследования по материаловедению, разработка сталей, сплавов и др. материалов … Большой Энциклопедический словарь
Авиационных материалов институт — всесоюзный научно исследовательский (ВИАМ), создан в 1932 в Москве на базе отдела испытания авиационных материалов Аэрогидродинамического института (См. Аэрогидродинамический институт). Институт разрабатывает конструкционные, коррозионно… … Большая советская энциклопедия
Авиационных материалов институт — Всероссийский научно исследовательский (ВИАМ), создан в 1932 в Москве на базе отдела ЦАГИ. Исследования по материаловедению, разработка сталей, сплавов и других материалов. * * * АВИАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ ИНСТИТУТ АВИАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ ИНСТИТУТ… … Энциклопедический словарь
Список авиационных катастроф в гражданской авиации — … Википедия
Усталость авиационных конструкций — постепенное накопление повреждений в элементах конструкций ЛА под действием переменных (повторяющихся) напряжений, приводящее к образованию и развитию в них трещин и к последующему разрушению конструкций. Для У. авиационных конструкций характерны … Энциклопедия техники
Список авиационных катастроф — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные статьи списки и глоссари … Википедия
Всероссийский научно-исследовательский институт авиационных материалов — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Прочность авиационных конструкций — свойство конструкций летательного аппарата сохранять целостность (не разрушаться) во всех допускаемых условиях эксплуатации в течение заданного ресурса, обеспечивая необходимый уровень безопасности при удовлетворении требований надёжности и… … Энциклопедия техники
Федеральный профсоюз авиационных диспетчеров России — Федеральный профсоюз авиадиспетчеров Лидер: Сергей Ковалев Дата основания: 1989 (1991) Штаб квартира: Москва Союзники и блоки: ФПР, КТР, ИКД … Википедия
Государственный научно-исследовательский институт авиационных систем — ФГУП «Государственный научный центр «Государственный научно исследовательский институт авиационных систем» (ГосНИИАС) Директор чл. корр. РАН С. Ю. Желтов Расположение Москва, ул. Викторенко, 7 … Википедия
Центральный институт авиационных моторов — Центральный институт авиационного моторостроения имени П. И. Баранова (ЦИАМ) Международное название Central Institute of Aviation Motors (CIAM) … Википедия