-
41 Darrdichte
сущ.1) общ. вес в абсолютно сухом состоянии (напр., о древесине)2) дер. абсолютная плотность, плотность (древесины) в абсолютно сухом состоянии, удельный вес (древесины) в абсолютно сухом состоянии -
42 Darrwichte
сущ.1) общ. вес в абсолютно сухом состоянии (напр., о древесине)2) тех. масса сухого вещества, сухой вес -
43 schwarzer Strahler
прил.1) тех. (absolut) абсолютно чёрный излучатель2) радио. абсолютно чёрный излучатель3) электр. абсолютно чёрное тело, излучатель Планка, полный излучатель, чёрное тело4) микроэл. чёрный излучатель -
44 stockheiser
прил.разг. абсолютно безголосый, абсолютно охрипший, абсолютно хриплый, совершенно охрипший -
45 abstumpfen
Iнеразличение значений глагола в зависимости от его переходности или непереходности и связанные с этим ошибки в употреблении вспомогательного глагола haben или seinИтак:vt — затупитьDer unsachgemäße Gebrauch hat diese Schneide abgestumpft. — Неправильное использование затупило это лезвие.
Die viele Schicksalsschläge haben ihn völlig abgestumpft. — Эти многочисленные удары судьбы сделали его абсолютно ко всему безучастным.
vi — затупитьсяDurch unsachgemaßen Gebrauch ist diese Schneide abgestumpft. — Из-за неправильного использования это лезвие притупилось.
II ↑ abstumpfen IWegen vieler Schicksalsschläge ist er völlig abgestumpft. — Из-за многочисленных ударов судьбы он стал абсолютно ко всему безучастным.
(stumpfte áb, hat ábgestumpft) vt1) (etw. (A) abstumpfen) затупить что-л., сделать что-л. менее острымDer Rost hat das Messer abgestumpft. — Ржавчина притупила нож
2) (etw. / jmdn. (A) abstumpfen) притупить, ослабить что-л., сделать кого-л. менее восприимчивымDas Büffeln hat sein Gedächtnis abgestumpft. — Зубрёжка притупила [ослабила] его память.
III ↑ abstumpfen IDie monotone Tätigkeit stumpft mich ab. — От монотонного занятия я отупеваю (оно притупляет мои чувства, делает меня менее восприимчивым к окружающему).
(stumpfte áb, ist ábgestumpft) vi1) затупиться, сделаться менее острымDie Schere ist abgestumpft. — Ножницы затупились
2) притупиться, сделаться менее восприимчивымSein Gewissen ist abgestumpft. — Совесть его притупилась.
Er stumpfte völlig ab. — Он абсолютно отупел ( сделался безучастным).
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > abstumpfen
-
46 absolut schwarzer Körper
1. нареч. 2. прил.1) тех. абсолютно чёрное тело (Strahler)2) физ. полный излучатель3) электр. абсолютно чёрное телоУниверсальный немецко-русский словарь > absolut schwarzer Körper
-
47 starrer Körper
прил.1) авиа. абсолютно жёсткое тело, абсолютно недеформируемое тело2) тех. твёрдое тело3) аэродин. абсолютно твёрдое тело, жёсткое тело, недеформируемое тело -
48 absolut
1. adjабсолютный, полный, неограниченный; безусловныйabsoluter Betrag — мат. абсолютная величинаein absoluter Herrscher — абсолютный ( неограниченный) властелинder absolute Mehrwert — эк. абсолютная прибавочная стоимостьabsolute Temperatur — физ. абсолютная температураdas ist eine absolute Unmöglichkeit — это абсолютно невозможное дело2. advабсолютно; совершенно, безусловноdas sehe ich absolut nicht ein — с этим я никак не могу согласиться -
49 Atrogewicht
сущ.бум. вес в абсолютно сухом состоянии, масса в абсолютно сухом состоянии -
50 Darrgewicht
сущ.1) общ. вес в абсолютно сухом состоянии (напр., о древесине), вес сухого вещества2) тех. масса сухого вещества, сухой вес3) горн. вес в воздушно-сухом состоянии4) пищ. абсолютно сухой вес -
51 Darrverfahren
сущ. -
52 Extraktzahl
сущ.2) пищ. количество экстрактивных веществ (в % на абсолютно сухое вещество) -
53 Hohlraumstrahlung
