-
1 ЦЩУ
Энергетика: центральный щит управления -
2 центральный щит управления
Универсальный англо-русский словарь > центральный щит управления
-
3 MCB
- центральный щит управления
- модульный автоматический выключатель
- главный щит управления
- выключатель сети
главный щит управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
модульный автоматический выключатель
-EN
miniature circuit breaker
MCB
abbreviation for miniature circuit breaker; a small trip switch operated by an overload and used to protect an electric circuit, esp a domestic circuit as an alternative to a fuseПримечание
Как правило, "miniature circuit breaker" соответствует модульному аппарату. Поэтому в российской документации обычно вместо термина "миниатюрный" используют термин "модульный" автоматический выключатель.
[Интент]Модульные автоматические выключатели
Тематики
EN
центральный щит управления
ЦЩУ
(на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MCB
-
4 main control board
главный щит управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
центральный тепловой щит
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
центральный щит управления
ЦЩУ
(на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main control board
-
5 central panel
центральный щит управления
ЦЩУ
(на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > central panel
-
6 central control panel
1) Морской термин: пульт центрального поста управления2) Энергетика: ЦЩУ, центральный щит управления3) Химическое оружие: центральный пульт управления -
7 central operating board
Химическое оружие: центральный щит управления (ЦЩУ)Универсальный англо-русский словарь > central operating board
-
8 main switchboard
1) Техника: главный распределительный щит2) Энергетика: ЦЩУ, центральный щит управления -
9 central electrical control room
центральный щит управления; ЦЩУ; диспетчерская; помещение щита управления; пульт управленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > central electrical control room
См. также в других словарях:
ЦЩУ — центральный щит управления … Словарь сокращений и аббревиатур
ЦЩУ — центральный щит управления … Словарь сокращений русского языка
центральный щит управления — ЦЩУ (на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ЦЩУ EN central panelmain control boardMCB … Справочник технического переводчика