Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Позно

  • 1 Позно

    Позно косно поздҍ

    Синонїма Славеноросскаѧ > Позно

  • 2 позно-тоническая мышца

    Aviation medicine: postural muscle

    Универсальный русско-английский словарь > позно-тоническая мышца

  • 3 он позно ложится спать

    General subject: he keeps late hours

    Универсальный русско-английский словарь > он позно ложится спать

  • 4 система позно-тонических рефлексов с шеи на тело

    Aviation medicine: neck-on-body system

    Универсальный русско-английский словарь > система позно-тонических рефлексов с шеи на тело

  • 5 снашивать

    I несов.; сов. - снос`ить
    зно́шувати, -шую, -шуєш, зноси́ти (зношу́, зно́сиш) и мног. позно́шувати и поноси́ти, -ношу́, -но́сиш; ( одежду) вино́шувати, ви́носити, -ношу, -носиш; (обувь) сто́птувати, -тую, -туєш, стопта́ти, -пчу́, -пчеш и мног. посто́птувати, сов. потопта́ти; см. изнашивать
    II несов.; сов. - снос`ить
    ( приносить в одно место) зно́сити (зно́шу, зно́сиш), знести́ и мног. позно́сити

    Русско-украинский словарь > снашивать

  • 6 возвышать

    -ся, возвысить, -ся
    1) піднімати (підіймати) (кого, що до чого, над кого, над що), -ся, сов. підняти (підійняти), -ся, піднімати вгору, -ся вгору, підняти вгору, -ся вгору, підвищувати, -ся, підвищити, -ся [Таких людей підіймати наукою до моральної і соціяльної рівности з собою (Сл. Грінч.). Він той, кого я підняла над всіх (Грінч.). Аж до неба піднявсь. Піднявсь Литовський край аж геть угору (Куліш)], підносити (кого над ким, чим), -ся, піднести, -ся [Котру хочуть партію - підносять (Куліш). Його престіл підносився до хмари (Крим.). Піднісся по-над звичайну, прозаїчну буденщину (Крим.)], зносити, -ся, знести, -ся [По-над величними вона його знесе (Сам.)]. -ся - з[дій]німатися, знятися [Колосальна постать знімається аж до неба (Грінч.)], підбиватися вгору, підбитися вгору, ставати, стати по-над що [Стати по-над шаблон (Єфр.)], вивищувати, -ся (вивищати, -ся), вивищити, -ся [Вивищались мовою своєю над простою громадою (Куліш). Вивищилися політично (Дом.)], височити, -ся, звисочити, -ся, висити, -ся [Ростуть і висяться царі (Шевч.)];
    2) -шать, -сить (устремлять к верху) - підносити, піднести, зносити, знести, здіймати (знімати), зняти. -шаться (выситься) - підноситися, зноситися, здійматися (зніматися), виситися, височитися. [З таємного саду підноситься над усім біла вежа (Черк.). А над усім зносяться стрімкі пальми (Фран.). Ляхів шпиль висився по-над усією округою (М. Вовч.). На горбку височилася церква (Крим.)];
    3) (увеличивать, -ся) підвищувати, -ся, підвищити, -ся, підій[ні]мати, -ся, підняти, -ся, збільшувати, -ся, збільшити, -ся. [Підняти ціну. Підвищити тариф]; (о голосе) підіймати, -ся, підняти, -ся, підносити, -ся, піднести, -ся, рости. [Підняв голос і сказав. На третьому складі голос підноситься (Єфр.). Голос Антонів міцнішав, ріс]. - ся (о цене) - йти вгору, піти вгору, скакати вгору, сов. підскочити, (о мн.) попідскакувати [Ціни на все дуже підскочили, попідскакували];
    4) (в сан, должность) підносити (піднести) до гідности, на посаду;
    5) (прославлять, возвеличивать) підносити, -ся, підносити себе, піднести, -ся, піднести себе, звеличувати, -ся, звеличити, -ся, вславляти, -ся, вславити, -ся. - шать душу - підій[ні]мати (сов. підняти) вгору дух(а). [Ся книга піднімає вгору наш дух (Грінч.)].
    * * *
    несов.; сов. - возв`ысить
    1) підніма́ти, підня́ти и мног. попідніма́ти, підіймати, підійня́ти и мног. попідійма́ти, здійма́ти, здійня́ти и зня́ти и мног. поздійма́ти и позніма́ти, підно́сити, підне́сти и мног. попідно́сити, зно́сити, знести́ и мног. позно́сити; (повыша́ть) підви́щувати, підви́щити
    2) мат. підно́сити, піднести́

