-
1 действие на торе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > действие на торе
-
2 punch pin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > punch pin
-
3 torus action
Большой англо-русский и русско-английский словарь > torus action
-
4 butt
Ⅰbutt [bʌt] n1) больша́я бо́чка (для вина, пива)Ⅱbutt [bʌt] n1) предме́т насме́шек2) стре́льбищный вал3) pl стре́льбище, полиго́н4) цель, мише́ньⅢbutt [bʌt] n1) то́лстый коне́ц (чего-л.); торе́ц, ко́мель ( дерева); прикла́д ( ружья; тж. the butt of the rifle)2) разг. оку́рок3) разг. сигаре́та4) амер. разг. за́дницаⅣbutt [bʌt]1. n1) уда́р (головой, рогами)2) приты́к; стык3) пе́тля, наве́с ( двери)2. v1) ударя́ть голово́й3) бода́ться4) высо́вываться, выдава́ться5) разг. натыка́ться6) соединя́ть вприты́кbutt in вме́шиваться -
5 face
face [feɪs]1. n1) лицо́; лик; физионо́мия;а) лицо́м к лицу́;б) наедине́, без посторо́нних;а) пе́ред лицо́м;б) вопреки́;to laugh in smb.'s face откры́то смея́ться над кем-л.
;full face анфа́с
;half face в про́филь
;straight face бесстра́стное, ничего́ не выража́ющее лицо́
;to keep a straight face сохраня́ть невозмути́мый вид
2) выраже́ние лица́;a sad ( или long) face печа́льный, мра́чный вид
3) на́глость;to have the face (to say) име́ть на́глость (сказа́ть что-л.)
;to show a face вызыва́юще держа́ться
4) грима́са;to draw ( или to make) faces ко́рчить ро́жи
5) вне́шний вид;on the face of it су́дя по вне́шнему ви́ду; на пе́рвый взгляд
;to put a new face on предста́вить всё в но́вом све́те; прида́ть друго́й вид
;to put a bold face on не растеря́ться
6) пере́дняя, лицева́я сторона́, лицо́ ( медали и т.п.); пра́вая сторона́ ( ткани; тж. face of cloth)7) цифербла́т8) уст. вид спе́реди; фаса́д9) тех. (лобова́я) пове́рхность; торе́ц; срез, фа́ска10) воен. фас;right about face! напра́во круго́м!
11) геом. грань12) горн. забо́й; пло́скость забо́я13) облицо́вка16) спорт. стру́нная пове́рхность ( теннисной ракетки)◊to fling ( или to cast, to throw) smth. in smb.'s face броса́ть в лицо́
;before smb.'s face пе́ред (са́мым) но́сом у кого́-л.
;to save one's face спасти́ репута́цию, прести́ж; избежа́ть позо́ра
;to lose face потеря́ть прести́ж
;to set one's face against smth. (реши́тельно) проти́виться чему́-л.
;to open one's face амер. заговори́ть, переста́ть отма́лчиваться
;it's written all over his face ≅ э́то у него́ на лбу напи́сано
2. v1) стоя́ть лицо́м (к чему-л.); смотре́ть в лицо́; быть обращённым в определённую сто́рону;to face page 20 к страни́це 20 ( о рисунке)
;the man now facing me челове́к, кото́рый нахо́дится передо мно́й
;my windows face the sea мои́ о́кна выхо́дят на мо́ре
2) встреча́ть сме́ло; смотре́ть в лицо́ без стра́ха;to face the facts смотре́ть в лицо́ фа́ктам; учи́тывать реа́льные обстоя́тельства
;to face reality счита́ться с (реа́льной) действи́тельностью
;to face danger подверга́ться опа́сности
to face a task стоя́ть пе́ред необходи́мостью реша́ть зада́чу или вы́полнить тре́бование
4) полирова́ть; обта́чивать5) обкла́дывать, облицо́вывать ( камнем)6) отде́лывать ( платье)7) подкра́шивать ( чай)face about воен. повора́чиваться круго́м;face down осади́ть; запуга́ть;а) не испуга́ться, вы́держать сме́ло;б) вы́полнить что-л.;а) встреча́ть, не дро́гнув, кри́тику или тру́дности;б) держа́ть отве́т, распла́чиваться -
6 inward flux
Макаров: поток внутри (в торе) -
7 open winding on the torus
Универсальный англо-русский словарь > open winding on the torus
-
8 outward flux
Макаров: поток наружу (в торе) -
9 torus action
Математика: действие на торе -
10 weeping for generations
Общая лексика: слёзы поколений (название главы в Торе)Универсальный англо-русский словарь > weeping for generations
-
11 inward flux
-
12 outward flux
-
13 abut
[ə'bʌt] 1. n тех.торе́ць; упо́р; п'ята́2. vприляга́ти, межува́ти (звич. abut upon); упира́ти(ся) ( against) -
14 abutment
[ə'bʌtmənt]n1) межа́2) буд. контрфо́рс, упо́р3) тех. торе́ць; п'ята́4) attr. опо́рнийabutment stone буд. — опо́рний ка́мінь
-
15 butt
I [bʌt] nвели́ка бо́чка (для вина, пива)II [bʌt] n1) товсти́й кіне́ць ( чогось); торе́ць, окоре́нок ( дерева); прикла́д (рушниці; тж. the butt of the rifle)2) розм. недо́курокIII [bʌt] n1) pl стрі́льбище, поліго́н2) ціль, міше́нь3) перен. об'є́кт глузува́ньIV [bʌt] 1. n1) уда́р (головою, рогами)2) прити́к, приту́л, стик3) заві́са, петля́ ( дверей)2. v1) ударя́ти голово́ю2) бу́цати(ся)3) натика́тися (на - against, into)4) висо́вуватися, виступа́ти, видава́тися5) втруча́тися ( в - in)6) з'є́днувати(ся) вприту́л, стикува́ти(ся)V [bʌt] n іхт.ка́мбала -
16 face
[feɪs] 1. n1) обли́ччя, лице́; фізіоно́мія2) ви́раз обли́ччя3) зо́внішній ви́гляд4) грима́са5) зухва́лість, наха́бство6) вид спе́реду, фаса́д7) тех. пове́рхня8) цифербла́т9) лице́, лицьови́й бік ( тканини тощо)10) геом. грань11) тех. зріз, фа́ска12) торе́ць••face value — номіна́льна ва́ртість
in face of, in the face of — всу́переч
to make [to pull] a face [faces] — роби́ти грима́си
2. vto save one's face — врятува́ти свою́ репута́цію (прести́ж)
1) зустріча́ти смі́ли́во; не ляка́тися, диви́тися пря́мо у ві́чіto face danger — му́жньо зустрі́ти небезпе́ку
2) бу́ти пове́рненим ( у певний бік)the window faces north — вікно́ вихо́дить на пі́вніч
3) спорт. зустріча́тися ( у змаганні)4) полірува́ти, обто́чувати5) облицьо́вувати, обклада́ти ( каменем)•- face down
- face out
- face up -
17 woodblock
['wʊdblɒk]n1) коло́да2) торе́ць -
18 bar mitzvah
[ˌbʌ'mɪts'vɑː] 1. сущ.; иврит; букв. "сын заповедей"1) бар-мицва (обряд, посвящённый тринадцатилетию еврейского мальчика; день, когда он, согласно Торе, становится взрослым)2) бар-мицва (еврей старше тринадцати лет; обязан выполнять все заповеди, касающиеся еврея-мужчины и полностью несёт ответственность за свои поступки)2. гл.; иврит -
19 Закон
♦ ( ENG law)предписание для регулирования поведения. Ветхозаветный закон включает Десять заповедей (Исх. 20) и различные ритуальные указания, содержащиеся в Пятикнижии, или книгах Закона ( Торе). В теологии закон выражает волю Бога, и его должно высоко ценить (Пс. 118). -
20 torus action
мат.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
торе́ро — [рэ], нескл., м … Русское словесное ударение
торе́ц — торец, торца, торцом … Русское словесное ударение
Торе-Холь — Координаты: Координаты … Википедия
торе́втика — торевтика … Русское словесное ударение
Торе-сюр-Уш — Коммуна Торе сюр Уш Thorey sur Ouche Страна ФранцияФранция … Википедия
Торе-ан-Плен — Коммуна Торе ан Плен Thorey en Plaine Страна ФранцияФранция … Википедия
Торе-су-Шарни — Коммуна Торе су Шарни Thorey sous Charny Страна ФранцияФранция … Википедия
Торе-Лиоте — Коммуна Торе Лиоте Thorey Lyautey Страна ФранцияФранция … Википедия
торе́ро — нескл., м. То же, что тореадор. Профсоюз тореадоров в Мадриде мобилизовал себя в распоряжение правительства, тореро храбро дерутся против фашистов. М. Кольцов, Испанский дневник. [исп. torero] … Малый академический словарь
торе́ц — рца, м. 1. Поперечный срез бревна, бруса, доски. Точность и тонкость плотничьего искусства, работы набело, были так совершенны, что торцы бревен казались не обрубленными, а опиленными. И. Бартенев и Б. Федоров, Архитектурные памятники русского… … Малый академический словарь
Торе — … Википедия