Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Мохаве

  • 1 Mojave

    Мохаве (США, шт. Калифорния)

    Англо-русский географический словарь > Mojave

  • 2 Mohave

    Мохаве Пустыня на юго-западе США, часть Б. Бассейна. Ок. 30 тыс. кв. км. Хребты высотой более 3000 м и глубокие котловины (в т. ч. Долина Смерти). Осадков 45-150 мм в год ("полюс сухости" материка). Заросли креозотовых кустарников, кактусы, юкки. На юге – заповедник Джошуа-Три.

    Англо-русский словарь географических названий > Mohave

  • 3 Mojave

    1.
    Индейское племя, обитавшее у р. Колорадо [ Colorado River] в Аризоне, Калифорнии и Неваде, в 1680 насчитывало 3 тыс. человек, отличалось воинственностью и физической красотой. В 1990 около 1,5 тыс. человек жили в резервациях Колорадо-Ривер [ Colorado River Reservation] и Форт-Мохаве [ Fort Mojave Reservation] в штатах Аризона, Калифорния и Невада
    2.
    Принадлежит к юмской ветви [ Yuman].
    тж Mohave

    English-Russian dictionary of regional studies > Mojave

  • 4 Mojave Desert

    ист. Мохаве (США)
    * * *

    Англо-русский географический словарь > Mojave Desert

  • 5 Fort Mojave Reservation

    Находится на стыке штатов Аризона, Калифорния и Невада, площадь 155 кв. км. В ней живут около 500 человек племени мохаве [ Mojave].
    тж Fort Mohave Reservation

    English-Russian dictionary of regional studies > Fort Mojave Reservation

  • 6 Mojave Desert

    Простирается на юге штата Калифорния, к юго-востоку от хребта Сьерра-Невада [ Sierra Nevada]. Площадь около 30 тыс. кв. км. Отделена от Тихоокеанского побережья поясом хребтов (Сан-Бернардино, 3,5 тыс. м, и др.); открыта суховеям с Большого Бассейна [ Great Basin]. Представляет собой гористую местность, подвергшуюся мощной эрозии. Между острыми гребнями (высотой до 700 м) лежат широкие котловины, заполненные песком, с коркой солей и обломками горных пород. Резко континентальный климат с заморозками зимой и температурой до +50 гр. по Цельсию летом. В увлажненных местах растут кактусы и кустарники. Река Мохаве [Mojave River] протекает в основном под землей. Добыча золота, серебра, вольфрама. На месте высохших озер добыча солей, буры и др. ископаемых. В пустыне находятся национальные парки "Долина смерти" [ Death Valley National Park] и Национальный парк "Юкка коротколистная" [ Joshua Tree National Park].
    тж Mohave Desert

    English-Russian dictionary of regional studies > Mojave Desert

  • 7 Death Valley curve

    фин. кривая Долины смерти* (кривая, характеризующая стадию венчурного финансирования, на которой новая компания быстро потребляет капитал, оплачивая наем сотрудников, организацию производства, открытие офисов и т. п., но еще не приносит доходов; Долина смерти — это одна из самых глубоких и безводных впадин на земле, находится в пустыне Мохаве, США, имеет длину 250 км.; название связано с гибелью от недостатка воды партии золотоискателей в 1849 г.)
    See:

    * * *
    "кривая Долины смерти": стадия "рискового" финансирования, когда новая компания быстро потребляет свой капитал и, соответственно, несет убытки; см. venture capital.

    Англо-русский экономический словарь > Death Valley curve

  • 8 Mohave (или Mojave) Desert

    География: Мохаве (США)

    Универсальный англо-русский словарь > Mohave (или Mojave) Desert

  • 9 Mojave Desert

    География: Мохаве

    Универсальный англо-русский словарь > Mojave Desert

  • 10 Mojave antiaircraft range

    Универсальный англо-русский словарь > Mojave antiaircraft range

  • 11 Mohave Desert

    География: (или Mojave) Мохаве (США)

    Универсальный англо-русский словарь > Mohave Desert

  • 12 Mohave Mountains

    Англо-русский географический словарь > Mohave Mountains

  • 13 balsa

    Тростниковый плот индейцев мохаве [ Mojave]

