-
1 robinson's
-
2 versus
ˈvə:səs лат.;
предл.
1) обыкн. сокр.;
юр.;
спорт против Manchester v. Liverpool ≈ матч между командами Манчестера и Ливерпуля Syn: against
2) в сравнении с Syn: in comparison with, comparing to (латинское) (сокр. v. или vs.) (юридическое) (спортивное) против - Robinson v. Brown Робинсон против Брауна - Dynamo v. Arsenal "Динамо" - "Арсенал" - London v. Manchester City матч между командами Лондона и Манчестера в отличие от;
в сравнении с;
или (как альтернатива) ;
в противовес - man-made fibres * natural fibres искусственное волокно в сравнении с натуральным - free trade * protection свободная торговля или протекционизм Lancashire v. Yorkshire матч между командами Ланкашира и Йоркшира ~ prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против;
Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона ~ prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против;
Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона versus в противовес ~ prep лат. в сравнении с ~ в сравнении с ~ prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против;
Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона ~ против Lancashire v. Yorkshire матч между командами Ланкашира и Йоркшира Yorkshire: Yorkshire йоркширская порода белой свиньи ~ пирог из взбитого теста, запеченного под куском мяса (тж. Yorkshire pudding) -
3 Robinson-Patman Act
док.эк., юр., амер. закон Робинсона-Пэтмэна, 1936 г. (запретил снижение оптовых цен в межштатной торговле, проводимое в целях конкурентной борьбы; внес поправки в закон Клейтона путем сокращения числа доказательств монопольного эффекта ценовой дискриминации)See:
* * *
Закон Робинсона-Пэтмана: федеральный закон США (1936 г.), который внес поправки в Закон Клейтона путем сокращения числа доказательств, необходимых для доказательства монопольного эффекта ценовой дискриминации; см. Clayton Act;* * *. . Словарь экономических терминов . -
4 Robinson-Patman Act
1) Сельское хозяйство: закон Робинсона-Патмана (запрещающий снижение оптовых цен в межштатной торговле, проводимое в целях конкурентной борьбы; США)2) Бухгалтерия: закон Робинсона-Патмана (1936г.)3) Патенты: Закон Робинсона-Пэтмэна (1936) -
5 versus
[ˈvə:səs]Lancashire v. Yorkshire матч между командами Ланкашира и Йоркшира versus prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против; Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона versus prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против; Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона versus в противовес versus prep лат. в сравнении с versus в сравнении с versus prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против; Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона versus против Lancashire v. Yorkshire матч между командами Ланкашира и Йоркшира Yorkshire: Yorkshire йоркширская порода белой свиньи versus пирог из взбитого теста, запеченного под куском мяса (тж. Yorkshire pudding) -
6 Tag-Robinson colorimeter
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Tag-Robinson colorimeter
-
7 Robinson's disease
Медицина: гидраденома Робинсона (гидроцистома), гидроцистома Робинсона, кистевидные потовые железы, кистовидные потовые железы -
8 Robinson-Patman amendment
Универсальный англо-русский словарь > Robinson-Patman amendment
-
9 Tag-Robinson colorimeter
колориметр Тага-Робинсона
Для определения цвета нефтепродуктов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tag-Robinson colorimeter
-
10 Robinson Patman Act
амер. закон Робинсона Патмана (запрещающий снижение оптовых цен в межштатной торговле, проводимое в целях конкурентной борьбы, 1936 г.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Robinson Patman Act
-
11 Robinson-Parman Act