    Русско-украинский словарь > возвышать

  • 7 изнашивать

    износить что (одежду и т. п.) зношувати, зносити, поносити, сходжувати, сходити, (о мн.) позношувати, поносити, посходжувати, походити що (одежу), (об обуви ещё) стоптувати, стоптати, потоптати, постоптувати що (взуття), (много изнашивать) виношувати, виносити, (обувь) витоптувати, витоптати, повитоптувати що. [І в жупанах не ходила, доброї свити не зносила (Метл.). Без розкоші, без любови зношу свої чорні брови (Шевч.). Не берім цієї матерії, що це я сходив, бо бачиш: один місяць походив та й порвав (Звин.). Що матка дала, поносила усе чисто (Рудч.)]. -сить сапоги - сходити, стоптати чоботи. -ться - зношуватися, зноситися (о мн. поноситися) виношуватися, виноситися сходжуватися, сходитися, (об обуви) стоптуватися, стоптатися, (о мн.) потоптатися; бути зношеним, поношеним, сходженим, стоптаним, потоптаним; (об организме) виснажуватися, виснажитися, знесилюватися, знесилитися; (о машинах и т. п.) спрацьовуватися, спрацюватися, вироблятися, виробитися. [Зносилася свита (Сл. Гр.). Це сукно швидко зношується (Київщ.)]. Совсем -сился - геть обносився, обідрався; см. Обнашиваться 2. -ситься (похилеть) - виснажитися, змарніти. Изношенный - зношений, поношений, сходжений, стоптаний, (об организме) виснажений, знесилений, (о машине, механизме и т. п.) спрацьований. -ное платье - зношене (сходжене) вбрання. -ное лицо - виснажене, змарніле лице (обличчя).
    * * *
    несов.; сов. - износ`ить
    зно́шувати, зноси́ти (зношу́, зно́сиш) и поноси́ти и мног. позно́шувати, вино́шувати, ви́носити, -ношу, -носиш; сов. сходи́ти, уходи́ти; ( обувь) сто́птувати, стопта́ти, -пчу́, -пчеш и потопта́ти; (машину, орудие) спрацьо́вувати, -вую, -вуєш, спрацюва́ти, -цю́ю, -цю́єш; ( организм) висна́жувати, ви́снажити

    Русско-украинский словарь > изнашивать

  • 8 изнашиваться

    несов.; сов. - износ`иться
    зно́шуватися, -шуюся, -шуєшся, зноси́тися (зно́шуся, зно́сишся) и поноси́тися и мног. позно́шуватися, вино́шуватися, ви́носитися, -ношуся, -носишся; сто́птуватися, стопта́тися, -пчеться; спрацьо́вуватися, -вується, спрацюва́тися, -цюється; висна́жуватися, -жується, ви́снажитися

    Русско-украинский словарь > изнашиваться

  • 9 истаскивать

    истаскать
    1) витягати, витягти що звідки; см. Вытаскивать;
    2) (одежду, обувь) тягати, стягати, зношувати, зносити, (пров.) халястати, схалястати що (одежу, взуття), (обувь ещё) стоптувати, стоптати (взуття); см. Истаптывать 3. [Чисто (совсем) стягала нову хустку, свиту (Поділля). Свою свиту схалястала то сердиться, що в мене ще нова (Звин.)]. Истасканный - (об одежде) зношений, потяганий, схалястаний, (об обуви) стоптаний. -ное платье - зношене (потягане) вбрання. -ный человек - стоптана, підтоптана, потріпана людина. -ться -
    1) (изнашиваться) тягатися, стягатися, зношуватися, зноситися, (об обуви) стоптуватися, стоптатися;
    2) (перен. о челов.) стоптуватися, стоптатися, потріпатися, (распуститься) зледащіти; см. Исшататься.
    * * *
    несов.; сов. - истаск`ать
    1) зно́шувати, зноси́ти (зношу́, зно́сиш) и мног. позно́шувати; ( обувь) сто́птувати, стопта́ти, -пчу́, -пчеш и мног. посто́птувати, підто́птувати, підтопта́ти; (сов.: истрепать) потріпа́ти
    2) (перен.: о словах, мыслях) зата́скувати, затаска́ти, заяло́жувати, заяло́зити, -яло́жу, -яло́зиш

    Русско-украинский словарь > истаскивать

  • 10 истаскиваться

    несов.; сов. - истаскаться
    1) зно́шуватися, -шується, зноси́тися (зно́ситься) и мног. позно́шуватися; ( об обуви) сто́птуватися, стопта́тися, -пчеться и мног. посто́птуватися; потріпа́тися
    2) (перен.: становиться изнурённым) зно́шуватися, -шуюся, -шуєшся, зноси́тися (зношу́ся, зно́сишся), підто́птуватися, підтопта́тися, -топчу́ся, -то́пчешся, сов. потріпа́тися
    3) страд. несов. зно́шуватися; сто́птуватися, підто́птуватися; зата́скуватися, заяло́жуватися, -жується

    Русско-украинский словарь > истаскиваться

  • 11 истрёпывать

    истрепать
    1) (избить в мохры) - см. Исхлестать. -пать рукава - обстріпати, пообстріпувати рукави. -пать юбку (внизу) - оббити спідницю;
    2) (об одёже) шарпати, пошарпати, потріпати, халястати, схалястати; см. Истаскивать 2;
    3) (лён, посконь) витіпувати, витіпати, потіпати (льон, плоскінь). См. Трепать. Истрёпанный - (об одёже: поношенный) пошарпаний, потріпаний, схалястаний. -ная книга - пошарпана, потріпана, (извне) обшарпана, об(с)тріпана книга. [Темніють оберемки школярських букварів: старі, розбиті, обтріпані (Васильч.). Обшарпані палятурки (Васильч.)]. -ное лицо - потріпане обличчя. -ться -
    1) см. Исхлёстываться;
    2) шарпатися, пошарпатися, зношуватися, зноситися; см. Истаскиваться 1, Изнашиваться.
    * * *
    несов.; сов. - истреп`ать
    1) ша́рпати, поша́рпати, тріпа́ти, потріпа́ти; ( обтрёпывать) обтрі́пувати, обтріпа́ти и мног. пообтрі́пувати, обша́рпувати, обша́рпати и мног. пообша́рпувати, обстрі́пувати, обстрі́пати; ( растрёпывать) розтрі́пувати, розтріпа́ти и мног. порозтрі́пувати, розша́рпувати, розша́рпати и мног. порозша́рпувати; (одежду, обувь) зно́шувати, зноси́ти (зношу́, зно́сиш) и мног. позно́шувати, сов. поноси́ти; ( рвать) де́рти, -ру, -ре́ш и драти (деру́, дере́ш), поде́рти и подра́ти, рва́ти, порва́ти
    2) (перен.: утомлять, измучивать) ша́рпати, поша́рпати; тріпа́ти, потріпа́ти; ( выматывать) вимо́тувати, ви́мотати, висо́тувати, ви́сотати; ( изнурять) висна́жувати, ви́снажити

    \истрёпывать па́ть не́рвы — поша́рпати (потріпа́ти, вимотати, ви́сотати) не́рви

    Русско-украинский словарь > истрёпывать

  • 12 истрёпываться

    несов.; сов. - истреп`аться
    1) ша́рпатися, поша́рпатися, трі́патися, потріпатися; обтрі́пуватися, обтрі́патися и мног. пообтрі́пуватися, обша́рпуватися, обшарпатися и мног. пообша́рпуватися, обстрі́пуватися, обстрі́патися; розтрі́пуватися, розтрі́патися и мног. порозтрі́пуватися, розша́рпуватися, розша́рпатися и мног. порозша́рпуватися; зно́шуватися, -шується, зноси́тися (зно́ситься) и мног. позно́шуватися, сов. поноси́тися; де́ртися и дра́тидя (дере́ться), поде́ртися и подра́тися, рва́тися, порва́тися; ша́рпатися, поша́рпатися; тріпа́тися, потріпа́тися; вимо́туватися, ви́мотатися, висо́туватися, ви́сотатися; висна́жуватися, -жуюся, -жуєшся, ви́снажитися
    2) (сов.: нравственно опуститься) потріпа́тися

    Русско-украинский словарь > истрёпываться

  • 13 перенашивать

    переносить
    1) переносити, (о мног.) попереносити, попереношувати, переносити; см. Переносить 1. Исподволь и один всё -носишь - поволі і сам усе (по)переносиш. Носить вам и не -сить - носити вам та й не переносити. -нашивать ребёнка - переношувати дитину. -ся - переноситися, попереношуватися, бути переношеним. Переношенный - (о мног.) переношений, попереношуваний;
    2) (об одежде) - см. Изнашивать, -ся.
    * * *
    несов.; сов. - перенос`ить
    1) перено́шувати, перено́сити и поперено́сити
    2) ( изнашивать) зно́шувати, зноси́ти и позно́шувати, несов. поноси́ти
    3) ( ребёнка - о беременной) перено́шувати, переноси́ти

