-
1 Marilyn
Мэрилин -
2 Marilyn
-
3 Marilynn
-
4 Marilyn Otty
-
5 Marilyn Otty
Имена и фамилии: Мэрилин Отти -
6 Marilynn
-
7 log structure
бревенчатая конструкция; рубленая конструкция; срубAlex' cousin Marilyn was able to spend a few days in Ottawa with us and on the weekend we rented a car for a trip to Quebec, spending a night at the Chateau in Montebello (the world's largest log structure) and had a chance to visit the Lac Simon region. — Мэрилин (кузина Алекса) смогла провести несколько дней в Оттаве с нами и мы на выходные взяли напрокат машину для поездки в Квебек, проведя ночь в Шато в Монтебелло (самая большая в мире бревенчатая рубленая конструкция) и получили возможность посетить район Лак-Симон.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > log structure
-
8 DiMaggio, Joseph (Joe) Paul, Jr.
(1914-1999) Димаджио, Джозеф (Джо) Пол, мл.Бейсболист. Тринадцать лет был членом клуба "Нью-Йоркские янки" [ New York Yankees], неоднократно входил в состав сборной [all-star team], трижды избирался "лучшим игроком" Американской лиги [ American League]. В 1955 был избран в национальную Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]. Был женат на Мэрилин Монро [ Monroe, Marilyn] в течение девяти месяцев (1954-55) - подробности их отношений постоянно освещались прессой. Несмотря на развод, продолжал любить ее всю жизньEnglish-Russian dictionary of regional studies > DiMaggio, Joseph (Joe) Paul, Jr.
-
9 Monroe, Marilyn
(1926-1962) Монро, МэрилинНастоящее имя - Норма Джин Мортенсон (по отцу) или Бейкер (по матери) [Baker (Mortenson), Norma Jean]. Актриса, одна из самых романтичных и притягательных "легенд" Голливуда [ Hollywood]. Была манекенщицей, в кино дебютировала в 1947 в фильме "Опасные годы" ["Dangerous Years"], затем сыграла эпизодические роли в фильмах "Асфальтовые джунгли" ["The Asphalt Jungle"] (1950) и "Все о Еве" ["All About Eve"] (1950). Стала самой популярной актрисой 1950-х, снявшись в легких комедийных фильмах и мелодрамах, умело эксплуатировавших ее внешние данные и превративших ее в "секс-символ", в живое воплощение "американской мечты": "Джентльмены предпочитают блондинок" ["Gentlemen Prefer Blondes"] (1953), "Как выйти замуж за миллионера" ["How to Marry a Millionaire"] (1953), "Ниагара" ["Niagara"] (1953), "Река, откуда не возвращаются" ["River of No Return"] (1954). В середине 50-х занималась в Актерской студии в Нью-Йорке, что помогло ей раскрыть актерское мастерство и драматическое дарование в фильмах: "Автобусная остановка" ["Bus Stop"] (1956), "Принц и хористка" ["The Prince and the Showgirl"] (1957), "Неприкаянные" ["The Misfits"] (1961). Снялась также в комедиях "Некоторые любят погорячее" ("В джазе только девушки") ["Some Like It Hot"] (1960) и "Займемся любовью" ["Let's Make Love"] (1960). Трижды была замужем. Второй муж "звезда" бейсбола Джо Димаджио [ DiMaggio, Joseph (Joe) Paul, Jr.], третий - писатель А. Миллер [ Miller, Arthur]. Все браки закончились разводом. Считалась любовницей Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. По мнению многих исследователей жизни и творчества Монро, именно неудачная личная жизнь послужила причиной ее смерти от большой дозы снотворногоEnglish-Russian dictionary of regional studies > Monroe, Marilyn
-
10 marilyn
(n) мэрилин; мэрилинн -
11 marilynn
(n) мэрилин; мэрилинн -
12 Di Maggio, Joe
[dǝɑˊmædʒɪǝu] [dʒǝu] Ди Маджио, Джо (р. 1914), бейсболист. Выступал за команду «Нью-Йоркские янки» [‘New York Yankees'], считался одним из лучших игроков страны. Был вторым мужем киноактрисы Мэрилин Монро [*Monroe, Marilyn]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Di Maggio, Joe
-
13 Hollywood Wax Museum
Голливудский музей восковых фигур. Здесь можно увидеть изображения Мэрилин Монро [*Monroe, Marilyn], Кларка Гейбла [*Gable, Clark], Пола Ньюмана [*Newman, Paul], Гэри Купера [*Cooper, Gary] и многих др. кинознаменитостей. Есть здесь и Зал ужасов [horror chamber], изображение «Тайной вечери» [‘The Last Supper'] и собрание документов о награждении фильмов премиями «Оскар» [*Academy Awards] с видеоклипами из фильмов, получивших такие наградыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Hollywood Wax Museum
