-
1 Abschlag
сущ.1) общ. аукцион, задаток, предвкушение, предчувствие, разница между номинальной стоимостью облигации и её эмиссионным курсом, срубленный лес, хворост, отведение (воды), сворачивание (лагеря), разбор (палаток), свободный удар от ворот (хоккей на траве), (тк.sg) отвод, аванс, (тк.sg) вырубка (леса), удар от ворот с руки (о вратаре - футбол)3) спорт. (siehe) Abschlagplatz (гольф, teeing ground), драйв (сильный удар) (в гольфе, бейсболе, теннисе, крикете), метка (ти) (гольф, англ. tee, teeing spot), отбивание (мяча или шайбы), первый удар (гольф), площадка (для мяча) (Golf, àíãë. Teeing ground), подставка (для мяча), сильный удар ( драйв) (в гольфе, бейсболе, теннисе, крикете), ти ( метка) (англ. tee,горка песка, конусообразная деревянная или пластмассовая подставка, на кладут мяч для первого удара)), удар от ворот, удар по подброшенному мячу (футбол, регби), удар с рук (в американском футболе, регби), отражение (мяча, удара), начало игры (хоккей)4) тех. обрубание, осадок, осаждение, отбивание, отцепка, отцепление, частичный взнос, рубка (леса), откидывание (напр. крышки), отбойный клин (трикотажной машины)5) стр. проходческий цикл, валка (леса)6) коммер. скидка (на товар с цены), уступка7) экон. предварительный взнос, продажа с аукциона с понижением цены, понижение стоимости акций (напр. после отрыва дивидендного купона), скидка (с цены), аукцион, на котором аукционист постепенно снижает высокую цену (до принятия её покупателем)8) фин. аукцион с объявлением цены продавцом, авансовый платёж, взнос (при платеже в рассрочку), доля (Rate), досрочный платёж, задаток (Vorschuss), оплата в рассрочку, предоплата, часть (Teilzahlung)9) горн. вруб, комплект шпуров, отбойка, цикл по добыче полезного ископаемого, цикл работ по отбойке ископаемого, шпуровой комплект, заходка (при проведении выработки взрывным способом)10) лес. валка леса, рубка леса11) полигр. наслоение12) текст. обратное движение веретена, отмотка13) бизн. аукцион, на котором постепенно понижается цена, понижение курса (ценных бумаг)14) н.-нем. выгородка, загородка15) внеш.торг. дизажио, понижение курса ценных бумаг16) дер. дефект в древесине, вырубка (леса)17) судостр. плазовая книга -
2 Anzahlung
сущ.1) общ. задаток, первый взнос2) лат. VorschuЯ задаток3) юр. задаток участвующего в торгах (bei einer Versteigerung), предварительный взнос (beim Teilzahlungskauf)4) торг. авансовый платёж5) экон. плата в зачёт, плата в счёт, первый взнос (при покупке в рассрочку), первоначальный взнос6) фин. внесение задатка7) бизн. аванс, первый взнос при покупке в рассрочку8) внеш.торг. предварительный взнос9) туристск. предоплата -
3 Reisevorleistung
сущ.коммер. предоплата за поездку -
4 VK
1. сокр.1) мед. передняя камера глаза2) воен. Verband der Kriegsdienstverweigerer, Vereinigte Kriegsdienstgegner, Verkehrskontrolle, Verkehrspolizei3) авт. Vergaserkraftstoff, Vorkammer4) лес. Vorkante5) сокр. Verkaufspreis (àíãë.: Sales Price), отпускная цена, продажная стоимость, продажная цена (товара), Versandkosten6) электр. Vollkernisolator7) пищ. Ventil-Kurzrohr8) бизн. Versicherungskasse9) аэродин. Vorderkante2. сущ.1) общ. предоплата (Vorkasse, f)3) ж.д. Verzugskontrolleinrichtung, Vorkommando -
5 Vk
1. сокр.1) мед. передняя камера глаза2) воен. Verband der Kriegsdienstverweigerer, Vereinigte Kriegsdienstgegner, Verkehrskontrolle, Verkehrspolizei3) авт. Vergaserkraftstoff, Vorkammer4) лес. Vorkante5) сокр. Verkaufspreis (àíãë.: Sales Price), отпускная цена, продажная стоимость, продажная цена (товара), Versandkosten6) электр. Vollkernisolator7) пищ. Ventil-Kurzrohr8) бизн. Versicherungskasse9) аэродин. Vorderkante2. сущ.1) общ. предоплата (Vorkasse, f)3) ж.д. Verzugskontrolleinrichtung, Vorkommando -
6 Vorausbezahlung
сущ.1) юр. оплата авансом, предварительный взнос2) экон. оплата вперёд, предоплата3) внеш.торг. авансовый платеж, предварительная оплата -
7 Vorauskasse
сущ.бизн. предоплата -
8 Vorausleistung
сущ.2) экон. авансовый платёж, исполнение обязательства с последующей оплатой, предварительная оплата, предварительный платёж, предоплата3) бизн. оплата вперёд4) судостр. мощность, развиваемая на переднем ходу -
9 Vorauszahlung
