-
41 сепарация
спец., полит.сепара́ція -
42 сепарация
separation, trapping* * *сепара́ция ж.
separation -
43 сепарация
-
44 сепарация
-
45 сепарация
• separace• odstřeďování• odlučování• oddělování• rozdružování• třídění -
46 сепарация
f. separation -
47 сепарация
separation, elutriationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сепарация
-
48 сепарация
ж. -
49 сепарация
[лат. separatio — отделение, разделение на составные части]отделение жидких или твердых частиц от газа, твердых — от жидкости; разделение на составные части твердых или жидких смесей. С. применяется в горном деле (для обогащения полезных ископаемых), в газовой (для осушки газов), пищевой (для очистки молока, осветления пива и т.д.) и микробиологической (для отделения бактерий и клеток) промышленности. Для С. клеток используют градиенты плотности, а также методы, основанные на иммунологическом и физическом узнавании, в частности иммуномагнитная С.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сепарация
-
50 сепарация
сущ. ( раздвигание) зубов tooth separation -
51 сепарация
ua\ \ сепараціяen\ \ separationde\ \ [lang name="German"]Separation, Scheidungfr\ \ \ séparationразделение смесей газообразных, жидких или твердых материалов на составные части -
52 сепарация
sb. separation -
53 сепарация
сепарациялау, сұрыптауРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > сепарация
-
54 сепарация
екшеуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > сепарация
-
55 сепарация
-и θ.(δια)χωρισμός, αποχωρισμός. -
56 сепарация
eraldamine; lahutamine; separeerimine -
57 сепарация
Separation f, Scheidung -
58 сепарация
f. -
59 сепарация
separointi -
60 сепарация магнитная
• сепарация f магнитнаяenglish: magnetic separationdeutsch: Magnetscheidung ffrançais: séparation f magnétiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сепарация магнитная
См. также в других словарях:
Сепарация — (лат. separatio отделение) в технике, различные процессы разделения смешанных объёмов разнородных частиц смесей жидкостей разной плотности, эмульсий, твёрдых материалов, взвесей твёрдых частиц или капелек в газе. Содержание 1… … Википедия
сепарация — и, ж. séparation f., нем. Separation <лат. separatio отделение, разделение. 1. техн. Отделение; разделение на составные части. Крысин 1998. А еще меньше притом сепарацию (или разделение) крепостей без труда сделать можно. Штурм Архит. воин.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СЕПАРАЦИЯ — (лат.). Отделение, выделение, разделение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. сепарация (лат. separatio) отделение; разделение на составные части. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
СЕПАРАЦИЯ — (от лат. separatio отделение) отделение жидких или твердых частиц от газа, твердых от жидкости; разделение на составные части твердых или жидких смесей. Сепарация применяется в горном деле (для обогащения полезных ископаемых), в газовой (для… … Большой Энциклопедический словарь
сепарация — отделение, разделение, фракционирование, классификация, сортировка, сепарирование Словарь русских синонимов. сепарация сущ., кол во синонимов: 9 • выделение (80) • … Словарь синонимов
Сепарация — (от лат. separatio отделение * a. separation; н. Scheidung, Trennung, Separation; ф. separation, triage; и. separacion) разделение смесей разнородных частиц твёрдых материалов, жидкостей разной плотности, эмульсий, взвесей твёрдых частиц… … Геологическая энциклопедия
СЕПАРАЦИЯ — СЕПАРАЦИЯ, сепарации, мн. нет, жен. (спец.). То же, что сепарирование. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕПАРАЦИЯ — англ. separation; нем. Separation. 1. Отделение, разделение на составные части. 2. Раздельное проживание супругов; прекращение супружеских отношений без права повторного вступления в брак. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Сепарация — Сепарация: разделение жидких и газообразных неоднородных систем, а также твердых или жидких смесей под действием каких либо сил... Источник: ПРОМЫШЛЕННАЯ ЧИСТОТА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 51109 97 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от… … Официальная терминология
сепарация — Разделение жидких и газообразных неоднородных систем, а также твердых или жидких смесей под действием каких либо сил. [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистота … Справочник технического переводчика
сепарация — – процесс разделения дисперсных систем на фазы. Словарь по аналитической химии [3] … Химические термины