-
121 emergency gear
1) Техника: предохранительное устройство2) Нефть: аварийное оборудование -
122 emergency support equipment
Химическое оружие: вспомогательное аварийное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > emergency support equipment
-
123 mechanical fish
Нефть и газ: аварийное оборудование (в скважине) -
124 stand by
['stænd'baɪ]1) Общая лексика: аварийное оборудование, быть безучастным зрителем, быть в ( боевой) готовности, быть наготове, вспомогательный, вызывной сигнал, выполнить, выполнять, держать, защитить, защищать, надежный человек, поддержать, поддерживать, помогать, помочь, придерживаться, присутствовать, сдержать, стоять рядом, быть зрителем, быть свидетелем, не вмешиваться, оставаться верным, оставаться верным (договору, обещанию), стоять (за что-л.), поддерживать (кого-л.), помогать (кому-л.), стоять рядом (с кем-л.), сдерживать (слово, обещание)2) Авиация: ждите (радиопереговоры - radio talk)3) Морской термин: запасный, стоять на отдаче4) Военный термин: находиться в состоянии готовности5) Техника: резервировать6) Экономика: быть в резерве7) Дипломатический термин: поддерживать (кого-л., что-л.), быть верным (кому-л., чему-л.), помогать (кому-л., чему-л.)8) Радио: быть готовым начать передачу, быть готовым начать принимать передачу, быть готовым принимать передачу10) Космонавтика: готовность, дублёр, дублирующий11) Образное выражение: хранить верность (кому-л.)12) Деловая лексика: придерживаться соглашения -
125 tanker emergency towing equipment
Морской термин: аварийное оборудование для буксировки танкераУниверсальный англо-русский словарь > tanker emergency towing equipment
-
126 stand-by
[`stændbaɪ]готовность действовать; готовность выполнять свои обязанностинадежная опораопора, помощник; приверженец, сторонникзапас, резерврезервное аварийное оборудованиеобязательство предоставлять заемщику обусловленную сумму кредита в момент обращения в банкзапасной, запасный, резервный, аварийныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stand-by
-
127 Notanlagen
сущ. -
128 beredskapsutstyr
-et, =
См. также в других словарях:
аварийное оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency equipment … Справочник технического переводчика
Аварийное освещение — – освещение при аварийном отключении рабочего освещения для продолжения работы (освещение безопасности) или эвакуации людей из помещения (эвакуационное освещение). [СНиП 23 05 95] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Аварийное состояние кранового пути — – обор. состояние, когда путь имеет дефекты и повреждения, которые могут вызывать аварию крана, поэтому работа его должна быть немедленно остановлена, а дефекты устранены в срочном порядке. [Рекомендации по устройству и безопасной эксплуатации… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
аварийное обслуживание — комплекс работ по локализации и (или) ликвидации аварий и инцидентов для устранения непосредственной угрозы здоровью и жизни людей, выполняемых аварийно диспетчерской службой ГРО (аварийной газовой службой эксплуатационной организации) на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийное спасение людей — Комплекс мероприятий, направленных на сохранение жизни потерпевших бедствие людей при помощи бортовых авиационных средств аварийного спасения. [ГОСТ 22949 78] Тематики авиационное авар. спасат. борт. оборудование … Справочник технического переводчика
Аварийное освещение — Авария опасное техногенное происшествие, создающее на объекте, определённой территории или акватории угрозу жизни и здоровью людей и приводящее к разрушению зданий, сооружений, оборудования и транспортных средств, нарушению производственного или … Википедия
Аварийное состояние — Авария опасное техногенное происшествие, создающее на объекте, определённой территории или акватории угрозу жизни и здоровью людей и приводящее к разрушению зданий, сооружений, оборудования и транспортных средств, нарушению производственного или … Википедия
аварийное регулирование режима — Мероприятие, применяемое при аварии в энергетической системе и направленное на восстановление нормального режима работы энергосистемы путем воздействия на оставшееся в работе оборудование … Политехнический терминологический толковый словарь
Воздействие аварийное — Воздействие аварийное – как правило, кратковременное интенсивное воздействие, имеющее небольшую вероятность возникновения в течение расчетного срока эксплуатации. Примечания. 1 – Во многих случаях аварийное воздействие вызывает тяжелые… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Неработоспособное (аварийное) состояние конструкции — – техническое состояние конструкции, имеющей недопустимые дефекты и повреждения, свидетельствующие о возможной потере несущей способности и не перешедшей в предельное состояние потому, что ещё не реализовалось расчетное сочетание нагрузок.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Состояние аварийное — – категория технического состояния конструкции или здания и сооружения в целом, характеризующаяся повреждениями и деформациями, свидетельствующими об исчерпании несущей способности и опасности обрушения (необходимо проведение срочных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов