-
101 авария ядерного реактора вследствие возмущения реактивности
Makarov: reactivity-initiated accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие возмущения реактивности
-
102 авария ядерного реактора вследствие возникновения сверхкритического состояния
Makarov: supercriticality accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие возникновения сверхкритического состояния
-
103 авария ядерного реактора вследствие выброса регулирующего стержня
Makarov: rod ejection accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие выброса регулирующего стержня
-
104 авария ядерного реактора вследствие застывания натрия
Makarov: cold-sodium slug accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие застывания натрия
-
105 авария ядерного реактора вследствие неадекватного охлаждения для данного уровня мощности
Makarov: power-cooling mismatch accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие неадекватного охлаждения для данного уровня мощности
-
106 авария ядерного реактора вследствие отказа насоса
Makarov: loss-of-pumping accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие отказа насоса
-
107 авария ядерного реактора вследствие перегрева активной зоны
Makarov: core heat-up accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие перегрева активной зоны
-
108 авария ядерного реактора вследствие переходного режима мощности
Makarov: power transient accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие переходного режима мощности
-
109 авария ядерного реактора вследствие поступления холодного теплоносителя
Makarov: cold-coolant accident, cold-water accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие поступления холодного теплоносителя
-
110 авария ядерного реактора вследствие потери расхода теплоносителя
Makarov: loss-of-flow accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора вследствие потери расхода теплоносителя
-
111 авария ядерного реактора класса или категории 1
Makarov: class 1 reactor accident (без выброса радиоактивности, согласно определению Комиссии по ядерному регулированию США)Универсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора класса или категории 1
-
112 авария ядерного реактора класса или категории б
Makarov: class 6 reactor accident (при перегрузке ядерного топлива, согласно определению Комиссии по ядерному регулированию США)Универсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора класса или категории б
-
113 авария ядерного реактора при перегрузке топлива
Makarov: fuel handling accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора при перегрузке топлива
-
114 авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра
Makarov: large-break accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра
-
115 авария ядерного реактора при разрыве трубопровода малого диаметра
Makarov: small-break accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора при разрыве трубопровода малого диаметра
-
116 авария ядерного реактора с большой течью
Makarov: large-break accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора с большой течью
-
117 авария ядерного реактора с возникновением критичности
Makarov: criticality accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора с возникновением критичности
-
118 авария ядерного реактора с истечением теплоносителя
Makarov: blowdown accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора с истечением теплоносителя
-
119 авария ядерного реактора с малой течью
Makarov: small-break accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора с малой течью
-
120 авария ядерного реактора с падением регулирующего стержня
Engineering: dropped rod accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора с падением регулирующего стержня
См. также в других словарях:
Авария на АЭС Фукусима I — Тип Радиационная авария Причина Землетрясение, цунами … Википедия
Авария на АЭС Фукусима-1 — Авария на АЭС Фукусима I Тип Радиационная авария … Википедия
Авария на Чернобыльской АЭС — В ночь на 26 апреля 1986 года на четвертом энергоблоке Чернобыльской атомной электростанции (ЧАЭС), расположенной на территории Украины (в то время Украинской ССР) на правом берегу реки Припять в 12 километрах от города Чернобыля Киевской области … Энциклопедия ньюсмейкеров
Авария на советской подводной лодке К-19 4 июля 1961 года — 4 июля 1961 г. в Северной Атлантике на атомной подводной лодке К 19 произошла первая в истории отечественного подводного флота авария ядерного реактора. Атомная подлодка К 19 проекта 658М была построена на Северном машиностроительном предприятии … Энциклопедия ньюсмейкеров
авария (ядерного реактора) с превышением [выбросом] мощности в переходном режиме — авария ядерного реактора вследствие перегрузки в переходном режиме аварийный режим ядерного реактора, связанный с превышением мощности — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
авария ядерного реактора с превышением [выбросом] мощности в переходном режиме — авария ядерного реактора вследствие перегрузки в переходном режиме аварийный режим ядерного реактора, связанный с превышением мощности — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
авария с потерей расхода теплоносителя ядерного реактора — авария ядерного реактора с потерей циркуляции теплоносителя — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы авария ядерного реактора с потерей циркуляции теплоносителя EN loss of flow… … Справочник технического переводчика
авария ядерного реактора вследствие выброса регулирующего стержня — авария ядерного реактора с выбросом стержня системы управления и защиты — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы авария ядерного реактора с выбросом стержня системы управления и… … Справочник технического переводчика
авария ядерного реактора с большой течью — авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра EN … Справочник технического переводчика
авария ядерного реактора с малой течью — авария ядерного реактора при разрыве трубопровода малого диаметра — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы авария ядерного реактора при разрыве трубопровода малого диаметра EN… … Справочник технического переводчика
Авария на Чернобыльской АЭС и ее последствия — В ночь на 26 апреля 1986 года на четвертом энергоблоке Чернобыльской атомной электростанции (ЧАЭС), расположенной на территории Украины (в то время Украинской ССР) на правом берегу реки Припять в 12 километрах от города Чернобыля Киевской области … Энциклопедия ньюсмейкеров