-
1 sissy squat
-
2 cissy
[ʹsısı] nСисси ( женское имя); см. Cecilia, Cecily -
3 Cissy
Общая лексика: Сисси (женское имя) -
4 cissy
Общая лексика: Сисси (женское имя) -
5 sissy squat
Спорт: сисси-присед -
6 Houston, Whitney (Elizabeth)
(р. 1963) Хьюстон, Уитни (Элизабет)Афро-американская певица и киноактриса. Родилась в семье известной исполнительницы блюзов [ blues] и "госпелов" [gospels] Сисси Хьюстон [Houston, Cissy]. Начала выступать в 11-летнем возрасте. Броская внешность Уитни уже тогда привлекла к себе внимание популярных журналов моды, на обложках которых стали печатать ее фотографии задолго до того, как она получила известность как певица (в 1991 будет названа в числе 50 самых красивых людей мира). В 1985 выпустила первый альбом, "Уитни Хьюстон" ["Whitney Houston"], занявший первое место в "Биллборде" [ Billboard], а за песню "Берегу всю любовь для тебя" ["Saving All My Love for You"] певица получила первую премию "Грэмми" [ Grammy Award]. Второй альбом, "Уитни" ["Whitney"] (1987) также стал хитом и сделал Уитни Хьюстон первой поп-певицей, которой удалось продать по 10 млн. экземпляров каждого из дебютных альбомов. В 1990 вышел популярный альбом и сингл "Сегодня вечером я - твоя крошка" ["I'm Your Baby Tonight"]. Особую известность как киноактриса получила после выхода в 1992 на экраны фильма "Телохранитель" ["The Bodyguard"], в котором сыграла главную роль вместе с К. Костнером [ Costner, Kevin] и исполнила быстро ставшую международным хитом песню "Я всегда буду любить тебя" ["I Will Always Love You"] (написана в 1974 певицей Д. Партон [ Parton, Dolly]). Позднее снялась в фильмах "Жена священника" ["The Preacher's Wife"] (1996), "Ответ на поверхности" ["Scratch the Surface"] (1991) и "Для тебя - что угодно" ["Anything for You"] (2000), а также в ряде телевизионных фильмов. Она является обладательницей многочисленных премий "Грэмми" (только в 1994 получила сразу четыре награды).English-Russian dictionary of regional studies > Houston, Whitney (Elizabeth)
-
7 Spacek, Sissy (Mary Elizabeth)
(р. 1949) Спейсек, Мэри Элизабет ("Сисси" Спейсек)Актриса кино и ТВ. Училась в Театральном институте Ли Страсберга [Lee Strasberg Theatrical Institute (Strasberg Institute of the Theater)]. Достигла славы в фильмах "Опустошенные земли" ["Badlands"] (1974) и "Керри" ["Carrie"] (1976). За роль в фильме "Дочь шахтера" ["Coal Miner's Daughter"] (1980), в котором Спейсек сыграла знаменитую певицу кантри [ country and western music] Лоретту Линн [ Lynn, Loretta], получила премию "Оскар" [ Oscar] как лучшая актриса года. Среди других работ - роли в фильмах "Главный удар" ["Prime Cut"] (1972), "Добро пожаловать в Лос-Анджелес" ["Welcome to L.A."] (1977), "Три женщины" ["Three Women"] (1977), "Потрепанный" ["Raggedy Man"] (1981), "Пропавший без вести" ["Missing"] (1982), "Река" ["The River"] (1984), "Мари" ["Marie"] (1985), "Преступления сердца" ["Crimes of the Heart"] (1986), "Спокойной ночи, мама" ["Night, Mother"] (1986), "Долгая дорога домой" ["The Long Walk Home"] (1990)English-Russian dictionary of regional studies > Spacek, Sissy (Mary Elizabeth)
-
8 cissy
noun collocation1) девочка, девчушка2) изнеженный мальчик или мужчина; неженка, маменькин сынок* * *(n) баба; девчонка; сисси; трус; тряпка* * *женоподобный мужчина; баба* * *n. изнеженный мужчина, изнеженный мальчик, маменькин сынок, неженка, девочка, девчушка* * *девочкадевчушканеженка* * *1. сущ.; разг.; тж. sissy 1) а) женоподобный мужчина; баба (о мужчине) б) изнеженный мальчик; девчонка (о мальчике) 2) трус 2. прил.; разг.; тж. sissy 1) а) женоподобный (о мужчине) б) изнеженный, как девчонка (о мальчике) 2) трусливый -
9 for sour apples
амер.; уст.; жарг.совершенно, совсем (употр. только в отрицательных конструкциях)Her? Rats! Sissy can't drive for sour apples. Crazy's a loon! (S. Lewis, ‘It can't Happen Here’, ch. 14) — Она отвезет? Ерунда! Сисси понятия не имеет, как водить машину. Она же бешеная.
