-
1 Первомай
-
2 Первомай
м.Fiesta del Primero de Mayo -
3 Первомай
-
4 een-meiviering
-
5 Pirmais Maijs
Первомай -
6 Pirmā Maija diena
Первомай -
7 Pirmā Maija svētki
Первомай -
8 Маипэ
Первомай, Первое мая; начало мая -
9 vappu
yks.nom. vappu; yks.gen. vapun; yks.part. vappua; yks.ill. vappuun; mon.gen. vappujen; mon.part. vappuja; mon.ill. vappuihinvappu, vappujuhla Первое мая, Первомайский праздник, Первомай
vappu, vappujuhla Первое мая, Первомайский праздник, Первомай -
10 vapunpäivä
yks.nom. vapunpäivä; yks.gen. vapunpäivän; yks.part. vapunpäivää; yks.ill. vapunpäivään; mon.gen. vapunpäivien vapunpäiväin; mon.part. vapunpäiviä; mon.ill. vapunpäiviinvapunpäivä день Первого мая, Первомай, Первое мая
день Первого мая, Первомай, Первое мая -
11 Mai
I m -(e)s и =, поэт. -en, pl -eмай; см. Aprilder Erste Mai — Первое мая, Первомайder Mai des Lebens — поэт. весна жизни, юность••der 17. Mai — фам. гомосексуализм ( намёк на статью 175 Уголовного кодекса)am 17. Mai geboren — фам. гомосексуалистMai kühl und naß, füllt dem Bauer Scheuer und Faß — посл. коли в мае дождь, будет и рожь; май холодный - год хлебородныйII n -s, -e ю.-нем., швейц.1) цветущий альпийский луг2) букет цветов -
12 mayo
I m1) майPrimero de Mayo — Первое мая, Первомай2) украшение из ветвей, оставляемое молодым человеком на дверях дома невесты3) праздник весны ( в деревне)4) майское дерево (шест или дерево, убранные лентами и цветами к весеннему празднику)••para mayo Чили разг. — ( откладывать) в долгий ящикII 1. обл. adj 2. обл. m -
13 maggio
I m1) майil Primo maggio — Первое мая; Первомайcantare maggio — праздновать весну ( в тосканской деревне)piantare maggio тоск. — воткнуть ветку у входа ( на праздновании весны)bella come una rosa di maggio — прекрасна, как майская роза2) перен. расцвет (красоты, здоровья)••aspettare maggio che venga prov тоск. — ждать у моря погодыII уст.см. maggiore 1. -
14 maggio
màggio I m 1) май il Primo maggio -- Первое мая; Первомай cantare maggio -- праздновать весну (в тосканской деревне) piantare maggio tosc -- воткнуть ветку у входа (на праздновании весны) ben venga maggio coi suoi fiori -- добро пожаловать (обращение к именитым гостям) bella come una rosa di maggio -- прекрасна, как майская роза( о юной девушке) 2) fig расцвет( красоты, здоровья) aspettare maggio che venga prov tosc -- ждать у моря погоды màggio II agg ant v. maggiore 1. -
15 maggio
màggio I m 1) май il Primo maggio — Первое мая; Первомай cantare maggio — праздновать весну ( в тосканской деревне) piantare maggio tosc — воткнуть ветку у входа ( на праздновании весны) ben venga maggio coi suoi fiori — добро пожаловать ( обращение к именитым гостям) bella come una rosa di maggio — прекрасна, как майская роза (о юной девушке) 2) fig расцвет (красоты, здоровья) màggio II agg ant v. maggiore 1. -
16 vappu, vappujuhla
Первое мая, Первомайский праздник, Первомай -
17 May Day
Первое мая, Первомай -
18 május
* * *формы: májusa, májusok, májustмай мmájus hóban — в ма́е ме́сяце
az év májusában — в ма́е этого го́да
* * *[\májust, \májusa, \májusok] 1. май;\május havi (pl. bér) — за (месяц) май; \májusban — в мае; tavaly \májusban v. a múlt év \májusában — в мае прошлого года; \májusban történő — майский; \május negyvenre halaszt átv., gúny. — отложить до греческих календ;\május elején — в начале мая;
2.\május elseje előtti — предмайский; \május elseje előtti munkayerseny — предмайское соревнование; \május elsejei — первомайский; \május elsejei felvonulás — первомайская демонстрация\május elseje (mint ünnep) — Первое мая*; Первомай;
-
19 Esimene Mai, esimese mai püha
сущ.поэт. Первомай -
20 Pirmā Maija svētki
прил.общ. Первомай, первомайский праздник, праздник Первого мая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Первомай — Первомай 1 мая, в том числе и один из следующих праздников: День международной солидарности трудящихся, Праздник весны и труда, День Труда и т. п. Первомай город в Болгарии; Первомай община в Болгарии; Первомай … … Википедия
ПЕРВОМАЙ — (Первомай), (П прописное), первомая, мн. нет, муж. (неол. ритор., поэт.). Праздник первого мая день международной солидарности пролетариата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРВОМАЙ — ПЕРВОМАЙ, я, муж. (П прописное). Первое мая международный праздник трудящихся. | прил. первомайский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
первомай — сущ., кол во синонимов: 2 • май (5) • праздник (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Первомай — , ая, м. Праздник Первого мая. ◘ Первомай 1920 го Дворцовая отметила коммунистическим субботником. Работница, 1987, № 11, И. Первомай это прежде всего праздник свободного творческого труда. БАС, т. 9, 398. Страна праздновала Первомай. Глобус… … Толковый словарь языка Совдепии
Первомай (город в Болгарии) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первомай (значения). Город Первомай Първомай Страна … Википедия
Первомай (село в Болгарии) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первомай (значения). Село Первомай Първомай Страна … Википедия
Первомай (значения) — Первомай 1 мая, в том числе и один из праздников (День международной солидарности трудящихся, Праздник весны и труда, День Труда и т. п. Первомай город в Болгарии; Первомай община в Болгарии; Первомай село в Болгарии. См. также Первое Мая … Википедия
Первомай (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первомай (значения). Город Первомай Първомай Страна Болгария … Википедия
Первомай (Пловдив) — Город Первомай Първомай Страна БолгарияБолгария … Википедия
Первомай (община) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первомай (значения). Община Первомай Община Първомай Страна Болгария Статус община Входит в Пловдивскую область … Википедия