Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Сан-Луис-Обиспо

  • 1 Сан-Луис-Обиспо

    I
    (США, шт. Калифорния) San Luis Obispo
    II
    залив (США) San Luis Obispo Bay

    Русско-английский географический словарь > Сан-Луис-Обиспо

  • 2 san louis obispo

    English-Russian big medical dictionary > san louis obispo

  • 3 San Luis Obispo

    Город на западе центральной части штата Калифорния, северо-западнее г. Санта-Барбара, на дороге "Камино реаль" [ El Camino Real] и р. Сан-Луис-Обиспо-Крик [San Luis Obispo Creek], у отрогов хребта Санта-Лусия [Santa Lucia Range]. 44,1 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] одноименного округа [San Luis Obispo County]. Вырос вокруг созданной отцом Х. Серра [ Serra, Junipero] Миссии Сан-Луис-Обиспо де Толоса [Mission San Luis Obispo de Tolosa] (1772), благодаря своей привлекательности получившей прозвище "Принц миссий" ["The Prince of Missions"]. В 1844 образовано пуэбло [ pueblo], с 1856 - статус города [ city]. В 1846 захвачен американцами во главе с Дж. Фримонтом [ Fremont, John Charles]. В Сан-Луис-Обиспо были заложены традиции использования керамической плитки в местной архитектуре, посажены первые оливковые сады в Северной Америке. После 1894 развивался как узел железной дороги "Сазерн Пасифик" [Southern Pacific Railroad]. Традиционный центр туризма; в 1925 здесь построен один из первых в стране мотелей [ motel]. Политехнический университет штата Калифорния [California Polytechnic State University; Cal Poly] (1901), местный Колледж Куэста [Cuesta College] (1963). База Национальной гвардии [National Guard Reservation]. В пригороде - атомная электростанция "Диабло-Кеньон" [ Diablo Canyon] (1984). В пригороде - нефтепереработка и транспортировка нефти через порт Сан-Луис [Port San Luis] на побережье Тихого океана. Центр района виноделия. Среди достопримечательностей - здания Миссии, Краеведческий музей округа Сан-Луис-Обиспо [San Luis Obispo County Historical Museum]

    English-Russian dictionary of regional studies > San Luis Obispo

  • 4 San Luis Obispo

    Сан-Луис-Обиспо (США, шт. Калифорния)

    Англо-русский географический словарь > San Luis Obispo

  • 5 San Luis Obispo Bay

    Англо-русский географический словарь > San Luis Obispo Bay

  • 6 Diablo Canyon

    "Диабло-Кеньон"
    Атомная электростанция на Тихоокеанском побережье штата Калифорния, южнее г. Сан-Луис-Обиспо [ San Luis Obispo]. Построена в 1984, запущена в эксплуатацию в 1985. Строительство было запланировано еще в 1966, но неоднократно откладывалось из-за опасений относительно сейсмоопасности района неподалеку - подводный разлом. В связи со строительством проводились многочисленные расследования, были организованы акции протеста.

    English-Russian dictionary of regional studies > Diablo Canyon

  • 7 Grover Beach

    Город на юго-западе штата Калифорния, на побережье Тихого океана, в 18 км к юго-востоку от г. Сан-Луис-Обиспо [ San Luis Obispo]; примыкает к г. Писмо-Бич [ Pismo Beach]. 13 тыс. жителей (2000). Статус города [ city] с 1959.

    English-Russian dictionary of regional studies > Grover Beach

  • 8 Pismo Beach

    Город на юго-западе штата Калифорния, на побережье Тихого океана, в 16 км к югу от г. Сан-Луис-Обиспо [ San Luis Obispo]; на северо-западе примыкает к Гровер-Бич [ Grover Beach]. 8,5 тыс. жителей (2000). Первая экспедиция испанцев посетила эти места в 1769. Город был основан на землях созданного в 1840 ранчо Писмо [Rancho Pismo], в 1881 заработала верфь. Статус города [ city] с 1946. Курорт, центр туризма; знаменит своими пляжами и песчаными дюнами. Добыча морских моллюсков "писмо" [Pismo clam]. В пригороде - месторождения нефти и газа.

    English-Russian dictionary of regional studies > Pismo Beach

  • 9 Vancouver, George

    (1757-1798) Ванкувер, Джордж
    Английский моряк и исследователь. В 1771 начал службу в королевском флоте под началом капитана Дж. Кука, участвовал в его плаваниях в 1772-75 и в 1776-80. В 1791 отправился в самостоятельное плавание к Тихоокеанскому побережью нынешних США с целью приобретения у испанцев о. Нутка [Nootka Island] (ныне канадский о. Ванкувер [Vancouver Island]), а также в поисках Северо-Западного прохода [Northwest Passage] между Северным полюсом и Американским материком. В 1792-94 исследовал Тихоокеанское побережье от калифорнийской миссии Сан-Луис-Обиспо [ San Luis Obispo] до современной канадской провинции Британская Колумбия, побывал в заливе Кука [ Cook Inlet] на Аляске, после чего пришел к выводу, что Северо-Западного пути не существует. По возвращении в Англию в 1795 написал о своих открытиях в воспоминаниях "Путешествие к северной части Тихого океана и вокруг света" ["A Voyage of Discovery to the North Pacific Ocean and Round the World"], а в 1798 издал свой атлас

    English-Russian dictionary of regional studies > Vancouver, George

См. также в других словарях:

  • Сан-Диего (Калифорния) — Город Сан Диего San Diego Герб …   Википедия

  • Сан-Габриель (горы) — Сан Габриель англ. San Gabriel Mountains …   Википедия

  • Сан-Бенито (округ) — Сан Бенито San Benito Герб Страна США Статус …   Википедия

  • Сан-Матео (округ) — Сан Матео (англ. San Mateo County)  округ в штате Калифорния, расположенный на полуострове Сан Франциско южнее города Сан Франциско. В северной части округа находится международный аэропорт Сан Франциско, который административно… …   Википедия

  • Сан-Диего (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Диего (значения). Международный аэропорт Сан Диего[1] …   Википедия

  • Сан-Франциско — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Франциско (значения). Город Сан Франциско San Francisco …   Википедия

  • Сан-Франциско (Калифорния) — Город Сан Франциско San Francisco Флаг Герб …   Википедия

  • Сан-Франциско (город в США) — Город Сан Франциско San Francisco Флаг Герб …   Википедия

  • Сан-Франциско (округ) — Город Сан Франциско San Francisco Флаг Герб …   Википедия

  • Сан Франциско — Город Сан Франциско San Francisco Флаг Герб …   Википедия

  • Сан-Диего — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Диего (значения). Город Сан Диего San Diego …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»