сущ.1) тех. чёрное излучение2) радио. излучение объёмного резонатора3) физ. излучение абсолютно чёрного тела, тепловое излучение чёрного тела4) электр. излучение чёрного тела5) аэродин. излучение (абсолютно) чёрного тела -
54 absolut schwarzer Strahler
1. нареч.электр. (абсолютно) чёрное тело2. прил.1) электр. полный излучатель2) микроэл. абсолютно чёрный излучательУниверсальный немецко-русский словарь > absolut schwarzer Strahler
-
55 atro
-
56 bombenfest
прил.1) воен. не пробиваемый бомбами3) фам. "железный", абсолютно точный, совершенно точный, абсолютно надёжный4) ВМФ. не пробиваемый бомбами (снарядами) -
57 er ist treu wie Gold
мест.разг. он абсолютно верен, он абсолютно преданУниверсальный немецко-русский словарь > er ist treu wie Gold
-
58 grundehrlich
прил.разг. в высшей абсолютно правдивый, в высшей абсолютно честный, в высшей степени правдивый, в высшей степени честный -
59 starres Flugzeug
прил.авиа. (абсолютно) жёсткий самолёт, недеформируемый ЛА, самолёт (абсолютно) жёсткой конструкции -
60 starres Steuerungssystem
прил.авиа. (абсолютно) жёсткая система управления, (абсолютно) недеформируемая система управления, система жёсткого управленияУниверсальный немецко-русский словарь > starres Steuerungssystem
См. также в других словарях:
абсолютно — абсолютно … Орфографический словарь-справочник
абсолютно — • абсолютно авторитетный • абсолютно адекватный • абсолютно безвредный • абсолютно безграмотный • абсолютно безгрешный • абсолютно бездарный • абсолютно бездоказательно • абсолютно безнадежный • абсолютно безопасно • абсолютно безопасный •… … Словарь русской идиоматики
АБСОЛЮТНО — АБСОЛЮТНО, нареч. (разг.). Совершенно, совсем. Это абсолютно невозможно. Абсолютно честный человек. «Абсолютно безвыходных положений не бывает.» Ленин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
абсолютно — ни на волос, вполне, начисто, вовсе, напрочь, нацело, в полной мере, ни чуточки, ни капельки, целиком и полностью, ни крошечки, ничуть, ни крошки, всецело, вконец, беззаветно, нисколечко, (коренным, радикальным) образом, (от начала) до конца, во… … Словарь синонимов
абсолютно — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4768] Тематики защита информации EN totally … Справочник технического переводчика
Абсолютно — Абсолютный (лат. absolutus законченный, неограниченный, безусловный, совершенный) абсолютный означает то, что рассматривается само по себе, без отношения к чему либо другому, противопоставляется относительному. Значения В философии: Абсолютная… … Википедия
абсолютно — • совершенно, абсолютно, совсем Стр. 1072 Стр. 1073 Стр. 1074 Стр. 1075 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
абсолютно — абсолю/тно Ты абсолютно прав … Правописание трудных наречий
Абсолютно непрерывная функция — Функция называется абсолютно непрерывной функцией на конечном или бесконечном отрезке, если , такое, что для любого конечного набора непересекающихся интервалов области определения функции … Википедия
Абсолютно чёрное тело — Абсолютно черное тело (модель): излучение, попадающее на отверстие в полости, полностью ею поглощается. АБСОЛЮТНО ЧЁРНОЕ ТЕЛО, тело, которое полностью поглощает все падающее на него электромагнитное излучение; спектр излучения абсолютно черного… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
АБСОЛЮТНО ЧЁРНОЕ ТЕЛО — АБСОЛЮТНО ЧЁРНОЕ ТЕЛО, тело, которое полностью поглощает все падающее на него электромагнитное излучение; спектр излучения абсолютно черного тела определяется только его температурой. Абсолютно черное тело идеализированная модель, она… … Современная энциклопедия