-
1 masura
шпу́лька ( ткацкого челнока) -
2 шүре оясы
шпу́лярник ( швейной машины) -
3 шпульний
шпу́льный -
4 hardened silo
-
5 ABM silo
ШПУ ПРК [системы ПРО] -
6 concentric pattern silo
English-Russian military dictionary > concentric pattern silo
-
7 fortified silo
ШПУ, оборудованная в противоядерном отношении -
8 hard rock silo
-
9 silo lift launcher
-
10 subsurface launch silo launcher
English-Russian military dictionary > subsurface launch silo launcher
-
11 superhardened silo
-
12 target silo
ШПУ — цель ( ракетноядерного удара) -
13 underwater silo launcher
English-Russian military dictionary > underwater silo launcher
-
14 upgraded silo
-
15 шүре
сущ.1) шпу́лька, це́вка (для навивания уточной нити, которая вкладывается в ткацкий челнок); шпу́лька ( швейной машины) || шпу́лечныйшүре җебе — шпу́лечная ни́тка
2) в знач. нареч. шүредәй ко́жа да ко́стибулганда (булган чакта) бүредәй, булмаганда шүредәй — (посл.) когда́ есть, так гу́сто, а ко́ли нет, так пу́сто; то гу́сто, то пу́сто
3) бот.; см. шүрелекаш янында бүре күк, эш янында шүре күк — (посл.) ≈≈ ест рука́ми, рабо́тает брю́хом (букв. за столо́м как голо́дный волк, а в рабо́те как по́лый сте́бель)
•- шүре сөяк
- шүре үләне
- шүре энәсе
- шүре ясау
- шүре ясаучы
- шүрегә җеп ураучы -
16 кәтүкле
-
17 Spule
Spule f =, -n1. кату́шка; боби́на; шпу́ля, шпу́лька; etw. auf die Spule bringen нама́тывать что-л. на кату́шку [на шпу́льку];2. ствол (пти́чьего) пера́ -
18 countersilo antimissile
Универсальный англо-русский словарь > countersilo antimissile
-
19 hard rock silo
Военный термин: ШПУ в скалистом грунте, ШПУ в скальном грунте -
20 hardened silo missile
Военный термин: ракета в ШПУ, ракета для ШПУ, оборудованной в противоядерном отношении
См. также в других словарях:
ШПУ — шахтная пусковая установка воен. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка … Словарь сокращений и аббревиатур
шпу́ля — шпуля, и; р. мн. шпуль … Русское словесное ударение
ШПУ — Защитное устройство шахтной пусковой установки баллистической ракеты Р 12У (8К63У) Обслуживание МБР Минитмен 3 в шахтной ПУ Пуск МБР … Википедия
шпу́ля — и, ж. спец. Деревянная или картонная насадка, надеваемая на веретено для наматывания на нее пряжи. На стальных веретенах надеты шпули. С каждой секундой растет на них белое одеяние из пряжи. Кочнев, Самая хорошая дорога … Малый академический словарь
ШПУ — шахтная пусковая установка … Словарь сокращений русского языка
шпу́лечный — ая, ое. прил. к шпуля, к шпулька … Малый академический словарь
шпу́лька — и, род. мн. лек, дат. лькам, ж. Катушка в машинах (швейных, прядильных, ткацких) для намотки ниток, пряжи. Ткачи часто выносили нам картонные шпульки с остатками разноцветных шелковых ниток. Емельянова, Родники. [От нем. Spule] … Малый академический словарь
шпу́льный — ая, ое. прил. к шпуля, к шпулька. Шпульный колпачок … Малый академический словарь
шпулечный — шпул/еч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
шпулька — шпуль/к/а … Морфемно-орфографический словарь
шпульный — шпуль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь