Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

Париж

  • 1 Parizs

    * * *
    * * *
    [\Párizst] földr. Париж

    Magyar-orosz szótár > Parizs

  • 2 kiutazik

    I
    выезжать/выехать, уезжать/ уехать;

    \kiutazik Párizsba — уехать в Париж;

    II
    kiutazza magát наездиться

    Magyar-orosz szótár > kiutazik

  • 3 nekivág

    I
    tn. 1. (útnak indul) отправляться/ отправиться; смело двинуться; biz. махнуть;

    egyenesen \nekivág — идти/пойти напрямик;

    \nekivág toronyiránt — двинуться напрямик через поле; vaktában \nekivág — пойти на авось; \nekivág, ha törik, ha szakad — идти напролом; én mindenekelőtt Moszkvába utaznék, aztán \nekivágnék Párizsnak — я прежде всего поехал бы в Москву, а потом махнул бы в Париж;

    2. megfelelő előkészület nélkül vágott neki a vizsgának он пошёл на экзамен без подготовки v. на ура;
    II
    is vmit vminek бросать/бросить что-л. во что-л.

    Magyar-orosz szótár > nekivág

См. также в других словарях:

  • Париж — Париж …   Словник лемківскої говірки

  • Париж — столица Франции. Известен уже в I в. до н. э. как селение Лютеция (Lutetia), название от галльск. lut болото , т. е. селение на болоте . Позже Lutetia Parisiorum от этнонима парисии, галльск. племени, жившего на берегах Сены. Затем Parisiorum, и… …   Географическая энциклопедия

  • Париж — Париж. Остров Сите. Вид сверху. Париж. Остров Сите. Вид сверху. Париж столица (.) Франции. На месте исторического центра, острова Сите в I в. до н.э. находилось поселение кельтского племени паризиев Лютеция. С III IV вв. город получил название… …   Энциклопедический словарь «Всемирная история»

  • Париж — Шарль де Голль …   Википедия

  • Париж — Париж, фонтаны на площади Согласия. ПАРИЖ, столица (с конца 10 в.) Франции. 2,2 млн. жителей. Расположен на реке Сена, при впадении в нее рек Марна и Уаза. Международные аэропорты. Метрополитен (с 1900). Международный финансовый центр.… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Париж — столица Франции, самый красивый и элегантный город мира, символ любви и романтики, моды и изысканности. Нет такого человека, который не… …   Города мира

  • Париж — столица (с конца 10 в.) Франции. На месте исторического центра, острова Сите в 1 в. до н.э. находилось поселение кельтского племени паризиев Лютеция. С 3 4 вв. город получил название Паризии. Подвергался нападениям варваров. В 451 г. городу… …   Исторический словарь

  • Париж —         (Paris), столица Франции. Расположен на р. Сена, у впадения в неё pp. Марна и Уаза. Париж вырос на месте галльского поселения Лютеция. В III IV вв. римская колония Паризии (сохранились руины амфитеатра и терм). С конца X в. столица… …   Художественная энциклопедия

  • париж — (столица, мекка) (мировой) моды, город на берегах Сены Словарь русских синонимов. париж сущ., кол во синонимов: 9 • город (2765) • …   Словарь синонимов

  • ПАРИЖ — ПАРИЖ, столица (с конца 10 в.) Франции. 2,2 млн. жителей. Расположен на реке Сена, при впадении в нее рек Марна и Уаза. Международные аэропорты. Метрополитен (с 1900). Международный финансовый центр. Машиностроение (авто и авиастроение,… …   Современная энциклопедия

  • париж — ПАРИЖ, а, м. и в зн. сказ. Что л. хорошее, высококачественное …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»