    English-Russian dictionary of regional studies > balsa

  • 14 California

    Штат на Юго-Западе, у побережья Тихого океана; в группе Тихоокеанских штатов [ Pacific States]. Площадь - 411 тыс. кв. км. Население (2000) - около 33,8 млн. человек. Самый крупный штат по численности населения, занимает третье место по площади; лидер по уровню доходов на душу населения и расходам потребителей. На севере граничит со штатом Орегон [ Oregon], на востоке со штатами Невада [ Nevada] и Аризона [ Arizona], на юге - с Мексикой. Столица - Сакраменто [ Sacramento]. Крупнейшие города - Лос-Анджелес [ Los Angeles], Сан-Франциско [ San Francisco], Сан-Диего [ San Diego], Сан-Хосе [ San Jose], Лонг-Бич [ Long Beach], Окленд [ Oakland], Фресно [ Fresno], Санта-Ана [ Santa Ana], Анахейм [ Anaheim]. Статус штата (31-й по счету штат) Калифорния получила в 1850, не проходя статуса "Территории" [ Territory] как многие другие штаты Запада. Рельеф и земли Калифорнии отличаются большим разнообразием: на востоке - горы Сьерра-Невада [ Sierra Nevada], крупные национальные парки [ Yosemite National Park, Kings Canyon National Park, Sequoia National Park], на западе - Береговые хребты [ Coast Ranges], на юго-западе - пустыня Мохаве [ Mojave Desert]. В Долине Смерти [ Death Valley, Death Valley National Park] - самая низкая точка страны (87 м ниже уровня моря). На севере и юге горы смыкаются, между ними расположена плодородная Большая Калифорнийская (Центральная) долина [ Central Valley]. На юго-востоке - пустынные плато и глубокие тектонические впадины [ San Andreas Fault]. Часты землетрясения (мелкие происходят чуть ли не каждый день), среди наиболее крупных и разрушительных - землетрясения в районах Сан-Франциско (в 1906 и 1989) и Лос-Анджелеса (1993). История освоения этих земель европейцами начинается с экспедиции испанца Х. Р. Кабрильо [Cabrillo, Juan Rodriguez] в 1542, назвавшего северную часть территории - будущий штат - Верхней Калифорнией [Alta California]. Первая миссия в Сан-Диего была основана испанскими монахами-францисканцами лишь в 1769, до этого англичанин Ф. Дрейк [Drake, Francis] уже успел в 1579 объявить эти земли владением английской короны, но Британия никогда Калифорнией не владела. Русские [ Russian-Americans] основали здесь поселение Росс [ Fort Ross] в 1812 и сохраняли свое влияние на севере до 1841. В 1822 калифорнийские поселенцы решили стать подданными Мексики. США безуспешно пытались выкупить район в 1835 и 1845. 14 июня 1846 поселенцы восстали против Мексики, и территория была объявлена независимой "Республикой Медвежьего Флага" [ Bear Flag Republic], но уже 7-8 июля 1846 над Монтереем и Сан-Франциско был поднят американский флаг, а после Американо-мексиканской войны [ Mexican War] (1846-48) Калифорния перешла к США по Договору Гуадалупе-Идальго [ Treaty of Guadalupe Hidalgo] и вошла в состав Союза по Компромиссу 1850 [ Compromise of 1850]. За два года до этого события на р. Американ [ American River] некто Дж. Маршалл [Marshall, James W.] нашел золото у лесопилки Саттера [Sutter's Mill], и это событие сыграло решающую роль в развитии штата, спровоцировав "золотую лихорадку" [ Gold Rush]. Население Калифорнии стало стремительно расти - за 7 лет оно возросло с 15 до 300 тыс. человек. В настоящее время проблемы перенаселенности и урбанизации являются важнейшими для этого процветающего штата. Важнейшие отрасли промышленности - электроника, производство компьютеров и средств связи [ Silicon Valley], аэрокосмическая техника, пищевые продукты (Центральная долина), вина [ Napa Valley], приборостроение, промышленное оборудование, судостроение, биотехнологии, туризм. Штат покрыт густой сетью автодорог. Широко развита система образования - Калифорнийский университет [ California, University of], Стэнфордский университет [ Stanford University] и Калифорнийский технологический институт [ California Institute of Technology] - одни из лучших в стране. С 1968 калифорнийцы стабильно голосуют за республиканцев. Современная конституция штата [ state constitution] была принята в 1879, и с тех пор к ней было принято более 420 поправок. В 1978 жители штата подавляющим большинством голосов на референдуме приняли "Предложение 13" [ Proposition 13], по которому были резко снижены налоги. В 80-е гг. штат пережил серьезные финансовые трудности.

    English-Russian dictionary of regional studies > California

  • 15 California bluebell

    Phacelia campanularia (лат), цветущее растение из семейства плющей. Родина - штат Колорадо и пустыня Мохаве [ Mojave Desert] в южной Калифорнии. Достигает высоты 50 см и имеет эллиптические или овальные зубчатые листья. Цветы ярко-голубого, иногда белого цвета

    English-Russian dictionary of regional studies > California bluebell

  • 16 Colorado River Reservation

    Расположена в штатах Аризона и Калифорния. Площадь 1069 кв. км. Здесь живут свыше 2 тыс. человек (1972) племен мохаве [ Mojave] и чемеуэви [ Chemehuevi]; после второй мировой войны сюда поселены некоторые хопи [ Hopi] и навахо [ Navajo]. Существует с 1865. Месторождения песка, гравия, гипса, глины и золота; туристский комплекс водного отдыха

    English-Russian dictionary of regional studies > Colorado River Reservation

  • 17 Death Valley

    Межгорная безводная впадина в пустыне Мохаве [ Mojave Desert] в штате Калифорния. Протяженность долины с северо-запада на юго-восток 250 км. Глубина 87 м ниже уровня моря в самой низкой точке - Бэд-Уотер [Bad Water] - это самое низкое место в США и в Западном полушарии. Абсолютный максимум температуры воздуха (56,7 градусов C) зарегистрирован в июле 1913, но здесь обычны летние температуры в 50 градусов. Национальный парк [ national park], основан в 1933. Туризм. "Долиной смерти" эти места названы отрядом пионеров-золотоискателей, часть которых погибла при пересечении долины в 1849.

