Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Хестер

  • 1 Hester

    1) Общая лексика: Хестер, Эстер (женское имя)
    2) Религия: Есфирь
    3) Библия: Эсфирь

    Универсальный англо-русский словарь > Hester

  • 2 Hesther

    1) Общая лексика: Хестер, Эстер (женское имя)
    2) Религия: Есфирь, Эстер
    3) Библия: Эсфирь

    Универсальный англо-русский словарь > Hesther

  • 3 hester

    1 (0) эстер
    2 (n) хестер; эсфирь
    * * *
    = Esther
    * * *
    n. Эстер, Эсфирь
    * * *
    = Esther

    Новый англо-русский словарь > hester

  • 4 hesther

    1 (0) эстер
    2 (n) хестер; эсфирь

    Новый англо-русский словарь > hesther

  • 5 ‘Scarlet letter, The’

    «Алая буква» (1850), повесть Натаниеля Готорна [*Hawthorne, Nathaniel] о женщине по имени Хестер Принн [Hester Prynn], обвинённой в прелюбодеянии. Её заставляют носить алую букву «A» как символ супружеской неверности [adultery]. Действие происходит в Новой Англии XVII в.

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Scarlet letter, The’

  • 6 Hester

    [ʹhestə] n
    1) Хестер; Эстер ( женское имя)
    2) библ. Эсфирь

    НБАРС > Hester

  • 7 broad in the beam

    разг.
    толстозадый [этим. мор.]

    She is short, bosomy, broad in the beam and, seen from the front, dumpily thickwasted. (J. Updike, ‘The Centaur’, ch. VII) — Хестер невысокая, полногрудая, широкобедрая - этакая пышечка.

    Large English-Russian phrasebook > broad in the beam

  • 8 laugh like a drain

    разг.-фам.
    громко смеяться, "гоготать"

    Old Hester would laugh like a drain if she could see us singing hymns over here. (K. Nicholson, ‘Hook, Line and Sinker’, Suppl) — Старая Хестер хохотала бы до упаду, если бы слышала, как мы здесь распеваем гимны.

    Large English-Russian phrasebook > laugh like a drain

  • 9 sit on a powderkeg

    сидеть на пороховой бочке; см. тж. sit on a keg of gun-powder

    James Sharp, 47, a Negro attorney... testified that sheriff C. E. Hester warned him he was "sitting on a powderkeg" and threatened "to take him for a ride" if he didn't stop trying to register. (‘The Worker’) — Юрист Джеймс Шарп, негр сорока семи лет... в своих показаниях заявил, что шериф К. Е. Хестер предупредил его о том, что он, Джеймс Шарп, "сидит на пороховой бочке", и пригрозил убить его, если он попытается зарегистрироваться в качестве кандидата на предварительных выборах.

