-
1 сити деловая часть города
сити, деловая часть города City -
2 City
Сити -
3 City
сущ.2) стр. деловой центр города3) брит. финансисты, город (с населением свыше пяти тысяч человек; США), сити (центральная деловая часть города), Сити (центральная часть Лондона)4) юр. центр города -
4 City
англ. f =, -s3) перен. финансисты -
5 Kansas-City-Format
nформат «Канзас-Сити» (стандарт формата записи информации в НМЛ, предложенный группой разработчиков из Канзас-Сити (США)) -
6 Quezon City
n = = и = -s( город) Кесон-Сити -
7 Citylights
сущ.общ. световая реклама "Ситилайт" (Сити-лайты – отдельно стоящие конструкции, павильоны ожидания транспорта. Так называемая "уличная мебель" с рекламными поверхностями формата 1,2х1,8м. Ситилайты (citylights) или тротуарные панно являются распро) -
8 Stadtkern
-
9 City Tower Vienna
mв Вене, в районе Ландштрасе. Здание бизнес-центра, высота ок. 90 м, 26 этажей, из них 24 - офисные, общая площадь 20 330 кв. м. Построено в 2003 фирмой "Порр Проект унд Хохбау АГ" по проекту "Порр Иммопроект ГмбХ" (Porr Immoprojekt GmbH)см. тж. Porr Projekt und Hochbau AG -
10 Donau-City
fв Вене, в городском районе Донауштадт. Комплекс зданий современной авангардной архитектуры на берегу Дуная, недалеко от Венского международного центра. Размещаются квартиры (на 3500 жителей), офисы (10 тыс. рабочих мест), высшие учебные заведения (2500 студентов). В 1998 было построено первое здание комплекса - башня из стекла в форме эллипса, 113 м высотой (Andromeda Tower), затем ряд др. высотных зданий -
11 Donaupark
mв Вене, на территории между Дунаем и озером Старый Дунай. Заложен в 1963 на месте бывшего военного полигона в связи с проведением Международной садоводческой выставки. Устроены искусственные водоёмы, проложены велосипедные дорожки, работает ресторан. На территории, прилегающей к парку, размещаются Венский международный центр, Австрийский Вена-Центр и Донау-Сити -
12 Donaustadt
fXXII район Вены по административному делению, расположен на левом берегу Дуная, самый обширный по площади и до 70-х годов XX в. наименее населённый район. С последней трети XX в. интенсивный процесс урбанизации - построен комплекс ООН, разбит Дунайский парк, возведены небоскрёбы Донау-Сити, создана зона отдыха [букв. "город на Дунае", название связано с близостью Старого Дуная] -
13 Eberharter Stephan
Эберхартер Штефан (род. в 1969)горнолыжник, в 2002 на зимних Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити завоевал золотую, серебряную и бронзовую награды (гигантский слалом, супергигант, скоростной спуск). Многократный победитель этапов Кубка мира, победитель Кубка мира 2002, серебряный призёр Олимпийских игр в Нагано 1998 (в гигантском слаломе), победитель чемпионата мира 1991 (в супергиганте и в альпийском двоеборье) -
14 Hollein Hans
Холляйн Ханс (род. в 1934)архитектор, ученик Хольцмайстера, один из пионеров постмодернистской архитектуры, пользуется образами, стилями, художественными приёмами, заимствованными из разных эпох. Среди его произведений Хаас-Хауз и Медиа-Тауэр в Вене, Музей современного искусства во Франкфурте-на-Майне, школа в Донау-Сити, здание австрийского посольства в Берлине, а тж. др. проекты в Австрии, Германии, Нью-Йорке -
15 Lugner City
fв Вене, в районе Рудольфсхайм-Фюнфхауз. Торговый комплекс с сетью кафе и закусочных, вечером здесь проводятся культурно-развлекательные мероприятия. Современное здание из стекла и бетона, построено в 1990 -
16 Maier Hermann
Майер Херманн (род. в 1972)горнолыжник, двукратный олимпийский чемпион (1998), абсолютный победитель Кубка Европы (1996) и Кубка мира (1998, 2000, 2001), чемпион мира в скоростном спуске и в супергиганте (1999). Получил прозвище "Херминатор" (Herminator) за волю к победе, достойную Арнольда Шварценеггера ("Терминатора"): после "падения века" на первом старте Олимпиады в Нагано (в скоростном спуске) победил в гигантском слаломе и супергиганте. В Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити не принимал участия из-за травмы. Первые навыки катания Херманн получил в раннем детстве в горнолыжной школе своего отца -
17 Porr Projekt und Hochbau AG
f; сокр. PPHкрупная строительная фирма, дочернее предприятие концерна "Альгемайне Баугезельшафт - А. Порр Акциенгезельшафт". Занимается проектированием зданий и надземным строительством. Один из объектов - бизнес-центр "Сити-Тауер" в центре Вены. Имеет дочерние предприятия. Акционерное обществоАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Porr Projekt und Hochbau AG
-
18 Shopping City Süd
f; сокр. SCSкрупнейший торговый центр Австрии на южной окраине Вены; торговая площадь составляет более 100 тыс. кв. м -
19 City
City [ ˈsiti ] f, -s сити, център на голям град. -
20 Intercityexpresszug
Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Intercityexpresszug
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сити — Сити: Сити исторический и деловой центр Лондона. Москва Сити район в Москве. Екатеринбург Сити район в Екатеринбурге Волгоград Сити район в Волгограде Грозный Сити район в Грозном Иркутск Сити район в Иркутске… … Википедия
Сити-FM — ЗАО «М ПУЛ+» … Википедия
СИТИ — (англ. city). То же, что сите, центральная часть Лондона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СИТИ [англ. city город (обычно большой)] в англосаксонских странах: торгово финансовый центр большого… … Словарь иностранных слов русского языка
СИТИ — (City) Финансовый район Лондонского Сити, или квадратная миля . В этом районе расположены Банк Англии (Bank of England), Лондонская фондовая биржа, Ллойдз (Lloyd s) и штаб квартиры многих британских банков, страховых компаний и других финансовых… … Экономический словарь
Сити — (Астрахань,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Березина 64, Астрахань, Россия … Каталог отелей
Сити — (ж) леди Египетские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
сити — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • район москвы (130) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СИТИ — (Сity) Финансовый район Лондона, в котором расположены головные отделения банков, денежные рынки, валютные рынки, товарные биржи и биржа металлов, компании, действующие на страховом рынке, включая Ллойдз (Lloyd’s), Лондонская фондовая биржа… … Словарь бизнес-терминов
СИТИ — (City) Финансовый район Лондона, в котором расположены головные отделения банков, денежные рынки, валютные рынки, товарные биржи и Биржа металлов, компании, действующие на страховом рынке (включая Ллойдс (Lloyd s), Лондонскую фондовую биржу… … Финансовый словарь
Сити — Финансовый район Лондона, в котором расположены головные отделения банков, денежные рынки, валютные рынки, товарные биржи и Биржа металлов, компании, действующие на страховом рынке (включая “Ллойде” (Lloyds)), Лондонскую фондовую биржу (London… … Справочник технического переводчика
Сити 17 — Площадь перед одним из железнодорожных вокзалов. На заднем плане можно увидеть Цитадель. Сити 17 (англ. City 17) вымышленный город из вселенной серии игр Half Life, столица планеты Земля, находящейся под властью Альянса. В Сити 17… … Википедия