Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Осуиго

  • 1 Oswego

    Город на севере центральной части штата Нью-Йорк, на берегу озера Онтарио [ Ontario, Lake], в устье р. Осуиго [Oswego River]. 17,9 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Осуиго [Oswego County] (с 1816). Крупный порт в системе Великих озер [ Great Lakes] и каналов штата Нью-Йорк [ New York State Barge Canal] (с 1917), после 1959 - Глубоководного пути Святого Лаврентия [ St. Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway]. Пляжи. Основан англичанами в 1722 для развития пушной торговли как фактория [ trading post], в 1722 создан форт Осуиго [Fort Oswego]; постоянное поселение образовано в 1796, статус поселка [ village] с 1828, города [ city] с 1848. Название на одном из языков ирокезов [ Iroquois] означает "устье реки". В колониальный период наряду с соседним фортом Онтарио [Fort Ontario] (1755, разрушен французами в 1756, неоднократно восстанавливался) играл важную роль в противостоянии французов и англичан, в начале XIX в. - как центр судостроения. Росту города способствовало открытие судоходства по каналу Осуиго [Oswego Canal] (1828), связавшему озеро Онтарио и канал Эри [ Erie Canal]. Производство алюминия, бумаги, продуктов питания и др. Рядом - крупная АЭС "Найн-майл-пойнт" [Nine Mile Point]. Филиал Университета штата Нью-Йорк [ State University of New York; at Oswego] (1861).

    English-Russian dictionary of regional studies > Oswego

  • 2 Oswego

    Осуиго (США, шт. Нью-Йорк)

    Англо-русский географический словарь > Oswego

  • 3 Ontario, Lake

    Озеро в системе Великих озер [ Great Lakes], нижняя ступень каскада. Расположено на высоте 75 м над уровнем моря. Площадь 19,5 тыс. кв. км, глубина до 237 м. Из озера вытекает р. Св. Лаврентия [ St. Lawrence River]. Юго-восточная часть озера принадлежит США, северо-западная - Канаде. Через Грузовые каналы штата Нью-Йорк [ New York State Barge Canal] связано с р. Хадсон [ Hudson River] и Атлантикой. Главные порты на побережье США - Рочестер [ Rochester] и Осуиго [ Oswego] в штате Нью-Йорк

    English-Russian dictionary of regional studies > Ontario, Lake

  • 4 Oswego tea

    монарда двойчатая ("осуигский чай")
    Monarda didyma (лат), растение с ароматными цветами алого цвета. (От названия реки Осуиго [Oswego River] в штате Нью-Йорк)

    English-Russian dictionary of regional studies > Oswego tea

  • 5 State University of New York

    сокр SUNY
    Университет, находящийся в ведении властей штата [ state university]. Отделения и колледжи в городах Алфреде, Бингемтоне, Брокпорте, Буффало, Дженезио, Итаке, Кортленде, Нью-Йорке (в том числе в Бронксе), Нью-Палтсе, Олбани, Олд-Уэстбери, Онионте, Осуиго, Перчисе, Платсберге, Потсдаме, Саратога-Спрингсе, Сиракьюсе, Стони-Бруке, Фредонии и Ютике. Основан в 1844. Около 130 тыс. студентов

    English-Russian dictionary of regional studies > State University of New York

  • 6 Oswego tea

    [ɔz'wiːgəu -]
    сущ.; бот.
    монарда двойчатая (лат. Monarda didyma; ароматное растение из рода мят; произрастает в Северной Америке, в т. ч. по берегам реки Осуиго (Oswego River), откуда и получило своё название)
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > Oswego tea

См. также в других словарях:

  • Осуиго — (Освиго, Освего, Осуэго; англ. Oswego /ɒsˈwiːɡoʊ/, от ирокезского «выливание»)  ряд топонимов в США. Осуиго (Канзас) (англ. Oswego, Kansas) Осуиго (Нью Йорк) (англ. Oswego, New York)  город в округе Осуиго, штат Нью… …   Википедия

  • Осуиго (Нью-Йорк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осуиго. Город Осуиго Oswego Страна США …   Википедия

  • Осуиго (округ, Нью-Йорк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осуиго. Округ Осуиго Oswego County Страна США Статус округ Входит в Нью Йорк (штат) …   Википедия

  • Осуиго — (Oswego) Семилетняя война Поселение с гарнизоном из 1400 солдат провинциальных войск под командованием полковника Мерсера был осажден французами под командованием маркиза де Монкальма 11 авг. 1756. После трехдневной бомбардировки, во время… …   Энциклопедия битв мировой истории

  • Список округов Нью-Йорка — Список округов штата Нью Йорк свод наиболее общих сведений об административном делении штата Нью Йорк в США. На начало 2011 года территория штата разделена на 62 округа (англ. County). Код Федерального стандарта обработки информации ( …   Википедия

  • Knights Inn Oswego East — (Oswego,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 101 State Route 104, Oswego, N …   Каталог отелей

  • Хронология истории США — См. также: История США и Соединенные Штаты Америки На этой странице в хронологическом порядке приведены основные события из истории США и события, происходившие на территориях, когда либо занимаемых Соединенными Штатами Америки. Содержание 1 …   Википедия

  • Oswego Inn — (Oswego,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 180 East 10th Street, Oswego, NY …   Каталог отелей

  • КАНАДА. ИСТОРИЯ. ФРАНЦУЗСКАЯ КОЛОНИЯ — Основание Новой Франции. В 1602 король Франции Генрих IV даровал монопольное право на торговлю мехами в Канаде группе купцов из Руана. Эта группа, первая в ряду компаний, которые в течение следующих 60 лет фактически правили Новой Францией,… …   Энциклопедия Кольера

  • Беладонна, Джоуи — Джоуи Белладонна Joey Belladonna …   Википедия

  • Нью-Йорк-Стейт-Бардж-Канал — (New York State Barge Canal)         система канализованных водных путей на С. В. США, в штате Нью Йорк. Протяжённость около 835 км. Состоит из Эри канала (длиной 540 км), тянущегося от озера Эри (у г. Буффало) до р. Гудзон (у г. Кохос) и… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»