    Large English-Russian phrasebook > sit on a powderkeg

  • 10 Hester

    1. n Хестер; Эстер
    2. n библ. Эсфирь

    English-Russian base dictionary > Hester

  • 11 You Only Live Once

       1937 – США (86 мин)
         Произв. UA (Уолтер Уэйнджер)
         Реж. ФРИЦ ЛАНГ
         Сцен. Джин Таун и Грэм Бейкер по рассказу Джина Тауна
         Опер. Леон Шэмрой
         Муз. Алфред Ньюмен
         В ролях Генри Фонда (Эдди Тейлор), Сильвия Сидни (Джоан Грэм), Бартон Маклейн (Стивен Уитни), Джин Диксон (Бонни Грэм), Уильям Гарган (отец Долан), Уоррен Хаймер (Магси), Чарлз «Чик» Сэйл (Итэн), Маргарет Хэмилтон (Хестер), Уорд Бонд (охранник).
       Помощница адвоката Джоан Грэм влюблена в Эдди Тейлора, клиента своего шефа. Тейлор отбывает 3-й срок, но адвокату удается добиться его досрочного освобождения. Тейлор твердо намерен исправиться, если общество ему позволит. Не считаясь с советами близких, Джоан при 1-й возможности выходит замуж за Эдди. Но в 1-ю же брачную ночь им приходится переехать из отеля, потому что его хозяева узнали в Тейлоре рецидивиста, о котором писали газеты. Пока жена перебирается в новую квартиру, купленную в кредит, Тейлора увольняют из транспортной компании, где он работал водителем, ― якобы за опоздание. Затем Тейлора обвиняют в ограблении банка, при котором погибло 6 человек, хотя он к нему не причастен. Жена советует ему сдаться полиции. Он слушается ее; его судят и приговаривают к смертной казни.
       Сокамерник передает Тейлору послание о том, что в больничном изоляторе спрятано оружие. Тейлор вскрывает себе вены, затем начинает крушить все вокруг, чтобы попасть в изолятор. Его план срабатывает. Он добывает револьвер и берет в заложники тюремного врача, требуя от начальника тюрьмы, чтобы тот открыл ворота. Тут становится известно, что найден труп подлинного грабителя. Тейлору сообщают об этом, но он думает, что его пытаются обмануть, и убивает отца Долана, принесшего ему эту новость. Перед Тейлором открываются ворота тюрьмы. Жена находит его в товарном вагоне. «Они сделали из меня преступника», – говорит Тейлор. Джоан перевязывает ему раны.
       За головы беглецов назначена награда, растущая день ото дня. Джоан рожает ребенка, которого доверяет своей сестре. Полиция выходит на след беглецов. Джоан и Эдди, наконец, добираются до канадской границы, но машина ломается, и дальше им приходится идти пешком. Эдди несет жену на руках, и тут их обоих убивают полицейские. Голос отца Долана призывает Эдди обрести подлинную свободу в царстве небесном.
         Точка наивысшего совершенства ланговского классицизма, основанного на двойном равновесии. Это равновесие между романтизмом автора, присутствующим в большинстве его фильмов, и его же пессимизмом, а также равновесие между 2 разновидностями пессимизма: социальной и сновиденческой (онейрической) или метафизической. По мнению Ланга, общество неизбежно запирает человека в ад, где невинность влечет за собой те же роковые последствия, что и вина. Насыщенность и простота повествования; превосходная игра Фонды и Сильвии Сидни; угроза, нависшая над героями; геометрическая режиссура, выражающаяся во множестве изобразительных и драматургических символов, все плотнее привязывающих героев к их судьбе; трагическое противопоставление коротких просветов и безысходной тьмы (сцены ограбления и гибели отца Долана) – все это делает Живёшь только раз долговечной картиной. Фильм также прекрасно демонстрирует возможности и специфическую красоту кинематографа.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > You Only Live Once

См. также в других словарях:

  • Хестер — (англ. Hester) английская фамилия. Известные носители: Хестер, Майкл (род. 1972) новозеландский футбольный арбитр. Хестер, Рита (ум. 1998) чернокожая трансгендерная женщина, ставшая жертвой насилия, основанного на предвзятом отношении к… …   Википедия

  • Хестер, Рита — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хестер. Рита Хестер Rita Hester Гражданство …   Википедия

  • Хестер, Майкл — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хестер. Майкл Хестер …   Википедия

  • Список эпизодов телесериала «В поле зрения» — Основная статья: В поле зрения Содержание 1 Описание сезонов 1.1 Сезон 1 (2011 2012) 1.2 Сезон 2 (2012 2013) …   Википедия

  • Ярость (фильм, 1978) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ярость. Ярость The Fury …   Википедия

  • Чай с Муссолини (фильм) — Чай с Муссолини Tea With Mussolini Жанр драма …   Википедия

  • Чай с Муссолини — Tea With Mussolini …   Википедия

  • Ярость (фильм — Ярость (фильм, 1978) У этого термина существуют и другие значения, см. Ярость. Ярость The Fury …   Википедия

  • День Памяти Трансгендеров — Плакат на День Памяти Трансгендеров День Памяти Трансгендеров (англ. Transgender Day of Remembrance) день памяти, посвященный убитым на почве ксенофобии трансгендерным людям, ежегодно отмечается 20 ноября. В этот день различные правозащитные,… …   Википедия

  • День памяти трансгендеров — …   Википедия

  • Bob Dylan (альбом) — Bob Dylan студийный альбом …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»