-
21 shutdown valve
аварийный клапан; запорный клапан -
22 emergency valve
аварийный клапан; предохранительный клапан -
23 emergency valve
The English-Russian dictionary general scientific > emergency valve
-
24 kelly preventer
Англо-русский словарь технических терминов > kelly preventer
-
25 kelly preventer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > kelly preventer
-
26 emergency breakaway valve
English-russian automobile dictionary > emergency breakaway valve
-
27 blowout-preventer valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blowout-preventer valve
-
28 emergency blowout preventer valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency blowout preventer valve
-
29 emergency shut down valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency shut down valve
-
30 condition air emergency valve
Англо-русский словарь по авиации > condition air emergency valve
-
31 conditioned air emergency valve
Англо-русский словарь по авиации > conditioned air emergency valve
-
32 emergency shut down (ESD) valve
аварийный клапан, отсекатель аварийного отключенияАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > emergency shut down (ESD) valve
-
33 condition air emergency valve
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > condition air emergency valve
-
34 maximum flow control valve
English-Russian scientific dictionary > maximum flow control valve
-
35 self-closing valve
автоматический аварийный клапан, самозакрывающийся клапан
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > self-closing valve
-
36 emergency valve
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency valve
-
37 automatic isolating valve
English-Russian dictionary on nuclear energy > automatic isolating valve
-
38 emergency shutdown valve
1) Экология: вентиль аварийного отключения2) Нефтегазовая техника задвижка аварийного отключения, клапан аварийного останова, клапан аварийного отключения3) Сахалин Р: клапан системы аварийного останова4) Сахалин Ю: задвижка системы аварийного остановаУниверсальный англо-русский словарь > emergency shutdown valve
-
39 automatic stop valve
English-Russian dictionary on nuclear energy > automatic stop valve
-
40 self-closing valve
1) Авиация: автоматически закрывающийся клапан2) Автомобильный термин: клапан для автоматического разобщения повреждённого трубопровода от остальной линии3) Нефть: автоматический аварийный клапан4) Бурение: самозакрывающийся клапан5) Нефтегазовая техника автоматический клапан аварийного закрытия, самозапирающийся клапан6) Нефтепромысловый: (gate) автоматическая задвижка, автоматический аварийный клапан закрытия
См. также в других словарях:
аварийный клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trip valve … Справочник технического переводчика
аварийный клапан — avarinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency valve; guard valve vok. Notventil, n; Schnellabstellventil, n rus. аварийный затвор, m; аварийный клапан, m pranc. clapet de sûreté, m; soupape de rupture, f; soupape de… … Automatikos terminų žodynas
аварийный клапан — apsauginis vožtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. safety valve vok. Sicherheitsventil, n rus. аварийный клапан, m; предохранительный клапан, m pranc. soupape de sécurité, f; soupape de sûreté, f … Fizikos terminų žodynas
аварийный клапан ведущей бурильной трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kelly preventer … Справочник технического переводчика
аварийный клапан закрытия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self closing gate valve … Справочник технического переводчика
автоматический аварийный клапан — самозакрывающийся клапан — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы самозакрывающийся клапан EN self closing valve … Справочник технического переводчика
аварийный затвор — avarinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency valve; guard valve vok. Notventil, n; Schnellabstellventil, n rus. аварийный затвор, m; аварийный клапан, m pranc. clapet de sûreté, m; soupape de rupture, f; soupape de… … Automatikos terminų žodynas
аварийный предохранительный клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency relief valveERV … Справочник технического переводчика
аварийный стопорный клапан турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine emergency stop valve … Справочник технического переводчика
предохранительный клапан — apsauginis vožtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. safety valve vok. Sicherheitsventil, n rus. аварийный клапан, m; предохранительный клапан, m pranc. soupape de sécurité, f; soupape de sûreté, f … Fizikos terminų žodynas
Notventil — avarinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency valve; guard valve vok. Notventil, n; Schnellabstellventil, n rus. аварийный затвор, m; аварийный клапан, m pranc. clapet de sûreté, m; soupape de rupture, f; soupape de… … Automatikos terminų žodynas