-
21 количество абонентов станции
количество абонентов станции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество абонентов станции
-
22 коллективный доступ абонентов к общей линии связи
коллективный доступ абонентов к общей линии связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллективный доступ абонентов к общей линии связи
-
23 контроль связи абонентов
контроль связи абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль связи абонентов
-
24 короткая (в один пролет) линия для подключения абонентов к магистральной линии
короткая (в один пролет) линия для подключения абонентов к магистральной линии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > короткая (в один пролет) линия для подключения абонентов к магистральной линии
-
25 круговой опрос абонентов
круговой опрос абонентов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круговой опрос абонентов
-
26 линия коллективного пользования для десяти абонентов
линия коллективного пользования для десяти абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия коллективного пользования для десяти абонентов
-
27 линия коллективного пользования для четырех телефонных абонентов
линия коллективного пользования для четырех телефонных абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия коллективного пользования для четырех телефонных абонентов
-
28 международный класс обслуживания абонентов
международный класс обслуживания абонентов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международный класс обслуживания абонентов
-
29 многостороннее подключение абонентов
многостороннее подключение абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многостороннее подключение абонентов
-
30 назначение приоритетов в порядке убывания категории важности абонентов
назначение приоритетов в порядке убывания категории важности абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > назначение приоритетов в порядке убывания категории важности абонентов
-
31 обслуживание отсутствующих абонентов (в телеграфии и передаче данных)
обслуживание отсутствующих абонентов (в телеграфии и передаче данных)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание отсутствующих абонентов (в телеграфии и передаче данных)
-
32 обслуживание сервером управления вызовами (CMS) абонентов в сетях IPCablecom
обслуживание сервером управления вызовами (CMS) абонентов в сетях IPCablecom
(МСЭ-Т J.177).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание сервером управления вызовами (CMS) абонентов в сетях IPCablecom
-
33 общий вызов всех групп абонентов
общий вызов всех групп абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий вызов всех групп абонентов
-
34 общий ключ для всех абонентов сети с достаточной низкой криптостойкостью
общий ключ для всех абонентов сети с достаточной низкой криптостойкостью
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий ключ для всех абонентов сети с достаточной низкой криптостойкостью
-
35 объединение услуг для обслуживания абонентов за общую плату
объединение услуг для обслуживания абонентов за общую плату
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединение услуг для обслуживания абонентов за общую плату
-
36 объединение услуг передачи речи и данных для фиксированных и мобильных абонентов
объединение услуг передачи речи и данных для фиксированных и мобильных абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединение услуг передачи речи и данных для фиксированных и мобильных абонентов
-
37 ограничение выхода на междугородную сеть абонентов УАТС, не имеющих на это право
ограничение выхода на междугородную сеть абонентов УАТС, не имеющих на это право
ограничение платы за телефонные разговоры
ограничение числа международных вызовов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничение выхода на междугородную сеть абонентов УАТС, не имеющих на это право
-
38 одновременное соединение с несколькими группами абонентов
одновременное соединение с несколькими группами абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременное соединение с несколькими группами абонентов
-
39 отбой со стороны обоих абонентов
отбой со стороны обоих абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбой со стороны обоих абонентов
-
40 передача вещательных программ для ограниченного числа абонентов
передача вещательных программ для ограниченного числа абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача вещательных программ для ограниченного числа абонентов
См. также в других словарях:
Регистрация абонентов — процесс учета абонентов и предоставления им прав использования программ и данных. По английски: Subscriber logging См. также: Доступ к информации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
служба для квартирных абонентов — услуга для квартирных абонентов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы услуга для квартирных абонентов EN home oriented servicehome… … Справочник технического переводчика
группа абонентов — Совокупность мобильных абонентов, работающих на одной частоте и обладающих общими правами доступа к выделенным ресурсам сети. Термин используется в конвенциальной и транкинговой радиосвязи, где абоненты обычно разделены на группы, за каждой из… … Справочник технического переводчика
мобильность абонентов — Способность абонентов переходить на обслуживание из одной системы в другую с использованием одного и того же оконечного оборудования. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
присоединенная группа (абонентов) — Дополнительная группа (абонентов) с подключаемой радиостанцией магистральной (транкинговой) связи (TETRA). [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
прозрачность на уровне абонентов — Возможность подключения абонентов к сети, независимо от их местоположения и используемой топологии сети. [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3 го поколения. Москва, 2000 г.] Тематики мобильная связь EN user transparency … Справочник технического переводчика
сертификация абонентов — Способ определения подлинности имен абонентов сети или системы. [http://www.morepc.ru/dict/term13808.php] Тематики информационные технологии в целом EN abonents certification … Справочник технического переводчика
Циркулярный вызов абонентов громкоговорящей связи — 40. Циркулярный вызов абонентов громкоговорящей связи Циркулярный вызов Вызов всех или группы абонентов, аппаратура которых специально включается в циркулярную громкоговорящую связь Источник: ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
список абонентов — telefono abonentų sąrašas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone directory vok. Fernsprechbuch, n; Teilnehmerverzeichnis, n rus. список абонентов, m; телефонный справочник, m pranc. annuaire téléphonique, m … Automatikos terminų žodynas
автоматическое установление исходящего соединения (для абонентов УАТС) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN direct outward dialing … Справочник технического переводчика
автономность абонентов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN site autonomy … Справочник технического переводчика