амер. закон Робинсона-Патмана (запрещающий снижение оптовых цен в межштатной торговле, проводимое в целях конкурентной борьбы, 1936 г. Но подобная ценовая дискриминация может считаться законной в трех случаях: различные издержки компаний, соблюдение добросовестной конкуренции, быстрая порча и устаревание продукции)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Robinson-Parman Act
-
12 Tag-Robinson colorimeter
колориметр Тага - Робинсона (для определения цвета нефтепродуктов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Tag-Robinson colorimeter
-
13 re
̈ɪreɪ I сущ.;
муз. ре Syn: D II предл.;
юр.;
коммерч. относительно, о, ссылаясь на;
разг. касательно re your request of the 7th instant... ≈ что касается вашего запроса от седьмого числа этого месяца... Syn: in re (музыкальное) ре (в сольмизации) (часто in re) (юридическое) в деле, по делу (о) - Smith v. Jones (in) re estate of Robinson иск Смита против Джонса по делу об имуществе Робинсона (коммерческое) касательно, относительно;
ссылаясь на - re your letter of the 3d instant ссылаясь на ваше письмо от 3-го числа сего месяца - I want to speak to you re your behaviour я хочу поговорить с вами о вашем поведении in ~ в деле in ~ по делу re в деле ~ дело ~ касательно ~ юр., ком. относительно, о, ссылаясь на (тж. in re) ;
разг. касательно ~ относительно ~ по делу ~ муз. ре ~ ссылаясь на ~ your letter of the 2nd instant... касательно вашего письма от второго числа сего месяца... -
14 at
[æt (полная форма); ət (редуцированная форма)] prep1) нахождение около какого-л. предмета у, околоat the door [the window, the sea] - у двери [у окна, у моря]
at the table - за столом, у стола [ср. тж. 4]
2) нахождение в каком-л. месте на, вat my aunt's [at Robinson's] - (в доме) у моей тётки [у Робинсона]
at the factory [station] - на фабрике [на станции]
3) нахождение в каком-л. географическом пункте, особ. небольшом в, наat St. Helena - на острове Св. Елены
4) достижение места назначения к, на, в, доto arrive at one's destination - прибыть к месту /на место/ назначения
to arrive at Manchester - прибыть /приехать/ в Манчестер
5) проникновение через дверь, калитку и т. п. через, сквозь1) какой-л. момент или период времени в, на, при, по; передается тж. наречиямиat an appointed [set] date - в назначенный [установленный] срок
2) возраст вat the age of 70, at 70 years of age - в возрасте 70 лет
3. указывает на деятельность или процесс, часто связанные с нахождением в определённом месте в, на, у, заat the wheel - за рулём; за штурвалом
at dinner [lunch, supper] - за обедом [завтраком, ужином]
4. указывает на состояние в, за, на; передаётся тж. наречиямиat rest - а) в покое; б) без движения; неподвижный; в) мёртвый
at table - за едой, за обедом, ужином и т. п. [ср. тж. 1, 1)]
5. указывает на направленность действия на, в, заto point at smb., smth. - указывать на кого-л., на что-л.
to look [to stare, to gaze] at smb., smth. - смотреть [глядеть, уставиться] на кого-л., на что-л.
to throw smth. at smb. - бросать что-л. в кого-л.
to shoot at smb., smth. - стрелять в кого-л., во что-л. ( но промахнуться)
to talk at smb. - разговаривать с кем-л. агрессивно
up and at them, boys! - вперёд, ребята, бей их!
6. указывает на образ действия в, с, на; передаётся тж. твор. падежом и наречиямиat intervals - с промежутками, с перерывами; время от времени
7. указывает на причину при, по, на; передаётся тж. твор. падежомat smb.'s request - по чьей-л. просьбе
to be angry at smth. - злиться на что-л.
surprise at smth. - удивление по поводу чего-л.
he was pleased at hearing the news - он обрадовался, услышав новость
8. указывает на количество, меру, цену при, на, по, с, в9. указывает на1) предмет занятий над; вto work /to toil, to labour/ at smth. - трудиться над чем-л.; заниматься чем-л.
what are you at? - разг. чем вы занимаетесь?; что вы делаете?
he is hard at it - он за это взялся серьёзно; он усиленно работает над этим
10. в сочетаниях:at that - а) к тому же; he lost his umbrella and a new one at that - он потерял зонт, да ещё новый к тому же; б) на том; let it go at that - на том мы и покончим; в) даже так; at that you can make good profit - даже так /при этих условиях/ вы можете выиграть /выгадать/
другие сочетания см. под соответствующими словами -
15 at
[æt (полная форма); ət (редуцированная форма)] prep1) нахождение около какого-л. предмета у, околоat the door [the window, the sea] - у двери [у окна, у моря]
at the table - за столом, у стола [ср. тж. 4]
2) нахождение в каком-л. месте на, вat my aunt's [at Robinson's] - (в доме) у моей тётки [у Робинсона]
at the factory [station] - на фабрике [на станции]
3) нахождение в каком-л. географическом пункте, особ. небольшом в, наat St. Helena - на острове Св. Елены
4) достижение места назначения к, на, в, доto arrive at one's destination - прибыть к месту /на место/ назначения
to arrive at Manchester - прибыть /приехать/ в Манчестер
5) проникновение через дверь, калитку и т. п. через, сквозь1) какой-л. момент или период времени в, на, при, по; передается тж. наречиямиat an appointed [set] date - в назначенный [установленный] срок
2) возраст вat the age of 70, at 70 years of age - в возрасте 70 лет
3. указывает на деятельность или процесс, часто связанные с нахождением в определённом месте в, на, у, заat the wheel - за рулём; за штурвалом
at dinner [lunch, supper] - за обедом [завтраком, ужином]
4. указывает на состояние в, за, на; передаётся тж. наречиямиat rest - а) в покое; б) без движения; неподвижный; в) мёртвый
at table - за едой, за обедом, ужином и т. п. [ср. тж. 1, 1)]
5. указывает на направленность действия на, в, заto point at smb., smth. - указывать на кого-л., на что-л.
to look [to stare, to gaze] at smb., smth. - смотреть [глядеть, уставиться] на кого-л., на что-л.
to throw smth. at smb. - бросать что-л. в кого-л.
to shoot at smb., smth. - стрелять в кого-л., во что-л. ( но промахнуться)
to talk at smb. - разговаривать с кем-л. агрессивно
up and at them, boys! - вперёд, ребята, бей их!
6. указывает на образ действия в, с, на; передаётся тж. твор. падежом и наречиямиat intervals - с промежутками, с перерывами; время от времени
7. указывает на причину при, по, на; передаётся тж. твор. падежомat smb.'s request - по чьей-л. просьбе
to be angry at smth. - злиться на что-л.
surprise at smth. - удивление по поводу чего-л.
he was pleased at hearing the news - он обрадовался, услышав новость
8. указывает на количество, меру, цену при, на, по, с, в9. указывает на1) предмет занятий над; вto work /to toil, to labour/ at smth. - трудиться над чем-л.; заниматься чем-л.
what are you at? - разг. чем вы занимаетесь?; что вы делаете?
he is hard at it - он за это взялся серьёзно; он усиленно работает над этим
10. в сочетаниях:at that - а) к тому же; he lost his umbrella and a new one at that - он потерял зонт, да ещё новый к тому же; б) на том; let it go at that - на том мы и покончим; в) даже так; at that you can make good profit - даже так /при этих условиях/ вы можете выиграть /выгадать/
другие сочетания см. под соответствующими словами -
16 Tag-Robinson colorimeter
колориметр Тага - Робинсона (для определения цвета нефтепродуктов)Англо-русский словарь технических терминов > Tag-Robinson colorimeter
-
17 acts
acts anti-trust laws антитрестовские законы: законодательство США, предназначенное для поощрения конкуренции и борьбы с монополистической деятельностью, ограничением нормальной рыночной конкуренции, а также для прекращения создания монополий; в США первым таким законом был закон Шермана (1890 г.), который запретил ценовые сговоры, монополии и тресты, ограничение торговли и конкуренции; в 1914 г. был принят закон о Федеральной торговой комиссии, которая призвана регулировать межштатную торговлю, проводить расследования деловой практики и делать предписания; другие законы или поправки: Клейтона (1914 г.), который запретил ценовую дискриминацию, переплетающиеся директораты, некоторые виды покупок фирм холдинговыми компаниями и др., Робинсона-Пэтмана (1936 г.), Селлера-Кефаувера (1950 г.); в банковской системе органом надзора за исполнением антитрестовского законодательства является министерство юстиции; см. Anti-trust Improvement Act; -
