-
1 сыртынан
from be hindbehind the back -
2 сыртынан
orqasidan -
3 Сыртынан
له باندي[la bande] -
4 сыртынан жамандау
backbite -
5 соққы
1. ист.оружие; палица2. 3. перен.удар, отпорту сыртынан соққы беру — нанести ( ему) удар в спину
-
6 сырт
I 1.внешняя сторона, внешность, наружность2. 3. геогр. 4.мынау үй сыртынан ғана сұлу екен — оказывается, этот дом только с внешней стороны красив
(у топора, ножа) обухIIсырт беру — относиться пренебрежительно, отвернуться
сырт-сырт — звукоподражание хрусту, лёгкому стуку
-
7 тыс
I 1.1) внешность, наружность2) внешний••2. 3.послов.
"Тысынан (сыртынан) жылтырайды" — "У него на словах одно, а на деле - другое" (мягко стелет, да жёстко спать)кроме, сверх этогоII -
8 ағлақтық нұқсан
ущерб моральный (қайсыбір жекеше тұлғаның немесе фирманың сыртынан қауесет, тексерілмеген немесе көрінеу жалған ақпарат тарату не оның атына тікелей немесе жанама түрде нұқсан келтіретін әрекет жасау жолымен олардың беделіне, жақсы атағына, қоғамдағы орнына немесе олар жөніндегі қоғамдық пікірге саналы немесе бейсаналы түрде зиян келтіруі) -
9 есік
дверь -
10 Жиі қолданылатын үстеулер
См. также в других словарях:
торғайкөз — … Сыртынан т о р ғ а й к ө з ақ бадана киген (Қ.Жұмаділов, Дарабоз, 1, 28) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жалбай — (Қ орда: Сыр., Жал.; Қост.: Торғ., Жанг., Фед., Семиоз.; Рес, Орын.) тымақтың немесе бөріктің сыртынан киетін жалаңқабат бас киім, жалбағай, күләпара. Бөркімнің сыртынан ж а л б а й ы м д ы кимесем, бүгін күн суық екен (Қост., Жанг.). Ж а л б а й … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жалғантыс — (Гур., Мақат; Қ орда, Қарм.; Ақт., Алға; Түрікм.: Красн., Небид., Ашх.; Рес., Орын.) жадағай, күләпара, астарсыз, тымақ сыртынан киетін бас киім. Басына ж а л ғ а нт ы с ы ң д ы кисеңші (Гур., Маңғ.). Бір ж а лғ а н т ы с керек ақ (Түрікм., Красн … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
күләпәрә — (Сем.: Ақс., Көкп., Абай; Көкш.: Щуч., Еңб.; Қост., Жанг.; Орал: Чап., Жымп.; Гур., Есб.; Монғ.) тымақ сыртынан киетін, жылы шұғадан тігілген салпаң құлақты астарсыз бас киім, жалбағай. Қыстыгүні боранда тымақтың сыртынан жылқышылар к ү л ә п ә р … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
күлжара — (Көкш., Қ ту) тымақ сыртынан киетін бас киім. Малақай сыртынан к ү л ж а р а кисе, бастан суық өтпейді (Көкш., Қ ту). қ. далбай … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
чақай — (Шығ.Қаз., Тарб.; Монғ.) сиырдың немесе аттың терісінен істелген аяқ киім. Жұмыс ч а қ а й ы м н ы ң бір сыңарын жоғалтып алдым (Шығ.Қаз., Тарб.). Аяққа киіз байпақ киіп, оның сыртынан ч а қ а й кигізіп, бауын өкшеге қарай тартып, бекітіп… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шылауыш — 1 (Рес., Орын.) сыпырғыш. Ш ы л а у ы ш п е н ұшырған бидайдың үстін тазалайды (Орын., Бөр.) 2 (Орал, Қара.) баланың бетіне түсетін жара. Бетке түскен ш ы л а у ы ш кешікпей жазылып кетті (Орал, Қара.) 3 (Шығ.Қаз.: Күрш., Зайс.; Сем., Мақ.; Талд … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
далбағай — (көне.) бас киім. Тымақ тәріздендіріп қалың не жұқа матадан, ақ киізден тігеді. Д дың екі жаны мен желкелігі тұтас тігіліп, иық пен желкені жауып тұрады. Қыстыгүні далбағайды тымақ сыртынан жылқышылар киеді. Қазақстанның әр жерінде әр түрлі… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
зере — (көне.) садақ жебесін өткізбеу үшін ұрыс майданына киіп шығатын орта ғасырлардағы шынжыр сауыттың бір түрі. Оны бір қабат киім сыртынан киген. З нің жүректі қорғайтын кеуде тұсындағы екі бөлек темір табақша қалтқысын шарайна дейді. Мысалы, қола,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
көбе — (көне.) батырлардың соғыста кебенек сыртынан киетін сауыты (киіз кеудеше). Оның екі түрі болады: а) жүректің тұсын, білекті, тізені, иықты садақтың оғынан, қылыштан қорғау үшін жалпақ темірден жасалғаны; ә) бүкіл кеудені қорғау үшін тырнақ… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
өздігінен бағытталатын жылулық оқтұмсық — (Тепловая головка самонаведения) басқарылатын ракеталарда, бомбаларда, торпедаларда және басқа да жою құралдарында орнатылған және оларды нысанаға бағыттауға арналған арнайы құрылғы. Ө.б.ж.о. нысана мен оның айналасындағы аясының арасындағы… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу