-
1 понтиак
-
2 Pontiac
-
3 Pontiac
Понтиак -
4 Pontiac
-
5 Pontiac
Понтиак -
6 Pontiac Grand Safari
"Понтиак Грэнд Сафари"Относительно дорогой вариант модели "Понтиак Сафари" [ Pontiac Safari] с кузовом "универсал", выпускавшийся отделением "Понтиак" [ Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] в 1972-78English-Russian dictionary of regional studies > Pontiac Grand Safari
-
7 Pontiac Safari
"Понтиак Сафари"1) Традиционное название модификаций моделей автомобилей с кузовом "универсал", выпускаемых отделением "Понтиак" [ Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]. Например: Pontiac Ventura Safari, Pontiac Catalina Safari, Pontiac Bonneville Safari2) Двухдверная модель с третьей задней дверью [ hatchback], приспособленная для жизни в пригородах [ suburbia]; выпускалась отделением "Понтиак" корпорации "Дженерал моторс" в 1955-57. Аналогичную модель под названием "Шеви Номад" [Chevy Nomad] выпускало отделение "Шевроле" [ Chevrolet] той же фирмыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pontiac Safari
-
8 Pontiac Bonneville
"Понтиак Бонневилл"Модель легкового автомобиля выше среднего класса, выпускаемая с середины 1950-х отделением "Понтиак" [ Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]. Двухдверная модель, мощный V-образный 8-цилиндровый двигатель [ V-8] в модели 1958 года; выпускалась в вариантах: открытая и с жестким верхом [ hard top]. В последующие годы - устойчивая модель, сохраняющая рынок до настоящего времени (в 1993 продано свыше 90 тыс.)English-Russian dictionary of regional studies > Pontiac Bonneville
-
9 Pontiac Catalina
"Понтиак Каталина"Модель выше среднего класса, выпускавшаяся отделением "Понтиак" [ Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] в 1959-81 как одна из основных моделей в ряде модификаций: четырехдверный седан, двухдверное купе, универсал "Сафари" [ Pontiac Safari]. Родственная модель - "Вентура" [ Pontiac Ventura]English-Russian dictionary of regional studies > Pontiac Catalina
-
10 Pontiac Grand Prix
"Понтиак Гран-при"Традиционно дорогая мощная модель двухдверного "Понтиака" с кузовом типа "жесткий верх" [ hard top], выпускаемая с 1960-х отделением "Понтиак" [ Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]English-Russian dictionary of regional studies > Pontiac Grand Prix
-
11 Pontiac GTO
"Понтиак Джи-ти-оу"Двухдверный полуспортивный автомобиль среднего размера с мощным V-образным 8-цилиндровым двигателем [ V-8], выпускавшийся отделением "Понтиак" [ Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] с 1964 по 1971 год как вариант модели "Темпест" [ Pontiac Tempest]. В 1968 выпускалась гибридная (двигатель из "Темпеста", кузов из "Джи-ти-оу") модель "Темпест Джи-ти-оу 8" - двухдверная машина с откидным мягким и с жестким верхом [ hard top]. В 1969 вышла модификация "Джадж" [The Judge], отличительной чертой которой был спойлер сзади на багажнике, имевший чисто декоративное значениеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pontiac GTO
-
12 Pontiac LeMans
"Понтиак Леманс"Модель выше среднего класса отделения "Понтиак" [ Pontiac] компании "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.], выпускаемая с начала 1960-х в ряде модификацийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pontiac LeMans
-
13 Pontiac Sunbird
"Понтиак Санберд"Автомобиль, выпускаемый отделением "Понтиак" [ Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] с 1975. Выпущен как двухдверное купе, а также с модификациями кузова хэтчбек [ hatchback] и универсал [ Pontiac Safari] и 4-цилиндровым двигателем. В 1993 продано около 112 тыс.English-Russian dictionary of regional studies > Pontiac Sunbird
-
14 Pontiac Tempest
"Понтиак Темпест"Модель двухдверного автомобиля спортивного типа, мощная и весьма совершенная для своего времени. Выпущена отделением "Понтиак" [ Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] в начале 1960-х. Продержалась на рынке около десяти летEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pontiac Tempest
-
15 Pontiac Ventura
"Понтиак Вентура"Несколько более мощная и более комфортабельная модификация модели "Каталина" [ Pontiac Catalina]; выпускалась в ряде вариантов в 1960-70-е, в том числе как компактный автомобиль [ compact car], отделением "Понтиак" [ Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]English-Russian dictionary of regional studies > Pontiac Ventura
