Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Северин

  • 1 Severin

    монах-католик, причисленный к лику святых за свою благотворительную деятельность и усилия по защите и распространению католической веры.

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Severin

  • 2 Severin of Cologne

    Христианство: Северин Кёльнский (христианский святой), Северин Кологненский (в одном из православных вариантов)

    Универсальный англо-русский словарь > Severin of Cologne

  • 3 Severin

    Христианство: Северин (имя святого)

    Универсальный англо-русский словарь > Severin

  • 4 Severinus (Pope from 638 to 640 who went unconsecrated through nearly his entire reign because he declined to endorse the Byzantine emperor Heraclius' statement of faith which propounded monothelitism)

    Религия: Северин I

    Универсальный англо-русский словарь > Severinus (Pope from 638 to 640 who went unconsecrated through nearly his entire reign because he declined to endorse the Byzantine emperor Heraclius' statement of faith which propounded monothelitism)

  • 5 Severinus of Noricum

    Христианство: Северин Норикский (христианский святой V века н.э.)

    Универсальный англо-русский словарь > Severinus of Noricum

  • 6 Severinus

    Религия: (Pope from 638 to 640 who went unconsecrated through nearly his entire reign because he declined to endorse the Byzantine emperor Heraclius' statement of faith which propounded monothelitism) Северин I

    Универсальный англо-русский словарь > Severinus

  • 7 Drobeta-Turnu Severin

    Англо-русский географический словарь > Drobeta-Turnu Severin

  • 8 Drobeta-Turnu-Severin

    Дробета-Турну-Северин Город и порт в Румынии, на р. Дунай, адм. ц. жудеца Мехединци. 115.5 тыс. жителей (1992). Металлургия, судо- и вагоностроение, химическая, деревообрабатывающая, целлюлозно-бумажная промышленность. ГЭС "Железные Ворота".

    Англо-русский словарь географических названий > Drobeta-Turnu-Severin

  • 9 Resita

    Решица Город на западе Румынии, административный центр жудеца Караш-Северин. 97 тыс. жителей (1992). Металлургия, тяжелое машиностроение, химическая промышленность.

    Англо-русский словарь географических названий > Resita

  • 10 King's Norbury

    Княжий Северн КМ Норбери КК, ГА Северест ВАТ Северин Королевский ГГ Северная Крепость ВАМ Северный Оплот Н Северодар Э См. Fornost

    Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > King's Norbury

  • 11 Norbury

    Княжий Северн КМ Норбери КК, ГА Северест ВАТ Северин Королевский ГГ Северная Крепость ВАМ Северный Оплот Н Северодар Э См. Fornost

    Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Norbury

  • 12 Norbury of the Kings

    Королевский Норбери ГА Норбери, Северный Город Королей КК Норбур ВАМ Северест Королевский ВАТ Северин ГГ Северн Великокняжеский КМ Северный Град королей Н Форпост Королей Э См. Fornost

    Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Norbury of the Kings

  • 13 Севярын

    имя м Северин

    Беларуска-рускі слоўнік беларускіх асабовых імён > Севярын

  • 14 Bez znieczulenia

       1978 - Польша (131 мин)
         Произв. PRF Zespoly Filmowy Zespol X
         Реж. АНДЖЕЙ ВАЙДА
         Сцен. Анджей Вайда, Агнешка Холланд, Кшиштоф Залецки
         Опер. Эдвард Клозински (цв.)
         Муз. Ежи Дерфель, Войцех Млинарски
         В ролях Збигнев Запасевич (Ежи Михаловски), Ева Дальковска (Ева Михаловска), Анджей Северин (Яцек Рошижевски), Кристина Янда (Агата), Эмилия Краловска (Ванда, дантистка), Роман Вильхельми (Бронски), Казимир Кажор (главный редактор), Ига Маир (мать Евы), Александра Ясенска (Оля Михаловска).
       Вернувшись из командировки, известный журналист и специалист по международным отношениям Ежи Михаловски узнает от жены Евы, что та подает на развод и забирает с собою дочь. В этот момент жизнь и успех Ежи начинают последовательно рушиться. Ему дают понять, что его выступление в новой политической телепередаче не пришлось ко двору. В жюри литературного конкурса он конфликтует с молодым коллегой-карьеристом, который оказывается любовником его жены. Его лекции на журфаке отменены без объяснения причин. В редакции газеты он обнаруживает, что его имя исчезло из списка людей, которым разрешено читать иностранную прессу; вдобавок ему отказывают в командировке. Его бывшая студентка Агата молча поселяется в его квартире и не встречает сопротивления. Ее выставляет за порог Оля, старшая дочь Михаловских, которая, приехав из Москвы, тщетно пытается помирить родителей. На бракоразводном процессе цепь ложных показаний обрушивает всю тяжесть вины на Ежи. Даже Ева ошарашена таким развитием событий. Через некоторое время Ежи погибает при взрыве парового котла. Самоубийство? Трагическая случайность? Преднамеренное убийство?
       ► Без наркоза крайне далек от юношеского романтизма и эстетизма 1-х, очень перехваленных картин Вайды, снятых в 50-е гг. (см. Пепел и алмаз, Popiol i diamenl, 1958), и принадлежит к зрелому периоду его творчества. Хронологически он расположен между Человеком из мрамора, Czlowiek z marmoru, 1976 и Человеком из железа, Czlowiek z zelaza, 1981, но гораздо тоньше обоих этих фильмов во взаимоотношениях между гладкой, нейтральной, почти документальной формой повествования и содержанием действия, которое жестоким и необъяснимым образом лишает героя всего и приводит прямиком к смерти. Отсутствие видимых причин происходящего превращает недолгое приключение героя в кафкианский сюжет, пропитанный тревогой и удушьем. Выбрав подобный стиль изложения, Вайда хотел обличить живучесть сталинского типа мышления, когда отдельный человек воспринимается не как субъект, предоставленный сам себе, а как объект, которым власть вольна распоряжаться по усмотрению, используя его или выбрасывая на помойку. В этом загадочном фильме Вайда очень сдержанно и при том очень зрелищно проиллюстрировал диктаторское вмешательство политики во все стороны человеческой жизни. Замечательная актерская работа Збигнева Запасевича, который годом ранее сыграл в блестящем фильме Занусси Защитные цвета, Barwy ochronne, чем-то схожим с этой картиной: там Запасевичу досталась ровно противоположная роль - торжествующего и честолюбивого циника.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Bez znieczulenia

  • 15 Boudu sauvé des eaux

     Будю, спасенный из воды
       1932 - Франция (85 мин)
         Произв. Societe Sivius (Films Michel Simon)
         Реж. ЖАН РЕНУАР
         Сцен. Жан Ренуар, Альбер Валентен по одноименной пьесе Рене Фошуа
         Опер. Марсель Люсьен
         Муз. Рафаэль, Иоганн Штраус
         В ролях Мишель Симон (Будю), Шарль Гранваль (Эдуар Лестенгуа), Марселль Эниа (его жена Эмма), Северин Лерчинска (Анн-Мари), Жан Дасте (студент), Макс Дальбан (Годэн), Жан Жере (Вигур), Жак Беккер (поэт на скамейке).
       Клошар Будю весьма огорчен смертью любимой собаки и прыгает в Сену с моста Искусств. Библиотекарь Лестенгуа, эпикуреец и вольтерьянец, оказывается свидетелем этого отчаянного поступка и прыгает вслед за Будю. Он спасает клошара, тащит его к себе в лавку на набережной и, призвав на помощь профессионального спасателя, за свою жизнь не спасшего ни одного человека, приводит в чувство оплеухами. Затем дает Будю чистую одежду из своего гардероба и кормит его обедом. Но Будю, привереда и скандалист, не способен ни на малейшую признательность. «Я никогда никому не говорил спасибо!» - с гордостью заявляет он. Своим колоритом и отсутствием всяких добрых чувств Будю настолько восхищает библиотекаря, что тот выделяет ему комнату в своем доме. С этой минуты размеренная жизнь Лестенгуа превращается в череду неприятностей. Ночью Лестенгуа не может навестить служанку, поскольку Будю пришло в голову улечься на полу посреди передней. Наутро Будю пристает к служанке, опрокидывает поднос, чистит ботинки шелковым покрывалом, оставляет за собой открытыми краны и т. д. Но что хуже всего - он плюет на Бальзакову «Физиологию брака», и с этим не может смириться даже такой терпимый человек, как Лестенгуа. Он поручает спровадить чужака своей жене мадам Лестенгуа, женщине нервной и недовольной жизнью. Однако та очарована клошаром с повадками фавна и падает в его объятия. Однажды две пары - Будю с мадам Лестенгуа и библиотекарь со служанкой - сталкиваются лицом к лицу.
       Чтобы соблюсти приличия и навести в доме хоть видимость порядка, Будю, только что выигравшего в лотерею, женят на служанке. Свадьба гуляет на барже, плывущей по реке. Однако Будю пользуется случаем, сматывает удочки и возвращается к прежней, праздной и радостной, жизни.
       ► Это абсолютно свободный фильм - в технике, драматургии, философии персонажей и в самих персонажах. Сюжет Будю, основанный на пьесе, много раз сыгранной Мишелем Симоном в театре и значительно переработанной Ренуаром по форме и содержанию, лишен назидательности, а состоит лишь из заранее подготовленных эффектов и хорошо поставленных сцен. Сюжет раскрывается во всей полноте практически каждую минуту, что сильно отличает Будю от современных ему комедий. Действие медленно и извилисто вращается вокруг главного героя, воплощающего в себе философию самой природы, которую спаситель-библиотекарь разделяет в теории, но с которой не может смириться, когда она воплощается в жизнь непосредственно в его доме. Удивительно используя глубину планов и длинные проезды камеры, Ренуар создает вокруг Будю атмосферу беззаботности, апатии и эйфории, сокращая до минимума жесты и передвижения персонажей.
       Наверное, ни один фильм до такой степени не срастался со своим главным актером. Невозможно представить Будю без Мишеля Симона; впрочем, без него фильма бы не было: именно Симон стал его вдохновителем и продюсером. Будю отражает несколько сторон многоликого творчества Ренуара: медлительность, бегство на лоно природы, анархизм, непреодолимое влечение к воде (которое Ренуар разделял с Мопассаном). С каждым десятилетием фильм, кажется, только молодеет, а удовольствие от него становится все чище и незамутненнее.
       N.В. Ремейк, снятый Полом Мазурски под названием Фунт лиха в Беверли-Хиллз (Down and Out in Beverly Hills. США, 1986), попал, что называется, «в молоко» (***).
       ***
       --- В ремейке 2005 г. Будю (Boudu, Жерар Жюньо, в российском прокате - Везет, как утопленнику) роль Будю исполнил Жерар Депардье.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Boudu sauvé des eaux

