-
1 Elster
I f =, -n1) сорока (Pica pica L.)••IIdie Schwarze Elster — ( река) Шварце-Эльстер ( приток Эльбы)die Weiße Elster — ( река) Вейсе-Эльстер ( приток Заале) -
2 Hoyerswerda
Хойерсверда Город в Германии, земля Бранденбург, на р. Шварце-Эльстер. 69 тыс. жителей (1991). Домостроительный комбинат. В районе Хойерсверды – буроугольный комбинат "Шварце пумпе". -
3 Elster
-
4 Schwarze Elster
f( река) Шварце-Эльстер ( приток Эльбы) -
5 die Schwärze Elster p.
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Schwärze Elster p.
-
6 Kamenz
Каменц, город в федеральной земле Саксония. Расположен в долине реки Шварце Эльстер (Schwarze Elster), правом притоке Эльбы. В общинах вокруг Каменца сильны традиции сорбской культуры, её центр Паншвиц-Кукау (Panschwitz-Kuckau) в 8 км от Каменца. Здесь находится монастырь Мариенштерн (Kloster St. Marienstern, XIII в.), один из двух монастырей цистерцианцев в Саксонии. Место паломничества богомольцев. Монахини монастыря сохранили традицию варки оригинального тёмного пива. Каменц – место рождения Готхольда Эфраима Лессинга, отсюда его образное название: "Город Лессинга" (Lessingstadt). Традиционные отрасли промышленности: текстильная, керамическая, машиностроительная. В окрестностях каменоломни по добыче гранита. Статус города с XIII в., возник на месте замка на скале (ок. 1200), владелец которого, фон Каменц (von Kamenz), назвал город своим именем < сорбское название Kamjenc> → Sachsen, Elbe, Lessing Gotthold Ephraim, Sorben -
7 Schwarze Elster
Schwarze Elster f р. Шварце-Эльстер (прито́к Э́льбы)
См. также в других словарях:
Шварце-Эльстер — нем. Schwarze Elster … Википедия
Эльстер — (Эльба) Клайне Эльстер Вайсе Эльстер Шварце Эльстер Бад Эльстер … Википедия
Клайне-Эльстер — нем. Kleine Elster … Википедия
Германская Демократическая Республика — (Deutsche Demokratische Republik) ГДР (DDR). Табл. 1. Административное деление (1971)* | Округа | Площадь, | Население, | Адм. центр |… … Большая советская энциклопедия
Хойерсверда — (Hoyerswerda), город на юго востоке Германии, земля Бранденбург, на р. Шварце Эльстер. 69 тыс. жителей(1991). Домостроительный комбинат. В районе Хойерсверды буроугольный комбинат «Шварце пумпе». * * * ХОЙЕРСВЕРДА ХОЙЕРСВЕРДА (Hoyerswerda),… … Энциклопедический словарь
Реки Германии — Список Реки Германии содержит самые важные реки Германии сортированные по длине и расходу воды. Искусственные каналы не были включены в список. Содержание 1 Реки длиной больше 200 км в Германии 2 Реки … Википедия
Шлайхграбен — Шляйхграбен нем. Schleichgraben Характеристика Длина 15,5 км Водоток Исток … Википедия
Список рек Германии — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Плайсе — нем. Pleiße … Википедия
ХОЙЕРСВЕРДА (Hoyerswerda) — город в Германии, земля Бранденбург, на р. Шварце Эльстер. 69 тыс. жителей (1991). Домостроительный комбинат. В районе хойерсверды буроугольный комбинат Шварце пумпе … Большой Энциклопедический словарь
Хойерсверда — (Hoyerswerda) город в ГДР, в округе Котбус, на р. Шварце Эльстер. 62,8 тыс. жителей (1973). Транспортный узел. Один из центров буроугольной промышленности (Нижнелаузицкий бассейн). В новой части города жилой комплекс для занятых на… … Большая советская энциклопедия