Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Рождеств

  • 1 Рождество

    n Weihnachten (на В zu)
    * * *
    Рождество́ n Weihnachten (на В zu)
    * * *
    <-а́>
    ср Weihnachten nt
    Die orthodoxe Kirche feiert Weihnachten und alle anderen christlichen Feste nach dem Julianischen Kalender: der Heilige Abend – „Sotschelnik“ – fällt dabei auf den 6. Januar. Da dieses Fest während der Sowjetzeit weitgehend verdrängt bzw. durch das Neujahrsfest ersetzt wurde, konnte es nach der Perestroika seine einstige Bedeutung nicht wieder gewinnen. Heute feiern viele Russen Weihnachten zweimal im Jahr: einmal am 25. Dezember als „europäisches Weihnachten“, und einmal, zwei Wochen später, als „russisches Weihnachten“.
    * * *
    n
    1) gener. Weihnachten (òàêæå f, Pl.)
    2) Austrian. Christtag

    Универсальный русско-немецкий словарь > Рождество

  • 2 кукольный

    ляльковий, лялячий. -ная комедия, -ный театр - ляльковий (лялячий) театр (- тру), (в рождеств. мистериях) вертеп (-пу). -ная комедия (проделка) - ко[у]медія (та й годі).
    * * *
    лялько́вий

    Русско-украинский словарь > кукольный

См. также в других словарях:

  • Дионисий, игумен Думницк. Рождеств. мон. — Чернигов. еп., 1774 80 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Корнилий, строит. Рождеств. мон. — в Михайлове, 1678 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Десятинский Богородицкий Рождеств. женский 2 класса монастырь — (с 1764) в Новгороде, на Софийской стороне, у Псковской заставы, в прежнем урочище, называемом Десятина, основан в 1327 г. (Новгородская 3 я летоп.), расширен в XVII в.; в 1826 г. устроен придел вмц. Варвары, где хранится часть ее мощей,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Рождество — Рождеств о, а …   Русский орфографический словарь

  • рождество — рождеств’о (Мат.1:18 ) рождение. Этим же словом называется и один из «великих праздников христианства» якобы день рождения Иисуса Христа, отмечаемый 25 декабря или 7 января. Этот праздник стал так популярен, что бесполезно кому либо указывать на… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • рождество — рождеств’о (Мат.1:18 ) рождение. Этим же словом называется и один из «великих праздников христианства» якобы день рождения Иисуса Христа, отмечаемый 25 декабря или 7 января. Этот праздник стал так популярен, что бесполезно кому либо указывать на… …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • Лассо О. —         Лассус (Lasso, Lassus) Орландо (наст. имя и фам. Ролан де Лассю, Roland de Lassus) (ок. 1532, Монс, Бельгия 14 VI 1594, Мюнхен) франко фламандский композитор, один из величайших мастеров полифонии так называемого строгого стиля 16 в.,… …   Музыкальная энциклопедия

  • Авраамий, св. Палеостровский — игумен Рождеств. мон. на Онеге нач. XV в. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Александра Овцына — 1697 1716 г. игуменья Рождеств. мон. в Твери. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Анфиса Полуехтова — с 1641 г. игуменья Рождеств. мон. в Твери. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Евфимий, 1573—4 г. — архимандрит (по Карамзину казнен) Рождеств. м. во Владим. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»