-
1 Wilkes-Barre
Город на северо-востоке штата Пенсильвания, на р. Саскуэханна [ Susquehanna River]. 43,1 тыс. жителей (2000). Основан в 1769 переселенцами из Коннектикута, статус города с 1871. Назван в честь английских парламентариев Дж. Уилкса и И. Барре, поддерживавших американских колонистов. Текстильная промышленность, производство табачных изделий, обуви, изделий из кожи; парфюмерная промышленность, электроника, металлургия. Университет Уилкса [Wilkes University] (1933). В конце XVIII в. место крупных столкновений при разделе земель [ Yankee-Pennamite Wars]. В июле 1778, во время Войны за независимость [ Revolutionary War], население города было практически истреблено индейцами - союзниками англичан в ходе рейдов, известных как "бойня в долине Вайоминг" [ Wyoming Valley Massacre]. Среди достопримечательностей парк "Ривер коммон" [River Common] (1770) и центр городской жизни - площадь Паблик-скуэр [Public Square]. Ежегодно отмечаются праздники цветения вишни [Cherry Blossom Festival] (в апреле) и народного творчества округа Люцерн [Luzerne County Folk Festival]English-Russian dictionary of regional studies > Wilkes-Barre
-
2 Wilkes-Barre
г. Уилкс-Барре; г. Уилкс-Барре (шт. Пенсильвания, США)* * *Уилкс-Барре (США, шт. Пенсильвания) -
3 Wilkes-Barre
География: г. Уилкс-Барре, (г.) Уилкс-Барре (шт. Пенсильвания, США) -
4 Wilkes
Общая лексика: Уилкс -
5 wilkes barre
Общая лексика: уилкс-барре -
6 Wilkes-Barre
[`wɪlks`bærə]Уилкс-БарреАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Wilkes-Barre
-
7 Booth, Edwin
(1833-1893) Бут, ЭдвинАктер театра, вырос в одной из самых знаменитых театральных семей. Сын эмигрировавшего в США английского актера Дж. Б. Бута [Booth, Junius Brutus]. Два брата Эдвина также были актерами, один из которых, Джон Уилкс [ Booth, John Wilkes] известен как убийца А. Линкольна [ Lincoln, Abraham]. Играл в шекспировских пьесах, большую славу ему принесла роль Гамлета. Его имя носит специально построенный для него бродвейский театр - Театр Бута [ Booth Theatre, The]English-Russian dictionary of regional studies > Booth, Edwin
-
8 Booth, John Wilkes
(1838-1865) Бут, Джон УилксАктер, представитель известной театральной династии, брат Эдвина Бута [ Booth, Edwin]. Известен прежде всего как убийца президента А. Линкольна [ Lincoln, Abraham]. Дебютировал в театре в возрасте 17 лет, вскоре став популярным актером. В отличие от своих родственников был сторонником рабства. В 1859 вступил в вирджинское ополчение, принимавшее участие в поимке Дж. Брауна [ Brown, John]. Во время Гражданской войны [ Civil War] был фанатичным сторонником Конфедерации [ Confederate States of America], хотя и не участвовал в войне. Первоначально вынашивал планы похищения Линкольна. 14 апреля 1865 вместе с сообщниками планировал убить не только Линкольна, но и вице-президента Э. Джонсона [ Johnson, Andrew] и госсекретаря У. Сьюарда [ Seward, William Henry] (последний был тяжело ранен, покушение на Джонсона провалилось). Около 10 часов вечера во время спектакля "Наш американский дядюшка" ["Our American Cousin"] в театре Форда [ Ford's Theatre] проник в президентскую ложу и выстрелил в Линкольна, выкрикнув: "Так всегда бывает с тиранами! Юг отомщен" ["Sic semper tyrannis! The South is avenged!"]. Сломал ногу, бежал на приготовленной заранее лошади. Бута обнаружили только 26 апреля в сарае на ферме, недалеко от г. Боулинг-Грин [Bowling Green]. Сарай подожгли, Бут погиб то ли от пуль преследователей, то ли застрелившись. Еще одна версия, никак не подтвержденная фактами, говорит о том, что Буту удалось скрыться.English-Russian dictionary of regional studies > Booth, John Wilkes
-
9 Veterans of the Vietnam War
сокр VVnWОбщественная организация. Основана в 1980. Около 30 тыс. членов. Штаб-квартира в г. Уилкс-Барре, шт. ПенсильванияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Veterans of the Vietnam War
-
10 Wake Island
Атолл, состоящий из коралловых рифов Уилкс [Wilkes], Пил [Peale] и Уэйк [Wake] в центральной части Тихого океана между островами Гуам [ Guam] и Мидуэй [ Midway Islands]. Территория около 7,7 кв. км. Население 126 человек (1997), в основном военнослужащие. Был открыт испанцами в 1568, долгое время оставался необитаемым, назван в честь английского капитана У. Уэйка [Wake, William], высадившегося здесь в 1796. Принадлежит США с 1899. В 1938 авиакомпания "Панам" [ Pan American (World Airways)] создала на атолле гидроаэропорт, в 1941 здесь началось строительство военно-морской базы. После нападения на Перл-Харбор [ Pearl Harbor] в декабре 1941 японцы после 14-дневной блокады захватили атолл, который оставался в их руках до 1945. В 1962-72 административное управление Уэйком осуществлялось Министерством внутренних дел [ Department of the Interior, U.S.], в 1972-94 атолл и база находились в ведении ВВС США [ Air Force, U.S.], с октября 1994 - в ведении Командования космической и стратегической обороны сухопутных сил [Army Space and Strategic Defense Command].English-Russian dictionary of regional studies > Wake Island