18 anti-trust laws
acts anti-trust laws антитрестовские законы: законодательство США, предназначенное для поощрения конкуренции и борьбы с монополистической деятельностью, ограничением нормальной рыночной конкуренции, а также для прекращения создания монополий; в США первым таким законом был закон Шермана (1890 г.), который запретил ценовые сговоры, монополии и тресты, ограничение торговли и конкуренции; в 1914 г. был принят закон о Федеральной торговой комиссии, которая призвана регулировать межштатную торговлю, проводить расследования деловой практики и делать предписания; другие законы или поправки: Клейтона (1914 г.), который запретил ценовую дискриминацию, переплетающиеся директораты, некоторые виды покупок фирм холдинговыми компаниями и др., Робинсона-Пэтмана (1936 г.), Селлера-Кефаувера (1950 г.); в банковской системе органом надзора за исполнением антитрестовского законодательства является министерство юстиции; см. Anti-trust Improvement Act;* * *законы, принятые в США начиная с 1890 г., которые запрещают всякие действия, направленные на ограничение свободы торговли, формирование монополий или другие действия, препятствующие свободе торговли и конкуренции -
19 Colgate doctrine
Доктрина Колгейта: решение Верховного суда США, включенное в закон Робинсона-Пэтмана (1936 г.), признающее право продавца товаров иметь или не иметь деловые отношенияс любым дилером или другим лицом. -
20 Peng-Robinson equation of state
Нефть и газ: уравнение состояния Пенга-РобинсонаУниверсальный англо-русский словарь > Peng-Robinson equation of state
См. также в других словарях:
РОБИНСОНА-ШЕПФА РЕАКЦИЯ — (Робинсона синтез), получение тропинона и его гомологов циклоконденсацией диальдегидов с ацетондикарбоновой к той и первичными аминами: R=Alk(обычно CH3),CH2CH2OH; n=1 4 Р цию обычно осуществляют добавлением водного р ра диальдегида к смеси… … Химическая энциклопедия
Робинсона гидраденома — (A. R. Robinson, 1845 1924, амер. дерматолог; син.: железы потовые кистовидные, Робинсона гидроцистома) аномалия развития выводных протоков потовых желез, характеризующаяся образованием кистозных полостей … Большой медицинский словарь
Робинсона гидроцистома — (A. R. Robinson, 1845 1924, амер. дерматолог) см. Робинсона гидраденома … Большой медицинский словарь
Робинсона-Фурнье рубцы — (A. R. Robinson, 1845 1924, амер. дерматолог; J. A. Fournier, 1832 1914, франц. дерматолог; син. Робинсона Фурнье симптом) рубцы кожи вокруг рта на месте диффузных папулезных инфильтратов при раннем врожденном сифилисе … Большой медицинский словарь
Робинсона-Фурнье симптом — (A. R. Robinson; J. A Fournier) см. Робинсона Фурнье рубцы … Большой медицинский словарь
Робинсона фистула — (В. Е. Робинсон, род. в 1902 г., сов. физиолог) комбинированная экспериментальная фистула желудка и изолированного желудочка, позволяющая раздельно забирать из них желудочный сок, а в промежутке между опытами возвращать сок из изолированного… … Большой медицинский словарь
Робинсона хватательный рефлекс — (син. рефлекс хватательный) физиологический рефлекс у детей в возрасте до 2 3 месяцев: непроизвольное схватывание ребенком предмета, вложенного в его кисть … Большой медицинский словарь
РОБИНСОНА-МАННИХА РЕАКЦИЯ — получение бициклич. непредельных кетонов взаимод. циклич. кетонов с четвертичными солями b аминокетонов (их получают взаимод. алкилиодидов с соответствующими основаниями Манниха) в присут. оснований (В): X=H,Alk,Ar,RCOO,ROC(O); R = CH3,C2H5; B =… … Химическая энциклопедия
Облучатель Робинсона — (англ. Robinson feed horn) тип рупорного облучателя, применяемый в сканирующих радарах. Благодаря специальной конструкции, облучатель позволяет осуществлять качание луча путём вращательного движения облучающей головки вместо технически более … Википедия
Алгоритм Робинсона — Эта статья или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь … Википедия
гидраденома Робинсона — см. Робинсона гидраденома … Большой медицинский словарь