-
1 abstrait
1. adj ( fém - abstraite)1) отвлечённый, абстрактный2) малопонятный3) иск. абстрактный, абстракционистский2. m1) абстрактноеdans l'abstrait — абстрактно, отвлечённо; в отрыве от реальности3) абстракционист, сторонник абстрактного искусства -
2 abstrait
1. прил.1) общ. абстрактный, малопонятный, отвлечённый2) хим. выделенный, сепарированный, экстрагированный3) иск. абстракционистский2. сущ.общ. сторонник абстрактного искусства, абстрактное искусство, абстракционист, абстрактное -
3 abstraction
f1) абстракция, отвлечение; отвлечённое понятиеfaire abstraction de... — оставлять в стороне, без внимания; абстрагироваться от...abstraction faite de... — не говоря о..., не считая, за исключением -
4 entité
-
5 figuratif
1. adj ( fém - figurative)1) образный, символический; метафорический2) изобразительный; фигуративный2. mхудожник, работающий в жанре фигуративной живописи -
6 lyrique
1. adj1) лирический••abstraction lyrique — "лирическое" абстрактное искусство2) музыкальный ( о спектакле)artiste lyrique — оперный певец; артист оперетты3) восторженный, страстный; красноречивый2. m1) лирик, лирический поэт2) лирический жанр, лирика -
7 minimal
минимальный, наименьший -
8 non-figuration
-
9 абстрактный
-
10 faiseur de systèmes
педант; любитель схоластикиAurait-il dit: "La vérité est un mot abstrait que la plupart des hommes emploient indifféremment dans leurs livres et dans leurs jugements pour erreur et mensonge?". Cette définition aurait merveilleusement convenu à tous les faiseurs de systèmes. (Voltaire, Dictionnaire philosophique.) — Автор сказал бы Пилату: "Разве истина не абстрактное понятие, которым большинство людей пользуется в своих книгах и суждениях для прикрытия ошибок и лжи?". Это определение как нельзя лучше подходит ко всем педантам.
Dictionnaire français-russe des idiomes > faiseur de systèmes
-
11 abstraction
сущ.1) общ. отвлечение, отвлечённое понятие, абстрактное искусство, абстракция2) выч. абстрагирование -
12 abstraction lyrique
Французско-русский универсальный словарь > abstraction lyrique
-
13 arbre abstrait
сущ.выч. абстрактное дерево -
14 art abstrait
сущ.лингвостран. абстрактное искусство -
15 art minimal
сущ.общ. минимальное искусство, минимализм (абстрактное искусство на основе геометрических форм) -
16 art non figuratif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > art non figuratif
-
17 dispositif
сущ.1) общ. система, структура (абстрактное понятие), автомат, агрегат, аппарат, порядок, походный порядок, расположение, табло, устройство, меры, метод, система мер, способы, блок, механизм, прибор, строй, установка, группировка (войск), боевой порядок, приспособление2) тех. группировка войск, расположение войск3) стр. (устройство) приспособление4) юр. основная часть (международного договора), содержание (международного договора), основная часть международного договора, резолютивная часть постановления5) экон. мера -
18 entité rationnelle
сущ.общ. абстрактное понятиеФранцузско-русский универсальный словарь > entité rationnelle
-
19 nombre abstrait
сущ.тех. абстрактное число -
20 non-figuration
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АБСТРАКТНОЕ — см. в ст. Восхождение от абстрактного к конкретному. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
Абстрактное — Абстракция, или абстракт, (от лат. abstractio «отвлечение», введённого Боэцием как перевод греческого термина, употреблявшегося Аристотелем) мысленное отвлечение, обособление от тех или иных сторон, свойств или связей предметов или явлений для… … Википедия
АБСТРАКТНОЕ — то, что изолировано и рассматривается отдельно. Например, общая идея собаки идея абстрактная, ведь в действительности мы видим ту или иную собаку: определенной породы, определенного размера; тогда как абстрактная идея предполагает лишь общие… … Философский словарь
АБСТРАКТНОЕ — см. АБСТРАКТНОЕ И КОНКРЕТНОЕ … Новейший философский словарь
Абстрактное искусство — (от лат. abstractus отвлечённый), абстракционизм, беспредметное искусство, нонфигуративное искусство, модернистское течение, принципиально отказавшееся от изображения реальных предметов в живописи, скульптуре и графике. Программа… … Художественная энциклопедия
Абстрактное искусство — Абстрактное искусство. В.В. Кандинский. Композиция . Акварель. 1910. Национальный музей современного искусства. Париж. АБСТРАКТНОЕ ИСКУССТВО (абстракционизм), направление в авангардистском (смотри Авангардизм) искусстве 20 в., отказывающееся от… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Абстрактное синтаксическое дерево — для Алгоритма Евклида … Википедия
АБСТРАКТНОЕ ИСКУССТВО — (беспредметное, нефигуративное) направление в живописи 20 в., отказавшееся от изображения форм реальной действительности; одно из осн. направлений авангарда. Первые абстр. произведения были созданы в 1910 В. Кандинским и в 1912 Ф. Купкой … Энциклопедия культурологии
Абстрактное кино — Специфическая область кинематографа: явление пограничное и экспериментальное по отношению к самому киноискусству (изобразительному в своей основе), связано с ним не столько по художественной специфике, языку и назначению, сколько по общему… … Энциклопедия культурологии
Абстрактное Обязательство — См. Обязательство абстрактное. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АБСТРАКТНОЕ ИСКУССТВО — (абстракционизм), направление в авангардистском (смотри Авангардизм) искусстве 20 в., отказывающееся от изображения реальных предметов и явлений в живописи, скульптуре и графике. Возникло в 10 х гг., принадлежало к наиболее распространенным… … Современная энциклопедия