-
1 предыдущий
Предыдущий (раздел)-- It is evident from the results presented in the previous section that the clean fuel is not detrimental to the coating. Предыдущий - above, earlier, foregoing, preceding, previousРусско-английский научно-технический словарь переводчика > предыдущий
-
2 предыдущий
предыдущий — prior, previousРусско-английский словарь биологических терминов > предыдущий
-
3 предыдущий
-
4 предыдущий
1. next but one2. anterior3. foregoing4. prev5. preceding; previous6. antecedent7. previousСинонимический ряд:предшествующее (прил.) предшествующее; прошлоеАнтонимический ряд: -
5 предыдущий
previous имя прилагательное: -
6 предыдущий
-
7 предыдущий
adj. previous, preceding; предыдущий член, antecedent ( logic); по предыдущему, as beforeРусско-английский словарь математических терминов > предыдущий
-
8 предыдущий
1. прил. previous, preceding2. как сущ. с. the foregoingиз предыдущего следует, что — from the foregoing it follows that
-
9 предыдущий
-
10 предыдущий
-
11 предыдущий
-
12 предыдущий
предыдущий
предшествующий
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предыдущий
-
13 предыдущий
•The results described in earlier sections appear to support our conclusion.
•In the above examples the orbit is circular.
•It is evident from the foregoing equations that...
•Section 7 contains a number of applications of the theory given in the preceding (or previous) section.
•Pre-existing (or Previous) abnormalities may lead to serious consequences.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предыдущий
-
14 предыдущий
1) General subject: above (например, об абзаце текста), antecedent, old (To change plastic material make sure no chemical reaction would happen when new and old materials are mixed.), preceding, previous, forgoing (=foregoing)2) Mathematics: the former (из двух), the preceding3) Information technology: prev4) Management: immediate past (на основе http://tinyurl.com/yefrlyy)5) Polymers: prior6) Makarov: foregoing, foregone, next but one7) Caspian: historical -
15 предыдущий
(= предшествующий) previous, the preceding• В предыдущем параграфе мы упоминали, что... - In the preceding section we mentioned that...• Данное рассуждение повторяет предыдущее, за исключением того, что... - The argument proceeds as before, except that...• Из предыдущего обсуждения очевидно, что... - From the above discussion, it is evident that...• Из предыдущего обсуждения ясно, что... - From the above discussion it is clear that...• Из предыдущего ясно, что... - It is clear from the foregoing that...• Из предыдущих результатов вытекает, что... - It follows from the foregoing results that...• Из предыдущих уравнений очевидно, что... - It is evident from the foregoing equations that...• Однако предыдущее обсуждение является не вполне точным. - The preceding discussion is, however, somewhat imprecise.• По аналогии с предыдущими рассуждениями... - By analogy with our above discussion,...• Предыдущее обсуждение демонстрирует важность... - The above discussion shows the importance of...• Предыдущее обсуждение приводит к идее, что... - The preceding discussion leads to the idea that...; The foregoing discussion gives an idea of...• Предыдущее описание просто иллюстрирует принцип... - The above description merely illustrates the principle of...• Предыдущие исследователи сосредоточивали свое внимание на... - Early investigators focused their attention on...• Предыдущие результаты были получены в рамках предположения... - The above results have been obtained under the assumption of...• Предыдущие результаты еще раз иллюстрируют... - The above results once more illustrate...• Чтобы проиллюстрировать предыдущие утверждения, рассмотрим эксперимент, в котором... - То illustrate the preceding statements, let us consider an experiment in which... -
16 предыдущий
preceding* * *1) previous; 2) last* * *preceding, previous* * *aforegoingantecedentanterioranticipatoryforegoinglastprecursorypreliminarypremonitorypreparatorypreviousprior -
17 предыдущий
-
18 предыдущий
-
19 предыдущий
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > предыдущий
-
20 предыдущий
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предыдущий
См. также в других словарях:
ПРЕДЫДУЩИЙ — В книжном языке возникают, выделяясь из категорий имен существительных и прилагательных, особые типы указательных, «местоименных» слов. Это слова с относительным, меняющимся конкретным содержанием, несущие функцию определителей ситуационных или… … История слов
предыдущий — См … Словарь синонимов
ПРЕДЫДУЩИЙ — ПРЕДЫДУЩИЙ, предыдущая, предыдущее. 1. Предшествующий, бывший непосредственно перед настоящим, теперешним. Предыдущий год. Предыдущая страница. 2. Прежде, раньше сказанный. Предыдущее изложение. 3. в знач. сущ. предыдущее, его, мн. нет, ср. То,… … Толковый словарь Ушакова
предыдущий — ПРЕДЫДУЩИЙ, предшествующий, прошлый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРЕДЫДУЩИЙ — ПРЕДЫДУЩИЙ, ая, ее. Бывший, находившийся непосредственно перед настоящим, предшествующий. На предыдущей странице. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
предыдущий — • предыдущий, предшествующий, прошлый Стр. 0833 Стр. 0834 Стр. 0835 Стр. 0836 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
предыдущий — предшествующий — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы предшествующий EN previous … Справочник технического переводчика
предыдущий — ▲ предшествующий ↑ непосредственно < > следующий предыдущий расположенный непосредственно перед; тот, к кому примыкают сзади. ▼ преддверие … Идеографический словарь русского языка
предыдущий вопрос — (напр. совещания) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN previous questionp.q … Справочник технического переводчика
предыдущий десятичный разряд — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN previous decade … Справочник технического переводчика
предыдущий ключ — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN previous key … Справочник технического переводчика