-
1 священник
муж. priest;
clergyman;
коллект. clergy разг. католический священник ≈ padre исп.священн|ик - м. priest;
(протестантский) clergyman*;
~ый sacred;
рел. holy;
~ая война holy war ~ый долг sacred, duty;
Священное Писание The Holy Scriptures.Большой англо-русский и русско-английский словарь > священник
-
2 священник
Религия: св. -
3 Священник
1) ♦ ( ENG minister)(лат. - служитель)человек, к-рый служит Богу. Термин чаще всего используется в отношении прошедших духовное посвящение, хотя библейская перспектива включает в этот разряд всех, кто стремится выполнять Божественную волю;2) ♦ ( ENG Priest)(греч. hiereus от presbyteros - старший; лат. sacerdos) -
4 Священник высший
♦ ( ENG priest, high)см. Первосвященник.Westminster dictionary of theological terms > Священник высший
-
5 Священник, имеющий приход
♦ ( ENG Incumbent)термин англиканской церкви для обозначения лица, выполняющего обязанности пастора, викария или его заместителя.Westminster dictionary of theological terms > Священник, имеющий приход
-
6 католический священник
padre исп.Большой англо-русский и русско-английский словарь > католический священник
-
7 приходский священник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приходский священник
-
8 благочинный священник
Религия: благ. св. -
9 заштатный священник
Религия: зашт. св. -
10 настоятель священник
Религия: наст. св. -
11 Приходской священник
♦ ( ENG parson)(от лат. persona - лицо)духовное лицо, ответственное за приход, или, в более общем смысле, любой представитель духовенства.Westminster dictionary of theological terms > Приходской священник
-
12 Разъездной священник
♦ ( ENG circuit rides)разъезжающий вдоль американских границ методистский проповедник (см. Методизм). Эти проповедники поддерживали традицию странствий, начатую Джоном Уэсли (1703-1791) и Фрэнсисом Эс-бери (1745-1816).Westminster dictionary of theological terms > Разъездной священник
-
13 Старший священник
♦ ( ENG rural dean)в англиканской церкви - духовное лицо, назначаемое епископом главой группы прихожан и служащее в качестве посредника между епископом и священниками.Westminster dictionary of theological terms > Старший священник
-
14 Христос как священник
♦ ( ENG priest, Christ as)в Послании к Евреям - название уникальной жертвенной деятельности Иисуса Христа, заключавшейся в принесении себя Богу для уничтожения греха людей (Евр. 9:11-28) и установления нового завета с Богом (Мф. 26:62-68; Мк. 14:58 и т. д.).Westminster dictionary of theological terms > Христос как священник
-
15 Holy Joe
священникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Holy Joe
-
16 jack priest
-
17 reverend gentleman
-
18 priest
-
19 parson
священник -
20 clergyman
См. также в других словарях:
священник — Иерей, поп, отец, пастырь, пресвитер, батюшка, служитель алтаря. Наш университетский батюшка. .. Ср. духовенство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. священник … Словарь синонимов
Священник — Священник снится к болезни. А если вы увидели его во время службы, то ко всему еще прибавится беспокойство. Женщине, которой приснилось, что она влюблена в священника, следует быть готовой к обману возлюбленного. Сон, в котором священник… … Большой универсальный сонник
Священник — Священник во сне – предвестье болезни. Если во сне Вы видите его занятым службой – значит, Вас ожидает болезнь и беспокойство. Если женщине снится, что она влюблена в священника – значит, ей следует опасаться обмана своего бесчестного… … Сонник Миллера
Священник — Священник ♦ Prêtre Особого рода чиновник, находящийся не на службе государства, а на службе Церкви; не на службе нации, а на службе Бога. Можно сказать, что священник – министр культа, а не гражданского общества. Нелепостью было бы судить… … Философский словарь Спонвиля
СВЯЩЕННИК — СВЯЩЕННИК, священнослужитель, совершающий все таинства, кроме рукоположения; официальное обращение Ваше преподобие, бытовое (разговорное) отец, батюшка. Старший священник называется протоиереем. Смотри также Иерей, Пресвитер … Современная энциклопедия
СВЯЩЕННИК — (иерей поп), православный священнослужитель, допущенный к самостоятельному ведению богослужения; официальное обращение Ваше преподобие , бытовое (разговорное) отец , батюшка . Торжественное название пресвитер. Старший священник называется… … Большой Энциклопедический словарь
священник — СВЯЩЕННИК, иерей, отец, книжн. пастырь, книжн. пресвитер, разг. батюшка, разг. поп СВЯЩЕННИЧЕСКИЙ, иерейский, книжн. пастырский, книжн. пресвитерский, разг. поповский … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СВЯЩЕННИК — СВЯЩЕННИК, священника, муж. (церк.). У православных христиан служитель религиозного культа, имеющий т.н. вторую степень священства, между дьяконом и епископом, то же, что иерей. «Священники с хоругвями обходили свои приходы.» Герцен. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СВЯЩЕННИК — СВЯЩЕННИК, а, муж. Служитель церкви, исполняющий церковные службы и требы (в православии: иерей; в других христианских религиях: ксёндз, кюре, пастор, патер). | прил. священнический, ая, ое. С. сан. Священническое облачение. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Священник — (иерей, поп) – православный священнослужитель, допущенный к самостоятельному богослужению; официальное обращение – «Ваше преподобие», бытовое разговорное – «отец», «батюшка». Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
Священник — … Википедия