-
1 Reg
-
2 reg
-
3 first of all
прежде всего, в первую очередь; см. тж. first and foremostReg: "...Aunt Sylvia's been having a good cry upstairs." Frank: "What about?" Reg: "Oh, first of all, she said she felt seedy and that weddings always upset her anyhow..." (N. Coward, ‘This Happy Breed’, act II, sc. I) — Редж: "...тетя Сильвия рыдает в своей комнате наверху." Фрэнк: "Почему?" Редж: "О, прежде всего потому, что она, по ее словам, неважно чувствует себя, а свадьбы ее всегда огорчают..."
-
4 the facts of life
разг.; эвф."жизненные факты", половые отношенияFrank: "I suppose I ought to be giving you a few bits of fatherly advice..." Reg (blandly): "What about, Dad?" Frank: "Well, there's the facts of life, for instance." Reg: "I could probably tell you a few things about them." (N. Coward, ‘This Happy Breed’, act II, sc. I) — Фрэнк: "Мне, видимо, следует дать тебе несколько отцовских советов." Редж (вежливо): "Каких советов, папа?" Фрэнк: "Существуют так называемые "факты спальни", например." Редж: "Вероятно, по этой части я могу тебя просветить."
-
5 Reg
сущ.;
уменьш. от Reginald Редж -
6 Reg, Reggie
-
7 reg
[redʒ] nРедж ( мужское имя); см. Reginald -
8 Reg
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Reg
-
9 Reggie
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Reggie
-
10 Reg
[reʤ]РеджАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Reg
-
11 Reg
[reʤ]сущ.; уменьш. от ReginaldРедж ( мужское имя) -
12 regs
-
13 somebody for one's money
разг.этот человек мне (ему и т. д.) подходит, этот человек меня (его и т. д.) устраиваетBob: "Reg is the one for my money." Frank (smiling): "Now you're talking." (N. Coward, ‘This Happy Breed’, act II, sc. II) — Боб: "Редж мне больше всех нравится." Фрэк (улыбаясь): "Это приятно слышать."
M. Poirot's the man for my money. (A. Christie, ‘The ABC Murders’, ch. XV) — Мне нужен только мосье Пуаро.
-
14 Reg
1. n Редж2. n положение
См. также в других словарях:
Редж Парнелл — Национальность Великобритания Дата рождения 2 июля, 1911, Дерби, Дербишир … Википедия
Парнелл, Редж — Редж Парнелл Гражданство … Википедия
Парнелл Редж — Редж Парнелл Национальность Великобритания Дата рождения 2 июля, 1911, Дерби, Дербишир … Википедия
Парнелл, Рег — Редж Парнелл Национальность Великобритания Дата рождения 2 июля, 1911, Дерби, Дербишир … Википедия
Парнелл, Рэдж — Редж Парнелл Национальность Великобритания Дата рождения 2 июля, 1911, Дерби, Дербишир … Википедия
Парнелл Рэдж — Редж Парнелл Национальность Великобритания Дата рождения 2 июля, 1911, Дерби, Дербишир … Википедия
Рег Парнелл — Редж Парнелл Национальность Великобритания Дата рождения 2 июля, 1911, Дерби, Дербишир … Википедия
Рэдж Парнелл — Редж Парнелл Национальность Великобритания Дата рождения 2 июля, 1911, Дерби, Дербишир … Википедия
Реджинальд Баркли — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Гран-при Великобритании 1950 года — … Википедия
Сезон 1950 Формулы-1 — 1 й Чемпионат мира Формулы 1 ◄ нет Сезон 1950 года 1951 ► Чемпион мира … Википедия
