-
1 абсолютный
абсолютный absolut; unbedingt (безусловный) абсолютное большинство absolute Mehrheit абсолютный слух муз. absolutes Ge|hör абсолютное повиновение unbedingter Ge|horsam -
2 абсолютный
absolut; unbedingt ( безусловный) -
3 полный абсолютный совершенный
-
4 absolut
-
5 absolut
абсолютный -
6 Vertrauensbereich des Fehlers
абсолютный разброс электрического реле
Максимальная разница между любыми значениями, измеренными в одинаковых установленных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
[ ГОСТ 16022-83]EN
consistency
for a given relay, the maximum value to be expected with a given confidence level, of the difference between any two measured values determined under identical specified conditions
[IEV number 446-18-08]FR
fidélité
pour un relais et pour un niveau de confiance donnés, écart maximal à craindre entre deux quelconques des valeurs mesurées dans des conditions spécifiées identiques
[IEV number 446-18-08]Тематики
EN
DE
FR
146. Абсолютный разброс электрического реле
D. Vertrauensbereich des Fehlers
E. Consistency
F. Fidélité
Максимальная разница между любыми значениями, измеренными в одинаковых установленных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vertrauensbereich des Fehlers
-
7 absolutes Vakuummeter
абсолютный вакуумметр
Вакуумметр, чувствительность которого одинакова для всех газов и может быть рассчитана по измеряемым физическим величинам.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolutes Vakuummeter
-
8 zulässige Streuung der Abweichung
абсолютный разброс электрического реле
Максимальная разница между любыми значениями, измеренными в одинаковых установленных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
[ ГОСТ 16022-83]EN
consistency
for a given relay, the maximum value to be expected with a given confidence level, of the difference between any two measured values determined under identical specified conditions
[IEV number 446-18-08]FR
fidélité
pour un relais et pour un niveau de confiance donnés, écart maximal à craindre entre deux quelconques des valeurs mesurées dans des conditions spécifiées identiques
[IEV number 446-18-08]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zulässige Streuung der Abweichung
-
9 Bleialter
(абсолютный) возраст по свинцуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bleialter
-
10 Erosionsbasis absolute
абсолютный базис эрозииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erosionsbasis absolute
-
11 absolute Denudationsbasis
абсолютный базис денудацииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > absolute Denudationsbasis
-
12 absolute Kennziffer
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > absolute Kennziffer
-
13 absolute Zunahme
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > absolute Zunahme
-
14 absoluter Zuwachs
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > absoluter Zuwachs
-
15 absolutes Veräußerungsverbot
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > absolutes Veräußerungsverbot
-
16 absolute Null
абсолютный нульDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > absolute Null
-
17 absoluter Nullpunkt
абсолютный нульDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > absoluter Nullpunkt
-
18 absolutes Manometer
абсолютный манометрDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > absolutes Manometer
-
19 absolutes Signal
абсолютный сигналDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > absolutes Signal
-
20 direkt anzeigender Frequenzmesser
абсолютный частотомерчастотомер для непосредственного отсчётаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > direkt anzeigender Frequenzmesser
См. также в других словарях:
абсолютный — • абсолютный абсурд • абсолютный авторитет • абсолютный безупречность • абсолютный беспорядок • абсолютный вымысел • абсолютный иммунитет • абсолютный лидер • абсолютный минимум • абсолютный монарх • абсолютный мораль • абсолютный ноль •… … Словарь русской идиоматики
АБСОЛЮТНЫЙ — (лат., этимол. см. абсолютизм). 1) безусловный, неограниченный, совершенный, безотносительный. 2) в философии: основной. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АБСОЛЮТНЫЙ безусловный, неограниченный; 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
абсолютный — Полный, совершенный, безотносительный, самостоятельный. Абсолютное большинство голосов перевес над противною стороною хотя бы одним голосом. Абсолютный вес. Абсолютная высота места (т. е. высота его над уровнем моря). .. Ср. относительный. См.… … Словарь синонимов
Абсолютный — (лат. absolutus законченный, неограниченный, безусловный, совершенный) абсолютный означает то, что рассматривается само по себе, без отношения к чему либо другому, противопоставляется относительному. Значения В философии: Абсолютная идея… … Википедия
АБСОЛЮТНЫЙ — АБСОЛЮТНЫЙ, абсолютная, абсолютное; (кратк. мужск. не употр.) абсолютна, абсолютно (лат. absolutus). 1. Безотносительный, взятый сам по себе, вне сравнения с чем нибудь; не зависящий от местных или временных условий; ант. относительный (книжн.).… … Толковый словарь Ушакова
АБСОЛЮТНЫЙ — (от лат. absolutus безусловный) свободный от всех отношений и условий; независимый, совершенный. Противоположность – относительный. В философии наиболее важным является метафизически абсолютное, которое воспринимается, между прочим, как:… … Философская энциклопедия
АБСОЛЮТНЫЙ — (от латинского absolutus), 1) безотносительный, безусловный; противоположное относительный. 2) Совершенный, полный (например, абсолютный покой) … Современная энциклопедия
АБСОЛЮТНЫЙ — (от лат. absolutus) 1) безотносительный, безусловный.2) Совершенный, полный (напр., абсолютный покой) … Большой Энциклопедический словарь
Абсолютный — (абсолютный) (от лат. absolutus безусловный, неограниченный) свободный от к. л. отношений и условий, независимый, совершенный. Противоположность относительный. В философии и религии наиболее важным является метафизически абсолютное, которое… … Начала современного естествознания
абсолютный — Абсолютный нуль (физ) 1) температура в 273°. 2) перен. о человеке: ничтожный, ничего не значащий в каком либо деле. Он абсолютный нуль в математике … Фразеологический словарь русского языка
АБСОЛЮТНЫЙ — лат. отрешенный; о предметах духовных, невещественных безграничный, безусловный, безотносительный, непременный, несравниваемый, самостоятельный, отдельный и полный, противопол. относительный, сравнительный, подчиненный, условный. Абсолютность ж.… … Современная энциклопедия