Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Чикаго

  • 1 Чикаго

    БНРС > Чикаго

  • 2 Art Institute of Chicago

    [aːt 'ɪnstɪtjut ɔv ʃɪ'kaːgəu]
    Чикаго. Институт искусства ( Чикаго)

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Art Institute of Chicago

  • 3 Chicago

    n -s
    ( город) Чикаго

    БНРС > Chicago

  • 4 Chicago

    сущ.
    общ. г. Чикаго

    Универсальный немецко-русский словарь > Chicago

  • 5 Chicago Great Western

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Chicago Great Western

  • 6 Chikago

    сущ.
    общ. г. Чикаго

    Универсальный немецко-русский словарь > Chikago

  • 7 Chicago

    [ʃɪ'kaːgəu]

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Chicago

  • 8 Chicagosäure

    сущ.
    хим. 1-амино-8-нафтол-2,4-дисульфокислота, чикаго-С-кислота

    Универсальный немецко-русский словарь > Chicagosäure

  • 9 Frankfurt am Main

    Франкфурт-на-Майне, самый большой город в федеральной земле Гессен. Расположен по обеим сторонам реки Майн, правом притоке Рейна. С XIX в. река Майн судоходна, в 1886 г. во Франкфурте-на-Майне построен первый речной порт. Крупнейший промышленный, торговый и технологический центр Рейнско-Майнского региона, один из самых значительных в Германии, связующее звено между северной и южной Германией. Международный Рейнско-Майнский аэропорт (Rhein-Main-Flughafen, с 1936), самый большой в Германии, занимает первое место в Европе по грузообороту, второе (после Лондонского) по пассажиропотоку. Финансовый центр с крупнейшей в мире фондовой биржей. С 1999 г. местонахождение Европейского центрального банка (Europäische Zentralbank, сокр. EZB), свыше 400 коммерческих банков, филиалов иностранных банков. Традиционный центр международных отраслевых ярмарок с современнейшим выставочным комплексом. Во Франкфурте-на-Майне самое большое количество небоскрёбов в Германии, о чём свидетельствуют образные названия "Чикаго на Майне" (Chicago am Main), "Майнхеттен". Самый высокий небоскрёб в Европе – банковская башня, построенная сэром Норманом Фостером. Один из символов города – комплекс на площади Рёмерберг: три дома с типичными готическими фронтонами, находятся на исторической площади города Рёмерберг (Römerberg). В прошлом – место проведения турниров, казней, празднеств после коронации императоров и пр. В настоящее время здесь проводится рождественская ярмарка и другие народные праздники, митинги. Площадь возникла на месте бывшего римского укрепления на холме, что, предположительно, дало ей название. Университет имени Иоганна Вольфганга Гёте, уроженца Франкфурта-на-Майне, дом-музей поэта (Goethe-Haus) и литературный музей (Goethe-Museum), посвящённый его творчеству. Многие учреждения культуры размещаются на музейной набережной (Museumsufer). Город спорта. Франкфуртская футбольная команда "Айнтрахт" ("Eintracht") известна в других странах. Здесь находятся штаб-квартиры нескольких федеральных спортивных союзов, в т.ч. Национальный Олимпийский комитет (Nationales Olympisches Komitee), Германский футбольный союз (Deutscher Fußballbund) и др. В 1885 г. построен ипподром Нидеррад (Rennbahn Niederrad), ежегодно проводится городской марафон. В городе много зелёных насаждений, парков, скверов (ими занято свыше 40 % городской территории), всемирно известный зоопарк. Город и его окрестности издавна освоены для туризма и отдыха, в т.ч. горы Таунус, Оденвальд, городки Хёхьст (Höchst), Нидда (Nidda), Кронберг (Kronberg), Кёнигштайн (Königstein) и многие другие. Статус города с 876 г., первое упоминание места Franconofurt (Frankenfurt – франконский брод) в 794 г. → Hessen, Main, Goethe Johann Wolfgang von, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, Mainhatten, Alte Oper, Städel-Museum, Frankfurter Wertpapierbörse, Dom St. Bartholomäus, Frankfurter Messe, Internationale Buchmesse, Taunus, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurter Nationalversammlung, Frankfurter Friede, Paulskirche, Frankfurter Küche, Frankfurter Grünsauce, Klein-Paris, Goethestadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Frankfurt am Main