сущ.1) общ. Предоплата2) юр. авансовый платёж, внести задаток (einen Betrag), дать задаток, первоначальный платёж, уплата вперёд, предоставление аванса (anteilige) (íàïð. von Forschungsleistungen)3) экон. аванс, авансовая выплата, предварительный взнос денег4) фин. авансированная сумма, авансовая уплата5) менедж. предварительная оплата6) внеш.торг. оплата авансом, задаток, оплата вперёд -
10 Vorauszahlungsfinanzierung
сущ.1) экон. предоплата, финансирование авансом3) кап. финансирование с оплатой вперёд части стоимости товара, финансирование с оплатой вперёд части стоимости услугиУниверсальный немецко-русский словарь > Vorauszahlungsfinanzierung
-
11 Vorkasse
-
12 vK
1. сокр.1) мед. передняя камера глаза2) воен. Verband der Kriegsdienstverweigerer, Vereinigte Kriegsdienstgegner, Verkehrskontrolle, Verkehrspolizei3) авт. Vergaserkraftstoff, Vorkammer4) лес. Vorkante5) сокр. Verkaufspreis (àíãë.: Sales Price), отпускная цена, продажная стоимость, продажная цена (товара), Versandkosten6) электр. Vollkernisolator7) пищ. Ventil-Kurzrohr8) бизн. Versicherungskasse9) аэродин. Vorderkante2. сущ.1) общ. предоплата (Vorkasse, f)3) ж.д. Verzugskontrolleinrichtung, Vorkommando -
13 cash before delivery
англ.предоплата, оплата до поставкиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > cash before delivery
-
14 CBD
англ.; сокр. от cash before delivery; = c.b.d.предоплата, оплата до поставкиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > CBD
-
15 Kundenkredit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kundenkredit
-
16 Ratenvorauszahlung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ratenvorauszahlung
-
17 Vorauszahlung
fпредварительная оплата, предоплата, авансовый платёж, предварительный платёжDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorauszahlung
-
18 Vorauszahlung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Vorauszahlung
-
19 Vorkasse
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Vorkasse
-
20 Vorzahlung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Vorzahlung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Предоплата — (prepayment) См.: предварительная оплата (payment in advance). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Предоплата … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДОПЛАТА — предварительная и частичная оплата товаров и услуг в счет общей суммы долга, которая служит гарантией оплаты покупаемого товара. Такая предоплата находит применение в торговле. Особое распространение получила в российской экономике, где она… … Экономический словарь
предоплата — оплата авансом Способ оплаты товаров, при котором стоимость товара выплачивается полностью до осуществления поставки [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] … Справочник технического переводчика
ПРЕДОПЛАТА — ПРЕДОПЛАТА, ы, жен. (офиц.). Сокращение: предварительная оплата. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
предоплата — сущ., кол во синонимов: 2 • аванс (7) • оплата (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Предоплата — (prepaid expences [advance]) форма оплаты, при которой предприятие – покупатель товаров или услуг оплачивает их до реального получения (для получателя оплаты эта сумма выступает как доходы будущих периодов), а предприятие – производитель товаров… … Экономико-математический словарь
предоплата — предварительная оплата … Словарь сокращений и аббревиатур
ПРЕДОПЛАТА — ПОСТАВКА С ОПЛАТОЙ ВПЕРЕД … Юридическая энциклопедия
Предоплата — Аванс(от фр. avant, аван) или предоплата некоторая денежная сумма, которую при наличии двух встречных обязательств, одно из которых является денежным, должник по денежному обязательству передаёт своему кредитору во исполнение денежного… … Википедия
предоплата — предварительная и частичная оплата товаров и услуг в счет общей суммы долга, которая служит гарантией оплаты покупаемого товара. Такая предоплата находит применение в торговле. Особое распространение получила в российской экономике, где она… … Словарь экономических терминов
ПРЕДОПЛАТА — полная или частичная предварительная оплата товаров и услуг в счет общей суммы долга, которая служит гарантией оплаты покупаемого товара. См. т.ж. ПОСТАВКА С ОПЛАТОЙ ВПЕРЕД … Энциклопедический словарь экономики и права