-
14 Miller, Arthur
Миллер, Артур (1915), драматург. Первый успех ему принесли пьесы «Все мои сыновья» [‘All My Sons’, 1947] и «Смерть коммивояжёра» [‘Death of a Salesman’, 1949], пр. Пулитцера. Одно время был женат на Мэрилин Монро‘The Crucible’ («Тяжкое испытание», 1953)
‘A View from the Bridge’ («Вид с моста», 1955)
‘The Price’ («Цена», 1968)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Miller, Arthur
-
15 Miller, Marilyn
Миллер, Мэрилин (1898—1936), актриса и певица. Выступала в музыкальных комедиях «Салли» [‘Sally’, 1920], «Сонни» [‘Sonny’, 1925], «Розали» [‘Rosalie’, 1928]. Одна из крупнейших звёзд мюзикла; имела прозвище «Титания эпохи джаза» [‘Titania of the jazz age’]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Miller, Marilyn
-
16 Monroe, Marilyn
[mǝnˊrǝu] Монро, Мэрилин (наст. имя Norma Jean Baker) (1926—62), киноактриса, «секс-бомба» 1950-х гг., была секс-символом Америки. Исполняла роли не очень умных, но исполненных женской привлекательности героинь. Умерла от избыточной дозы снотворного‘All about Eve’ («Всё о Еве», 1950)
‘The Prince and the Showgirl’ («Принц и хористка», 1957)
‘Some Like it Hot’ («Некоторые любят погорячее», 1960)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Monroe, Marilyn
-
17 Warhol, Andy
[ˊwɔ:rhol] Уорхол, Энди (1928—87), художник. Работал в стиле поп-арта, любимые сюжеты — банки из-под консервированного супа и изображения Мэрилин МонроСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Warhol, Andy
-
18 Marilyn(n)
[ʹmærılın] nМарилин(н), Мэрилин(н) ( женское имя) -
19 Marilyn(n)
[ʹmærılın] nМарилин(н), Мэрилин(н) ( женское имя) -
20 wiggle
[wɪgl] 1. гл.1)а) покачиватьStop wiggling your foot. — Не качай ногой.
Marilyn Monroe was famous for being able to wiggle her hips in a way that drove men wild. — Мэрилин Монро славилась своей походкой: она шла, покачивая бёдрами, да так, что сводила мужчин с ума.
б) покачиваться ( при ходьбе)2) ёрзать, извиваться2. сущ.1) разг. покачивание; ёрзание2) уст. волнистая линия (проведённая ручкой, карандашом и т. п.)••to get a wiggle on амер.; разг. — спешить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МЭРИЛИН — Мэнсон. Жарг. мол. Шутл. ирон. Об очень некрасивой девушке. /em> По имени известного рок исполнителя. (Запись 2004 г.) … Большой словарь русских поговорок
Мэрилин Монро — Marilyn Monroe Студийная фотограф … Википедия
Мэрилин Монро. — Мэрилин Монро. Американская киноактриса Мэрилин Монро (Marilyn Monroe, настоящее имя Норма Джин Мортенсон Бейкер, Norma Jean Mortenson Baker) родилась 1 июня 1926 г. в Лос Анджелесе, штат Калифорния, США. Достоверно неизвестно, кто был отцом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Мэрилин Мэнсон — Marilyn Manson … Википедия
Мэрилин Савант — Мэрилин вос Савант (англ. Marilyn vos Savant, родилась 11 августа 1946 г., Сент Луис, Миссури) американская писательница, драматург и журналист, занесённая в Книгу рекордов Гиннесса как обладательница самого высокого в мире IQ. Биография Мэрилин … Википедия
Мэрилин вос Саван — Мэрилин вос Савант (англ. Marilyn vos Savant, родилась 11 августа 1946 г., Сент Луис, Миссури) американская писательница, драматург и журналист, занесённая в Книгу рекордов Гиннесса как обладательница самого высокого в мире IQ. Биография Мэрилин … Википедия
Мэрилин вос Савант — (англ. Marilyn vos Savant, родилась 11 августа 1946 г., Сент Луис, Миссури) американская писательница, драматург и журналист, занесённая в Книгу рекордов Гиннесса как обладательница самого высокого в мире IQ. Биография Мэрилин вос Савант… … Википедия
Мэрилин Джесс — Marilyn Jess Имя при рождении: Доминик Труа Дата рождения: 26 октября 1959(1959 10 26) (53 года) Место рождения: Иль де Франс … Википедия
Мэрилин Мэнсон (группа) — Мэрилин Мэнсон Marilyn Manson Полное имя Брайан Хью Уорнер Дата рождения 5 января 1969(19690105) Место рождения … Википедия
Мэрилин Мэнсон (музыкант) — Мэрилин Мэнсон Marilyn Manson Полное имя Брайан Хью Уорнер Дата рождения 5 января 1969(19690105) Место рождения … Википедия
Мэрилин Белл (фильм) — Мэрилин Белл Marilyn Bell: Une histoire de coeur Жанр приключенческий фильм, фильм биография, драма Режиссёр Манон Бриан Автор сцена … Википедия