-
1 Элин
General subject: Ellen (женское имя), Helen -
2 ЭЛИН
сокр. от электронная система отображения информации -
3 Алин, Элин
General subject: Aline -
4 автомат фирмы Элин для дуговой сварки покрытыми электродами
nweld. Elin-Elektroden-AutomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат фирмы Элин для дуговой сварки покрытыми электродами
-
5 нъэк’элин’к’ин, -эт
нэк’эл’ин’к’инприл.боязливый, трусливый -
6 э’к’элин’этык
экэл’ин’этыкглаг., непер.бояться, трусить, робеть -
7 VA Tech Elin EBG GmbH
fкрупная фирма по производству электрических, механических и электронных систем и установок в сфере распределения и потребления электроэнергии, двигательных энергетических установок, инфраструктуры зданий и др. Имеет крупные дочерние предприятия за пределами Австрии. Общество с ограниченной ответственностью, дочернее предприятие концерна "ФА Технологи АГ". Основана в 1989 как "Элин Энергианвендунг ГмбХ" (Elin Energieanwendung GmbH) в результате деления фирмы "Элин-Уньон АГ". В 1997 слияние с фирмой "Электоро Бау АГ" (сокр. ЭБГ) [совр. назв. с 1998]Австрия. Лингвострановедческий словарь > VA Tech Elin EBG GmbH
-
8 VA Tech Elin GmbH
fкрупная электротехническая фирма, сфера деятельности: энергоснабжение, выработка, передача и распределение электроэнергии. Производит оборудование для тепловых и гидроэлектростанций, распределительные установки и др. Общество с ограниченной ответственностью, дочернее предприятие концерна "ФА Технологи АГ". Основана в 1989 как "Элин Энергиферзоргунг ГмбХ" (Elin Energieversorgung GmbH) в результате деления фирмы "Элин-Уньон АГ" [совр. назв. с 1999] -
9 Elin Union AG
f, ист.ведущее предприятие по производству электротехнического оборудования. Основано в 1892 как "Элин", национализировано в 1946, в 1959 произошло слияние с тж. национализированной "АЭГ-Уньон Электрицитетсгез." (AEG-Union Elektrizitätsges.), с этого года новое название. Входило в Австрийский индустриальный холдинг. В 1989 поделено на две фирмы -
10 сүйрө-
волочить, тащить волоком; тянуть;устунду сүйрөп алып келдик бревно мы приволокли;жакшы жигит элин өргө сүйрөйт, жаман жигит элин көргө сүйрөйт погов. добрый парень народ свой вверх тянет, дурной парень народ свой в могилу тянет. -
11 эль
Iрука ВН-У, Г-СК, Кб.; ағу алдым элиме ичмеге я взяв у руки отруту, щоб випити СБ; эль алыш- тиснути руки один одному, здороватися за руку БТ, Г, СЛ; элин хырылсын щоб тобі руки вломилися СК; элиннен вер, айағыннан вар да ал дай руками, а забирай ногами СГ; эльнен сачар эт'еннер сіяли руками СЛ; эльнен хах- махати рукою К; элиндэн тутту узяв його за руку СЛ; эль чарпышразом плескати в долоні СЛ; … ӧзӱ элине т'итсин нехай кінь біжить своєю волею (не підганяй) К; див. элиачых, эльвер-, эльйазы.IIлюди, народ, чужі люди СБ, СМ-СК; эль холундан тойум йохтур з чужої руки ситим не будеш П; эльлере вердим сени віддав тебе іншим людям СМ, СК; элин карысы чужа жінка М; энди балларын элине хал тепер лишайся на руках у дітей М; эльдэн эле д'идэр намы Тифлизин Г, СК, т'итэр эльдэн эле намы Тифлизин СЛ по всіх країнах шириться слава Тифліса; эль гӧзӱ йарых версе (йди), т'имсе"вай, гӧзӱм",— дэмез эди якби людські очі давали світло, то ніхто не казав би"ой, мої очі" СГ; эль кӧзӱнҗе айтылған лахырды слова, сказані про людське око СБЧ; ғурбет эли Г, СЛ, ғурбет эль СК чужина. -
12 aline
[æʹli:n] nАлин, Элин; Алина ( женское имя) -
13 aline
[æʹli:n] nАлин, Элин; Алина ( женское имя) -
14 Aline
Общая лексика: Алин, Элин, Алина (женское имя) -
15 Ellen
1) Общая лексика: Элен (женское имя), Элин (женское имя)2) Бурение: элленбергер (Ellenburger; свита серии канадиэн ордовикской системы) -
16 Helen
2) Религия: (In Greek legend, daughter of Zeus, either by Leda or by Nemesis, the most beautiful woman of Greece and the indirect cause of the Trojan War) Елена3) Сленг: героин -
17 aline
Общая лексика: Алин, Элин, Алина (женское имя) -
18 ellen
1) Общая лексика: Элен (женское имя), Элин (женское имя)2) Бурение: элленбергер (Ellenburger; свита серии канадиэн ордовикской системы) -
19 aline
• /vt/ выравнивать• Элин -
20 Elin-Elektroden-Automat
Универсальный немецко-русский словарь > Elin-Elektroden-Automat
См. также в других словарях:
Элин — «Элин» название первого на территории Советского Союза уличного видеоэкрана [1], установленного в 1973 году на брандмауэрной стене дома № 17 по проспекту Калинина (ныне Новый Арбат, д. 7). Название является сокращением от слова… … Википедия
ЭЛИН — электронная система отображения информации техн. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Элин-юрт (Гвардейское) — Село Гвардейское Элин юрт Страна РоссияРоссия … Википедия
Элин (приток Келарви) — Элин Характеристика Длина 11 км Бассейн Балтийское море Водоток Исток (Т) Озеро Элин · … Википедия
ЭЛИН ПЕЛИН — ЭЛИН ПЕЛИН, смотри Елин Пелин … Современная энциклопедия
Элин Пелин — ЭЛИН ПЕЛИН, смотри Елин Пелин. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Элин — лп Эльги, N 52 XX … Топонимический словарь Амурской области
ЭЛИН — электронная система отображения информации … Словарь сокращений русского языка
Вагнер, Элин — Элин Вагнер Элин Вагнер. 1920 г. Имя при рождении: Элин Матильда Элизабет Вагнер … Википедия
Нордегрен, Элин — Элин Нордегрен Elin Nordegren Нордегрен в марте 2003 года … Википедия
Манахан Томас, Элин — Элин Манахан Томас (англ. Elin Manahan Thomas, 1977, Горсейнон, близ Суонси) – английская певица (сопрано), исполнительница барочной музыки. Биография Дочь профессоры литературы в Университете Суонси. Училась в колледже на валлийском языке,… … Википедия