    Русско-украинский словарь > перенашивать

  • 14 перенашиваться

    несов.; сов. - перенос`иться
    1) (сов.: износиться) зноси́тися, позно́шуватися, поноси́тися
    2) страд. (несов.) перено́шуватися; зно́шуватися; перено́шуватися

    Русско-украинский словарь > перенашиваться

  • 15 переношенный

    1) перено́шений
    2) зно́шений, позно́шуваний, поно́шений
    3) перено́шений

    Русско-украинский словарь > переношенный

  • 16 перетрёпанный

    1) переті́паний
    2) зно́шений, позно́шуваний; поде́ртий, по́драний; потрі́паний, поша́рпаний; перетрі́паний
    3) переті́паний

    Русско-украинский словарь > перетрёпанный

  • 17 перетрепать

    1) (лён, коноплю) перетіпа́ти
    2) ( износить) зноси́ти, позно́шувати; ( изодрать) поде́рти, подра́ти; ( истрепать) потріпа́ти, поша́рпати, перетріпа́ти
    3) ( о лихорадке) переті́пати

    Русско-украинский словарь > перетрепать

  • 18 поизносить

    поносити, позношувати. [Поносив усю одежу, нема в що й одягтися].
    * * *
    зноси́ти и позно́шувати, поноси́ти, ви́носити; сходи́ти, уходи́ти; ( обувь) стопта́ти, потопта́ти; (машину, орудие) спрацюва́ти; ( об организме) ви́снажити

    Русско-украинский словарь > поизносить

  • 19 поизноситься

    1) (о платье) поноситися, позношуватися;
    2) (износить платье) - см. I. Обнашиваться 2.
    * * *
    зноси́тися и позно́шуватися, поноси́тися, ви́носитися; стопта́тися; потопта́тися; спрацюва́тися; ви́снажитися

    Русско-украинский словарь > поизноситься

  • 20 поистаскать

    см. Истаскать.
    * * *
    1) [тро́хи] зноси́ти, [тро́хи] позно́шувати; ( обувь) [тро́хи] стопта́ти; ( истрепать) [тро́хи] потрі́пати
    2) (перен.: о словах) [тро́хи] заяло́зити, [тро́хи] затаска́ти

    Русско-украинский словарь > поистаскать

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • позносити — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • позношувати — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • позношуватися — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • знойный — знойный, знойная, знойное, знойные, знойного, знойной, знойного, знойных, знойному, знойной, знойному, знойным, знойный, знойную, знойное, знойные, знойного, знойную, знойное, знойных, знойным, знойной, знойною, знойным, знойными, знойном,… …   Формы слов

  • Черепно-мозговая травма — I Черепно мозговая травма Черепно мозговая травма механическое повреждение черепа и (или) внутричерепных образований (головного мозга, мозговых оболочек, сосудов, черепных нервов). Составляет 25 30% всех травм, а среди летальных исходов при… …   Медицинская энциклопедия

  • знобкий — знобкий, знобкая, знобкое, знобкие, знобкого, знобкой, знобкого, знобких, знобкому, знобкой, знобкому, знобким, знобкий, знобкую, знобкое, знобкие, знобкого, знобкую, знобкое, знобких, знобким, знобкой, знобкою, знобким, знобкими, знобком,… …   Формы слов

  • Поза — У этого термина существуют и другие значения, см. Поза (значения). Поза (из фр. pose через немецкий, ранее из лат. pono (супин positum) «класть, ставить»[1])  положение, принимаемое человеческим телом[2], положение тела, головы и… …   Википедия

  • Двигательный стереотип — (динамический стереотип)  устойчивый индивидуальный комплекс условно рефлекторных двигательных реакций, реализуемых в определенной последовательности в обеспечении позно тонических функций (походку, почерк, осанку). Как видно из этого… …   Википедия

  • Мозговой ствол — Мозг: Мозговой ствол …   Википедия

  • Чернышкова, Светлана Михайловна — Светлана Чернышкова Светлана Михайловна Чернышкова Имя при рождении: Светлана Михайловна Чернышкова Дата рождения: 27 декабря 1976(1976 12 27) …   Википедия

  • Динамический стереотип — Двигательный стереотип (динамический стереотип)  устойчивый индивидуальный комплекс безусловно рефлекторных двигательных реакций, реализуемых в определенной последовательности в обеспечении позно тонических функций (походку, почерк, осанку). Как… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»