-
11 Wilkes, Charles
(1798-1877) Уилкс, ЧарлзВоенный моряк, адмирал и полярный исследователь. Возглавил экспедицию (1838-42) в Южные моря, начал исследование Антарктики (впервые прошел вдоль ледяного барьера Росса, вычислил местоположение Южного магнитного полюса; ныне одна из прибрежных антарктических зон носит название Земли Уилкса [Wilkes Land]). Экспедиция, завершая кругосветное путешествие, посетила острова Фиджи, Самоа и Гавайи, исследовала Тихоокеанское побережье США. Участник Гражданской войны [ Civil War]. Отличился в 1861 при захвате английского корабля "Трент" [ Trent Affair] с эмиссарами Конфедерации [ Confederate States of America] на борту. Автор фундаментального пятитомного труда "Описание американской исследовательской экспедиции" ["Narrative of the United States Exploring Expedition"] (1844)English-Russian dictionary of regional studies > Wilkes, Charles
-
12 wilkes
(0) уилкс -
13 wilkes barre
(0) уилкс-барре -
14 Booth, John Wilkes
Бут, Джон Уилкс (1838—65), убийца Авраама Линкольна. Актёр Бут был фанатично предан делу южан в Гражданской войне. Проник в ложу Линкольна, когда тот смотрел спектакль, и убил его выстрелом в упор в голову. Затем спрыгнул вниз на сцену, сломав себе ногу, и скрылся. Окружённый преследователями в амбаре, он умер от огнестрельных ран, по всей вероятности, застрелившись самСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Booth, John Wilkes
-
15 Wilkes-Barre
[ʹwılksʹbærə] n геогр.г. Уилкс-Барре -
16 Casey
Кейси Австралийская научная станция на Земле Уилкса (Берег Бадда) в Антарктиде. Открыта в 1969 вместо станции Уилкс, служит базой маршрутных исследований. -
17 Wilkes Land
Земля Уилкса Часть территории Вост. Антарктиды между 100 и 142° в. д. Толщина ледникового покрова св. 3000 м. На берегу – оазисы Бангера, Грирсона и др. Открыта в 1840 экспедицией Ч. Уилкса. Австралийские научные станции Уилкс (1957-69) и Кейси (с 1969). -
18 gotcha
['gɔʧə]межд.; разг.; сокр. от (I have) got you; = gotcher"You might try for a record of her blood type first..." Wilks sighed. "I gotcha." (H. Waugh) — "Ты мог бы сначала выяснить её группу крови". Уилкс вздохнул. "Я тебя понял".
-
19 Wilkes-Barre
['wɪlksˌbærə]сущ.; геогр.Уилкс-Барре (город в США, штат Пенсильвания) -
20 Wilkes-Barre
n геогр. Уилкс-Барре
См. также в других словарях:
Уилкс — (англ. Wilkes) английская фамилия: Уилкс, Джон (1725 1797) британский журналист и политик Уилкс, Йорик (род. 1939) британский учёный, специалист по искусственному интеллекту Уилкс, Морис Винсент (род. 1913) британский … Википедия
Уилкс — Уилкс, Чарлз … Морской биографический словарь
Уилкс-Барре/Скрентон Пингвинз — Уилкс Барре/Скрэнтон Пингвинз Конференция Восточная Дивизион Восточный Основан 1999 … Википедия
Уилкс-Барр/Скрэнтон Пингвинз — Уилкс Барре/Скрэнтон Пингвинз Конференция Восточная Дивизион Восточный Основан 1999 … Википедия
Уилкс-Барре/Скрэнтон Пингвинз — Конференция Восточная Дивизион Восточный Основан 1999 … Википедия
Уилкс-Барре/Скрентон Пингвинс — Уилкс Барре/Скрэнтон Пингвинз Конференция Восточная Дивизион Восточный Основан 1999 … Википедия
УИЛКС (Wilkes) Джон — (1727 97) английский публицист, лидер группы радикалов. За критику правительства в 1763 арестован, но после многолетнего судебного разбирательства оправдан (в 1769). Как лорд мэр Лондона отдал в 1780 приказ о вооруженном подавлении выступления… … Большой Энциклопедический словарь
УИЛКС Чарлз — (1798 1877) американский исследователь Океании и Антарктики. В 1838 42 руководитель комплексной экспедицией в южную часть Тихого ок. (описано ок. 260 островов Полинезии) и Антарктику, открыл часть побережья Вост. Антарктиды (Земля Уилкса) … Большой Энциклопедический словарь
Уилкс (антарктич. научн. станция) — Уилкс (Wilkes), австралийская научная станция на Земле Уилкса (Восточная Антарктида), в северной части оазиса Грирсона (66° 15 ю. ш., 110°32 в. д.). Открыта в январе 1957 и названа в честь Ч. Уилкса. До 1959 принадлежала США; в 1969 была закрыта… … Большая советская энциклопедия
Уилкс Джон — Уилкс (Wilkes) Джон (17.10.1727, Лондон, 26.12.1797, там же), английский политический деятель и публицист. В 1757 избран в парламент. В обстановке массовых выступлений мануфактурных рабочих и ремесленников, разорявшихся в ходе промышленного… … Большая советская энциклопедия
Уилкс Чарлз — Уилкс (Wilkes) Чарлз (3.4.1798, Нью Йорк, ‒ 8.2.1877, Вашингтон), американский исследователь Океании и Антарктики. В 1838‒42 возглавлял комплексную экспедицию, которая исследовала и описала около 260 островов Полинезии, в том числе 3 неизвестных… … Большая советская энциклопедия