См. также в других словарях:

  • Северин — Северин: Северин (имя)  мужское имя латинского происхождения. Северин (папа римский) (лат. Severinus PP.; ? 640)  папа римский (640 год). Северин Норикский, Святой Северин (лат. Severinus; 410 482)  католический… …   Википедия

  • Северин — а, муж. Стар. редк.Отч.: Северинович, Севериновна.Производные: Северинка; Сева; Рина.Происхождение: (От лат. severus строгий.)Именины: 17 июня Словарь личных имён. Северин русск. мужское имя отч …   Словарь личных имен

  • Северин — СЕВЕРОВ СЕВЕРЬЯНОВ СЕВЕРСКИЙ СЕВЕРЮХИН СЕВЕРНЫЙ СЕВЕРЦОВ СЕВЕРНИН СЕВЕРИНОВ СЕВЕРЯНИ Н СЕВЕРОВОСТОКОВ СЕВИРОВ СЕВЕР СЕВЕРУХИН Мужские христианскиеи мена Север, Северин, Северьян (по латыни строгий) были не редкостью в старину. (Ф) Также в… …   Русские фамилии

  • северин — сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • СЕВЕРИН — Уваров, отчинник смоленский, св. 1610. З. А. IV, 339 …   Биографический словарь

  • Северин Г. — Гай Ильич Северин Гай Ильич Северин в 2001 году на своём 75 летнем юбилее Дата рождения: 24 июля 1926 Место рождения: Чудово, СССР Дата смерти: 7 февраля 2008 Место смерти: Московская область …   Википедия

  • Северин Г. И. — Гай Ильич Северин Гай Ильич Северин в 2001 году на своём 75 летнем юбилее Дата рождения: 24 июля 1926 Место рождения: Чудово, СССР Дата смерти: 7 февраля 2008 Место смерти: Московская область …   Википедия

  • Северин —         Сергей Евгеньевич [р. 8(21).12.1901, Москва], советский биохимик, академик АН СССР (1968; член корреспондент 1953) и АМН СССР (1948), Герой Социалистического Труда (1971). Окончил Московский университет (1924). Ученик В. С. Гулевича. В… …   Большая советская энциклопедия

  • СЕВЕРИН — 1. СЕВЕРИН Гай Ильич (род. 1926), механик, член корреспондент РАН (1990), Герой Социалистического Труда (1982). Труды по биомеханике человека в экстремальных условиях полёта, методам защиты и спасения экипажей летательных аппаратов в аварийных… …   Русская история

  • Северин — псевдоним писательницы Надежды Ивановны Мердер, урожденной Свечиной; род. в 1839 г. Первая ее повесть: "Не в порядке вещей" появилась в "Отеч. Записках" 1877 г. Романы, повести, рассказы, очерки ее печатались в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Северин (святой) — Северин Святой Северин, апостол Норика родился 410 умер 482 почитается …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»