-
61 turvavalgustus
прил.пож. аварийное освещение, освещение безопасности -
62 éclairage de secours
сущ.маш. аварийное освещение, эвакуационное освещениеФранцузско-русский универсальный словарь > éclairage de secours
-
63 Notbeleuchtung
авиа. запасное освещение авиа. аварийное освещение -
64 emergency lighting
1) запасное освещение2) аварийное освещение -
65 iluminación de seguridad
spa iluminación (f) de seguridadrus аварийное освещение (с), освещение (с) безопасностиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > iluminación de seguridad
-
66 Sicherheitsbeleuchtung
Sicherheitsbeleuchtung (f)rus аварийное освещение (с), освещение (с) безопасности -
67 emergency lighting
запасное освещение; аварийное освещение (в троллейбусах, автобусах)Англо-русский словарь по машиностроению > emergency lighting
-
68 lighting
[ˈlaɪtɪŋ]emergency lighting аварийное освещение lighting осветительная аппаратура lighting освещение -
69 cabin emergency light
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cabin emergency light
-
70 emergency lighting
- emergency lighting
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > emergency lighting
-
71 emergency light
- emergency light
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > emergency light
-
72 cabin emergency light
возд. аварийное освещение кабиныАнгло-русский словарь технических терминов > cabin emergency light
-
73 abort light
1) Общая лексика: аварийный свет2) Космонавтика: аварийное освещение, световой сигнал аварийного прекращения данного процесса -
74 antipanic lighting
Морской термин: аварийное освещение -
75 emergency egress lighting
Строительство: аварийное освещениеУниверсальный англо-русский словарь > emergency egress lighting
-
76 emergency illumination
Авиационная медицина: аварийное освещениеУниверсальный англо-русский словарь > emergency illumination
-
77 emergency lights
Авиация: аварийное освещение -
78 standby lighting
Англо-русский словарь строительных терминов > standby lighting
-
79 Gefahrbeleuchtung
сущ.горн. аварийное освещение -
80 Gefahrenbeleuchtung
сущ.горн. аварийное освещение
См. также в других словарях:
аварийное освещение — дежурное освещение освещение безопасности — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы дежурное освещениеосвещение … Справочник технического переводчика
Аварийное освещение — – освещение при аварийном отключении рабочего освещения для продолжения работы (освещение безопасности) или эвакуации людей из помещения (эвакуационное освещение). [СНиП 23 05 95] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Аварийное освещение — см. Освещение … Российская энциклопедия по охране труда
Аварийное освещение — система освещения коридорных помещений, имеющая автономные источники питания (аккумуляторы и др.) Включается автоматически при выходе из строя общекорабельной системы освещения. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
аварийное освещение — 22.3.1 аварийное освещение: Освещение, включаемое при повреждении системы питания рабочего освещения; к нему относятся аварийное эвакуационное освещение, освещение производственных зон повышенной опасности и резервное освещение. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийное освещение — rus аварийное освещение (с) eng emergency lighting fra éclairage (m) de secours deu Notbeleuchtung (f) spa iluminación (f) de socorro, iluminación (f) de urgencia rus аварийное освещение (с), освещение (с) безопасности eng safety lighting fra… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
аварийное освещение — avarinis apšvietimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency lighting vok. Notbeleuchtung, f; Notstrombeleuchtung, f rus. аварийное освещение, n pranc. éclairage de sécurité, m … Automatikos terminų žodynas
Аварийное освещение электрическое — (a. emergency electricity; и. Notstromnetz, elektrische Notbeleuchtung; ф. eclairage de secousr; и. alumbrado de emergencia) освещение объектов разл. назначения, не прекращающееся или автоматически вводимое в действие при внезапном… … Геологическая энциклопедия
аварийное освещение (на охраняемом объекте) — Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее оперативно проводить восстановительные работы по устранению причин аварии. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN… … Справочник технического переводчика
аварийное освещение — освещение при аварийном отключении рабочего освещения для продолжения работы (освещение безопасности) или эвакуации людей из помещения (эвакуационное освещение). (Смотри: СНиП 23 05 95. Естественное и искусственное освещение) Источник: Дом:… … Строительный словарь
АВАРИЙНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ — Освещение на путях эвакуации, имеющее электропитание от автономных источников, функционирующих при пожаре, аварии и других чрезвычайных ситуациях, включаемое автоматически при срабатывании соответствующей сигнализации или вручную, если… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений