-
1 технический проект
Большой англо-русский и русско-английский словарь > технический проект
-
2 технический проект
Нефть и газ: ТП -
3 (сокр. от) индивидуальный технический проект (на строительство скважины) = individual engineering design, individual front end design (for constuction of well)
Нефть и газ: ИТПУниверсальный англо-русский словарь > (сокр. от) индивидуальный технический проект (на строительство скважины) = individual engineering design, individual front end design (for constuction of well)
-
4 факультатив (Б.Н.): технический проект
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ППУниверсальный англо-русский словарь > факультатив (Б.Н.): технический проект
-
5 проект
муж.
1) project, plan, scheme, design
2) (документа) draftм.
1. (план какого-л. сооружения) design, plan;
рабочий ~ basic engineering;
совместный ~ joint project;
технический ~ technical design;
типовой ~ standard design;
эскизный ~ conceptual design;
~ декораций кино, театр. projected set;
разрабатывать ~ draw* up а plan, map out a project;
2. (предварительный текст какого-л. документа) draft;
~ соглашения draft agreement;
~ закона bill;
~ контракта draft contract;
~ бюджета draft budget;
~ резолюции draft resolution;
3. (замысел) scheme, project. -
6 detail design
-
7 detail design
-
8 preliminary design
English-Russian dictionary of computer science and programming > preliminary design
-
9 front end design
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > front end design
-
10 engineering design
-
11 engineering design
-
12 technical design
English-russian dctionary of contemporary Economics > technical design
-
13 technical project
English-russian dctionary of contemporary Economics > technical project
-
14 detail design
-
15 preliminary design
English-Russian dictionary of computer science > preliminary design
-
16 technical project
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > technical project
-
17 contract design
-
18 preliminary structural drawings and cost estimates
Англо-русский строительный словарь > preliminary structural drawings and cost estimates
-
19 AS technical project
технический проект автоматизированной системы
технический проект АС
Комплект проектных документов на АС, разрабатываемый на стадии «Технический проект», утвержденный в установленном порядке, содержащий основные проектные решения по системе в целом, ее функциям и всем видам обеспечения АС и достаточный для разработки рабочей документации на АС.
[ ГОСТ 34.003-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AS technical project
-
20 contract design (preliminary structural drawings and cost estimates')
проект технический
Проект, предназначенный для выявления архитектурно-планировочных и конструктивных решений, изготовления индустриальных строительных изделий, определения сметной стоимости и основных технико-экономических показателей с целью обоснования целесообразности строительства запроектированного объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
- ТП
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contract design (preliminary structural drawings and cost estimates')
См. также в других словарях:
Технический проект — стадия разработки конструкторской документации на изделие[1] или стадия создания автоматизированной системы[2]. В более узком смысле под техническим проектом понимается совокупность технических документов, которые содержат окончательные проектные … Википедия
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ — проект, в котором зафиксированы технические решения, технический образ нового продукта, объекта. Технический проект создается на основе аванпроекта и затем конкретизируется в рабочем, конструкторском проекте. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
Технический Проект — См. Проект технический Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ — проект, в котором зафиксированы технические решения, технический образ нового продукта, объекта. Технический проект создается на основе аванпроекта и затем конкретизируется в рабочем, конструкторском проекте … Профессиональное образование. Словарь
технический проект — проект, в котором зафиксированы технические решения, технический образ нового продукта, объекта. Технический проект создается на основе аванпроекта и затем конкретизируется в рабочем, конструкторском проекте … Словарь экономических терминов
Технический проект — – совокупность конструкторских документов, которые должны содержать окончательные технические решения, дающие полное представление об устройстве разрабатываемого изделия, и исходные данные для разработки рабочей документации. Технический… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
технический проект — техническое проектирование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы техническое проектирование EN preliminary design … Справочник технического переводчика
технический проект автоматизированной системы — технический проект АС Комплект проектных документов на АС, разрабатываемый на стадии «Технический проект», утвержденный в установленном порядке, содержащий основные проектные решения по системе в целом, ее функциям и всем видам… … Справочник технического переводчика
Технический проект автоматизированной системы — утвержденная в установленном порядке документация, содержащая общесистемные проектные решения, алгоритмы задач, оценку экономической эффективности автоматизированной системы и перечень мероприятий по подготовке объекта к внедрению. См. также:… … Финансовый словарь
технический проект автоматизированной системы — 3.10.50 технический проект автоматизированной системы (технический проект АС): Комплект проектных документов на АС, разрабатываемый на стадии «Технический проект», утвержденный в установленном порядке, содержащий основные проектные решения по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ — образ намеченного к созданию объекта, представленный в виде его описания, схем, чертежей, расчетов, обоснований, числовых показателей, проект, в котором зафиксированы технические решения, технический образ нового продукта, объекта. Т.п. создается … Энциклопедический словарь экономики и права