Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

абитуриент

  • 1 graduate

    {'grædjueit}
    I. 1. свършвам университет (at, ам. from), ам. давам научна степен/диплома на
    ам. свършвам учебно заведение (from), квалифицирам се (as), дипломирам се
    2. градуирам, нанасям деления
    3. степенувам, нареждам по степени
    GRADUATEd taxation прогресивно облагане
    4. променям (се) /изменям (се) /видоизменям (се) постепенно
    минавам към по-висока категория/вид дейност (to)
    5. хим. сгъстявам чрез изпаряване
    II. 1. висшист
    завършил, възпитаник (of) (ам. и за невисшисти)
    2. градуиран съд, мензура
    III. 1. завършил университет, ам. квалифициран
    GRADUATE nurse ам. квалифицирана медицинска сестра
    2. следдипломен (за специализация)
    GRADUATE school/course институт за специализация/следдипломна квалификация/аспирантура
    * * *
    {'gradjueit} v 1. свършвам университет (at, ам. from); ам. д(2) {'grajuъt} n 1. висшист: завършил, възпитаник (of) (а{3} {'grajuъt} a 1. завършил университет; ам. квалифицира
    * * *
    степенувам; градуирам; завършвам; завършил; нареждам;
    * * *
    1. graduate nurse ам. квалифицирана медицинска сестра 2. graduate school/course институт за специализация/следдипломна квалификация/аспирантура 3. graduated taxation прогресивно облагане 4. i. свършвам университет (at, ам. from), ам. давам научна степен/диплома на 5. ii. висшист 6. iii. завършил университет, ам. квалифициран 7. ам. свършвам учебно заведение (from), квалифицирам се (as), дипломирам се 8. градуирам, нанасям деления 9. градуиран съд, мензура 10. завършил, възпитаник (of) (ам. и за невисшисти) 11. минавам към по-висока категория/вид дейност (to) 12. променям (се) /изменям (се) /видоизменям (се) постепенно 13. следдипломен (за специализация) 14. степенувам, нареждам по степени 15. хим. сгъстявам чрез изпаряване
    * * *
    graduate[´grædju¸eit] I. v 1. градуирам, разделям на градуси; нанасям деления; 2. степенувам, нареждам (разпределям) по степени; \graduated taxation прогресивно облагане; 3. завършвам университет (at, from); давам научна степен (диплома) на; завършвам учебно заведение ( from), квалифицирам се (as); 4. променям (се), изменям (се), биол. видоизменям (се) постепенно ( into); 5. хим. сгъстявам чрез изпаряване (за течност); II.[´grædjuit] n 1. висшист; абитуриент, завършил, възпитаник (of) (и за невисшисти); a \graduate course of study специализация; \graduate school аспирантура; 2. градуиран съд, мензура (за мерене на течности); III. adj завършил университет (ам. каквото и да е учебно заведение); \graduate student завършил студент.

    English-Bulgarian dictionary > graduate

  • 2 school-leaver

    {'sku:lli:və}
    n завършващ училище
    * * *
    {'sku:lli:vъ} n завършващ училище.
    * * *
    n завършващ училище
    * * *
    school-leaver[´sku:l¸li:və] n абитуриент(ка).

    English-Bulgarian dictionary > school-leaver

См. также в других словарях:

  • АБИТУРИЕНТ — (лат. abituriens, от abire уходит). Воспитанник, оканчивающий курс и потому выходящий из заведения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АБИТУРИЕНТ воспитанник, окончивший курс и выходящий из заведения.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • абитуриент — См …   Словарь синонимов

  • АБИТУРИЕНТ — (от новолат. abituriens собирающийся уходить) в большинстве стран оканчивающий среднее учебное заведение. В России (традиционно) поступающий в высшее учебное заведение …   Большой Энциклопедический словарь

  • АБИТУРИЕНТ — АБИТУРИЕНТ, абитуриента, муж. (от лат. abiturus, букв. тот, который должен уйти) (дорев. и загр.). Учащийся среднего учебного заведения, который держит выпускные экзамены. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • АБИТУРИЕНТ — АБИТУРИЕНТ, а, муж. 1. Выпускник средней школы (устар.). 2. Человек, поступающий в высшее или специальное учебное заведение. | жен. абитуриентка, и. | прил. абитуриентский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • АБИТУРИЕНТ — (от новолат. abiturientis – собирающийся уходить). В большинстве стран – оканчивающий среднее учебное заведение. В России (традиционно) – поступающий в высшее учебное заведение …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • Абитуриент — В Викисловаре есть статья «абитуриент» Абитуриент (лат. abituriens (abiturientis)  собирающийся …   Википедия

  • АБИТУРИЕНТ — Тот, кто поступает в высшее учебное заведение (вуз) институт. В отличие от многих стран, где абитуриентом считается выпускник среднего учебного заведения. В России поступать в высшее учебное заведение могут все, кто имеет общее среднее… …   Лингвострановедческий словарь

  • абитуриент — а; м. [от лат. abituriens (abiturientis) собирающийся уходить]. 1. Тот, кто поступает в высшее или среднее учебное заведение. А. университета. 2. Устар. Учащийся, оканчивающий среднюю школу; выпускник. ◁ Абитуриентка, и; мн. род. ток, дат. ткам;… …   Энциклопедический словарь

  • абитуриент — Заимств. из нем. яз. в середине XIX в. Нем. Abiturient «сдающий выпускные экзамены» восходит к лат. причастию abituriens, род. п. abiturientis «собирающийся уходить» (из учебного заведения) от глагола abire «уходить». Исходное значение… …   Этимологический словарь русского языка

  • абитуриент — Немецкое – Abiturient (сдающий выпускные экзамены). В русский язык это слово вошло в середине XIX в. и сразу же получило широкую популярность. Немецкое существительное Abiturient восходит к латинскому причастию abituriens, которое обозначает… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»