-
10 get credit for smth.
(get (или take) (the) credit for smth.)That's just my nature. I'm made that way. I don't take any credit for it, I just can't help it. (C. Mackenzie, ‘Hunting the Fairies’, ch. 13) — Такой уж у меня характер. Я от природы такая и не вижу в этом никакой заслуги с моей стороны. Я просто не могу поступать иначе.
Sissy Kamara is one of those with a talent for bullying others into works for which she takes the credit. (P. White, ‘The Burnt Ones’, ‘The Evening at Sissy Kamara's’) — Сисси Камара относится к людям, которые умеют заставить работать других, а потом приписывают их заслуги себе.
Of course the exhibition was a tremendous success, and for this you must take full credit. (ODCIE) — Несомненно, выставка имела огромный успех, и в этом ваша большая заслуга.
-
11 pleased as Punch
очень доволен, рад-радёшенек, от души рад‘When Sissy got into the school here,’ he pursued, ‘her father was as pleased as Punch.’ (Ch. Dickens, ‘Hard Times’, book I, ch. VI) — - Когда Сисси попала в здешнюю школу - продолжал он, - ее отец очень обрадовался.
‘Aren't you glad?’ she asked again. ‘I thought you'd be as pleased as Punch.’ (W. S. Maugham, ‘Of Human Bondage’, ch. 122) — - Неужели ты не рад? - повторила Салли. - А я-то думала, что ты ног под собой не будешь чуять от радости.
‘We shall look such fools,’ the Commander said. ‘They are going to be as pleased as Punch in Naval intelligence.’ (Gr. Greene, ‘Our Man in Havana’, part V) — - Но вы представьте, какими мы будем выглядеть болванами, - сказал капитан. - Морская разведка с ума сойдет от радости!
-
12 Cissy
1. n Сисси2. n сл. баба; девчонка3. n сл. трус, тряпка
См. также в других словарях:
Сисси — «Сисси мятежная императрица» (Sissi, l’impératrice rebelle) французский исторический телефильм 2004 года (режиссёр Жан Даниэль Верхак). Сюжет Фильм рассказывает о главных этапах жизни австрийской императрицы Елизаветы по прозвищу… … Википедия
сисси́тии — сисситии, ий; ед. сиссития, и … Русское словесное ударение
Сисси (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сисси. Сисси Sissi … Википедия
Сисси (Эна) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сисси. Коммуна Сисси Sissy Страна ФранцияФра … Википедия
Спейсек, Сисси — Сисси Спейсек Sissy Spacek … Википедия
Рот-Хальвакс, Сисси — Сисси Рот Хальвакс Sissy Roth Halvax … Википедия
Сисси Спейсек — … Википедия
Сисси Спейсэк — … Википедия
Сисси Спэйсек — … Википедия
Спейсек Сисси — (Spacek) (р. 1949), американская актриса. Была рок певицей, театральным художником. В кино с 1972. Фильмы: «Пустоши», «Кэри», «Добро пожаловать в Лос Анджелес», «Три женщины», «Дочь шахтёра», «Пропавший без вести», «Река», «Сердечные страсти»… … Энциклопедический словарь
СПЕЙСЕК Сисси — СПЕЙСЕК (Spacek) Сисси (р. 25. 12. 1949), американская актриса. Настоящее имя Мэри Элизабет. Двоюродная сестра актера Рипа Торна. Благодаря ему и его жене, тоже актрисе, Джералдин Пейдж, увлеклась актерской профессией, восемь месяцев училась в… … Энциклопедия кино