  • 10 Tag der Arbeit

    m
    День труда, 1 мая, официальный праздник. Проводятся митинги, организованные местными профсоюзами. В одном из городов страны проходит центральное мероприятие праздника – демонстрация и митинг, организованные Федеральным советом профсоюзов. В нём принимают участие делегаты от всех отраслевых профсоюзов различных регионов. Основными темами выступлений являются социальная справедливость, укрепление прав наёмных работников, актуальные события мировой политики. В 1889 г. Международный конгресс труда принял решение ежегодно проводить "День борьбы" в память об американских рабочих, погибших во время массовых забастовок и демонстраций в Чикаго в 1886 г. Католическая церковь отмечает 1 мая День Св. Иосифа, покровителя рабочих (Joseph der Arbeiter), который введён Римским Папой Пием XXII в 1955 г. → Maibaum

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Tag der Arbeit

  • 11 Chicago

    [ʃi'ka: go]
    n <-s> геогр Чикаго (город в США)

    Универсальный немецко-русский словарь > Chicago

  • 12 Chicagostil

    [ʃi'ka: go-]
    m <-(e)s, -e> муз чикагский стиль джаза (возникший в 20-ые годы XX века в Чикаго)

    Универсальный немецко-русский словарь > Chicagostil

См. также в других словарях:

  • Чикаго — город в штате Иллинойс, США. Название впервые упоминается в 1688 г. во франц. источниках как Шигагу (Chigagou), позже утвердилась англ. форма, близкая по произношению и написанию, Шикаго (Chicago). Объясняется из языка индейцев алгонкинов как… …   Географическая энциклопедия

  • Чикаго — Чикаго. Небоскрёб Сирс тауэр . ЧИКАГО, город на севере США. 2784 тыс. жителей. Крупнейший в мире железнодорожный узел; порт на юго западном побережье озера Мичиган, при впадении в него канализированной реки Чикаго (по которой проходит водный путь …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Чикаго — центр тяжелой промышленности (металлургия и тяжелое машиностроение), нефтепереработки, электротехники; торгово финансовый центр,… …   Города мира

  • Чикаго —         (Chicago), город на севере США, у юго западной оконечности озера Мичиган, при впадении в него реки Чикаго. Сложился на месте военного поста Форт Дирборн (основан в 1803 04). Чикаго город резких социальных контрастов: парадный озёрный… …   Художественная энциклопедия

  • чикаго — город ветров Словарь русских синонимов. чикаго сущ., кол во синонимов: 6 • астероид (579) • город …   Словарь синонимов

  • ЧИКАГО — (Chicago), США, Miramax Films, 2002, 113 мин. Детектив, мюзикл. Фильм основан на пьесе 1926 года, по мотивам которой в 1942 году была снята комедия «Рокси Харт». В 1996 году на основе пьесы на Бродвее был создан мюзикл, снискавший большой успех.… …   Энциклопедия кино

  • Чикаго — (Chicago) город в североамериканском штате Иллинойс, вюго западном углу озера Мичиган, под 41 …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Чикаго — У этого термина существуют и другие значения, см. Чикаго (значения). Город Чикаго Chicago …   Википедия

  • Чикаго — (Chicago), город на севере США, штат Иллинойс. 2,7 млн. жителей (1994, с пригородами около 8,1 млн. жителей). Второй по экономическому значению город США. Порт на озере Мичиган, при впадении в него канализованной р. Чикаго (грузооборот около… …   Энциклопедический словарь

  • Чикаго — (Chicago)         город в США, в штате Иллинойс. Второй по экономическому значению и числу жителей в стране, самый крупный промышленный, торгово транспортный, финансовый центр США к З. от Аппалачей. Расположен у юго западной оконечности оз.… …   Большая советская энциклопедия

  • Чикаго — I (Chicago) город в североамериканском штате Иллинойс, в юго западном углу озера Мичиган, под 41°53 6,2 северной широты и 87°36 1,2 западной долготы от Гринича. Ч. самый юный из мировых городов, в течение 30 лет выросший из незначительного в 4 й… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»