-
16 Pontiac Silverdome
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Pontiac Silverdome
-
17 Pontiac
г. Понтиак; г. Понтиак (шт. Мичиган, США)* * *IПонтиак (США, шт. Иллинойс)IIПонтиак (США, шт. Мичиган) -
18 Pontiac
IВождь племени оттава [ Ottawa], сплотивший в союз большинство племен к западу от современного г. Питтсбурга в Пенсильвании и к северу от р. Огайо [ Ohio River] с целью изгнания англичан с индейских земель [ Pontiac's Conspiracy]. Убит подкупленным англичанами пьяницей-индейцем в г. Каокии, шт. Иллинойс, в апреле 1769. В его честь названы города в штатах Мичиган, Иллинойс и Миссури, а также марка автомобиляIIГород на юго-востоке штата Мичиган. 66,3 тыс. жителей (2000). Основан в 1818, статус города с 1867. Крупный центр автомобилестроения (легковые автомобили, грузовики, автобусы производства корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]). Производство товаров из резины, кожи и шерсти. В окрестностях несколько популярных курортов, озераIII"Понтиак"1) Отделение корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]2) Марка легкового автомобиля корпорации "Дженерал моторс", выпускаемая ее отделением "Понтиак" с 1926 в значительном количестве вариантов. В середине 1990-х выпускались модели: "Гран-при" [ Pontiac Grand Prix], "Грэнд-ам" [Pontiac Grand Am], "Файерберд" [ Pontiac Firebird] (до 1993), "Бонневилл" [ Pontiac Bonneville], "Санберд" [ Pontiac Sunbird]. Рекламные лозунги: "Мы создаем восторг" ["We build Excitement"], "Еще больший восторг" ["A higher level of Excitement"], "Новый восторг" ["A new kind of Excitement"], "За рулем с восторгом" ["We are driving Excitement"] и др. -
19 pontiac
-
20 Pontiac
[`pɔntɪæk]ПонтиакПонтиакАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Pontiac
См. также в других словарях:
Понтиак — (во французской передаче Понтьяк) изначально имя индейского вождя, в честь которого были названы многие географические объекты. Имя его стало популярным на североамериканском континенте. Содержание 1 Люди 2 Промышленнность 3 Искусство … Википедия
понтиак — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобиль (369) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Понтиак — (Pontiac) – марка автомобиля, США. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Понтиак — город в штате Мичиган, США. Назван в честь вождя индейского племени оттава Понтиака (ок. 1720 1769). Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Понтиак — (Pontiac) (ок. 1720 1769), глава племенного союза североамер. индейцев, вождь племени оттавов, многолетний союзник французов. После поражения французов в 1759 г. и захвата англичанами их фортов сумел объединить мн. алгонкинские племена… … Всемирная история
Понтиак — 1) (Pontiac) (около 1720 69), вождь индейского племени оттава; в 60 е гг. возглавил борьбу северных индейских племен против английских колонизаторов. 2) «Понтиак» (Pontiac Division), отделение американской компании General Motors («Дженерал… … Автомобильный словарь
Понтиак — марка автомобилей, производимых концерном General Motors и продаваемых в США и Канаде с 1926 г. до сих пор. Название – по имени Понтиака. Понтиак Pontiac (ок. 1720–1769) вождь индейского племени оттава в Северной Америке. В 1760 х гг. возглавил… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
Понтиак Сильвердом — Координаты: 42°38′45″ с. ш. 83°15′18″ з. д. / 42.645833° с. ш. 83.255° з. д. … Википедия
ПОНТИАК (фирма) — ПОНТИАК (Pontiac), отделение американской компании «Дженерал моторс» (см. ДЖЕНЕРАЛ МОТОРС), производит спортивные автомобили. Штаб квартира находится в Понтиаке (Мичиган). Фирма основана в 1893 году Эдвардом Мерфи как компания «Понтиак Багги» и… … Энциклопедический словарь
Понтиак (вождь индейского племени) — Понтиак, как его представлял художник Джон Микс Стенли Понтиак (Pontiac) (около 1720 20 апреля 1769) вождь индейского племени оттава из группы алгонкинов в Северной Америке. В 1760 х гг. возглавил подготовку восстания индейских племён против… … Википедия
ПОНТИАК (Pontiac) — (ок. 1720 69) вождь индейского племени оттава; в 60 е гг. возглавил борьбу северных индейских племен против английских колонизаторов … Большой Энциклопедический словарь