    English-Russian dictionary of regional studies > Death Valley

  • 18 Edwards Air Force Base

    Построена в 1946 в пустыне Мохаве [ Mojave Desert], в штате Калифорния, в 177 км от Лос-Анджелеса. На базе расположены: Летно-испытательный центр ВВС [Flight Test Center, Air Force], Лаборатория ракетного движения [Rocket Propulsion Laboratory] и Драйденовский летно-испытательный исследовательский центр НАСА [NASA Dryden Flight Test Research Facility]. Дно высохшего соленого озера Роджерс [Rogers Dry Lake] в районе базы служит взлетно-посадочной полосой для испытаний самолетов, а также посадок космических кораблей многоразового использования "Спейс шаттл" [ Space Shuttle]

    English-Russian dictionary of regional studies > Edwards Air Force Base

  • 19 Great American Desert

    Название обширного засушливого района пустынь и полупустынь между южными Скалистыми горами [ Rocky Mountains] и горами Сьерра-Невада [ Sierra Nevada]. Резко континентальный климат. Осадки 150-250 мм. Включает часть Большого Бассейна [ Great Basin] и плато Колорадо [ Colorado Plateau], а также пустыни Колорадо [Colorado], Юма [Yuma], Мохаве [ Mojave Desert] и Сонора [Sonora]. Долгое время эти места были крайним западным Фронтиром [ Frontier]. В начале XIX в. район был обследован экспедициями З. Пайка [ Pike, Zebulon Montgomery] (1806-7) и С. Лонга [ Long, Stephen Harriman] (1820), которые сочли его непригодным для жизни. Этот миф был разрушен торговцами, проходившими тропой Санта-Фе [ Santa Fe Trail]. В 40-е гг. XIX в. началась бурная миграция в Орегон, шло переселение мормонов [ Mormons] в Юту, вспыхнула "золотая лихорадка" [ Gold Rush] в Калифорнии. Вскоре слово "пустыня" перестали печатать на картах, а континент был освоен до побережья Тихого океана

    English-Russian dictionary of regional studies > Great American Desert

  • 20 Lake Mead National Recreation Area

    Национальная зона отдыха "Озеро Мид"
    Крупнейшая национальная зона отдыха в стране на берегах водохранилищ Мид [ Mead, Lake] и Мохаве [Mohave, Lake] в штатах Невада и Аризона. Включает сами водохранилища и территорию вокруг них. Образована по решению Конгресса [ Congress, U.S.] в 1936. Общая площадь более 1,1 тыс. га

    English-Russian dictionary of regional studies > Lake Mead National Recreation Area

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Мохаве — пустыня на Ю. штата Калифорния, США. Название от наименования индейского племени мохаве. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Мохаве …   Географическая энциклопедия

  • Мохаве — …   Википедия

  • Мохаве — (Mohave), пустыня на юго западе США, часть Большого Бассейна. Около 30 тыс. км2. Хребты высотой более 3000 м и глубокие котловины (в том числе Долина Смерти). Осадков 45 150 мм в год («полюс сухости» материка). Заросли креозотовых кустарников,… …   Энциклопедический словарь

  • Мохаве — пустыня на Ю. штата Калифорния, США. Название от наименования индейского племени мохаве …   Топонимический словарь

  • МОХАВЕ (Mohave) — пустыня на юго западе США, часть Б. Бассейна. Ок. 30 тыс. км². Хребты высотой более 3000 м и глубокие котловины (в т. ч. Долина Смерти). Осадков 45 150 мм в год ( полюс сухости материка). Заросли креозотовых кустарников, кактусы, юкки. На юге …   Большой Энциклопедический словарь

  • Мохаве (пустыня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мохаве. Мохаве Мохаве …   Википедия

  • Мохаве (племя) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мохаве. Не следует путать с Могавки. Мохаве …   Википедия

  • Мохаве (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мохаве. Мохаве Mojave River …   Википедия

  • Мохаве — (Mohave)         пустыня на Ю. З. США, в южной части штата Калифорния. Площадь около 30 тыс. км2, включает Долину Смерти (См. Долина Смерти). Поверхность чередование хребтов высотой до 3366 м и котловин с континентальными наносами. Климат резко… …   Большая советская энциклопедия

  • Пустыня Мохаве — Башенки пустыни Мохаве. Мохаве (исп. Mojave, по названию индейского племени Мохаве) пустыня на юго западе Соединённых Штатов Америки, занимает значительную часть южной Калифорнии, юго запад Юты, юг Невады и северо запад Аризоны. Площадь пустыни… …   Википедия

  • Телефонная будка в Мохаве — У этого термина существуют и другие значения, см. Телефонная будка в Мохаве (фильм). Телефонная будка в Мохаве телефонная будка, установленная в пустыне Мохаве, Калифорния примерно в 1960 году. Благодаря своему необычному расположению известна… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»