Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Морнингсайд-Хайтс

  • 1 Morningside Heights

    жилой и академический район в северной части Манхэттена [ Upper Manhattan] в г. Нью-Йорке. Расположен между парком Риверсайд [Riverside Park] (примыкает с запада) и откосом парка Морнингсайд [Morningside Park] (с востока). Также ограничен 110-й улицей ("Касидрал паркуэй") [Cathedral Parkway] и 125-й улицей. Во время Войны за независимость был известен под названием "Харлем-Хайтс" [Harlem Heights], 16 октября 1776 здесь произошло известное сражение [ Harlem Heights, Battle of]. Ранее район также считали частью Блумингдейла [Bloomingdale]. Основным фактором в развитии района стал перенос городка [ campus] Колумбийского университета [ Columbia University] в 1897. Здесь же находятся Объединенная теологическая семинария [ Union Theological Seminary] и Иудейская теологическая семинария [Jewish Theological Seminary]. Среди достопримечательностей - Собор Св. Иоанна Богослова [ Cathedral of St. John the Divine], церковь на Риверсайд-драйв [ Riverside Church] и Национальный мемориал генерала Гранта [ General Grant National Memorial]. Район воспринимается многими как островок науки, возвышающийся над городом.

    English-Russian dictionary of regional studies > Morningside Heights

  • 2 Harlem Heights, Battle of

    Вооруженное столкновение 16 сентября 1776 в ходе Войны за независимость [ War of Independence]. После сражения за Лонг-Айленд [ Long Island, Battle of] Дж. Вашингтон [ Washington, George], не имея сил удерживать г. Нью-Йорк, отступил от устья р. Харлем [ Harlem River] на холмы Харлем-Хайтс (Морнингсайд-Хайтс [ Morningside Heights]). Моральный дух солдат был крайне низким, каждый день дезертировали целые отряды. Утром англичане напали на лагерь, но американцам удалось обойти их с тыла и обратить в бегство. Британскому генералу Хау [Howe, William] пришлось расстаться с надеждой провести атаку по всему фронту; отступление англичан подняло боевой дух американцев, и они продержались на Манхэттене [ Manhattan] еще месяц, но потом были вынуждены отступить

    English-Russian dictionary of regional studies > Harlem Heights, Battle of

  • 3 Cathedral of St. John the Divine

    Собор Св. Иоанна Богослова
    Собор в г. Нью-Йорке, в Морнингсайд-Хайтс [ Morningside Heights], который по замыслу архитекторов должен был стать крупнейшим в мире собором в готическом стиле и в настоящее время уже является крупнейшим в Северной Америке. Расположен между 110-й и 113-й улицами. Строительство ведется с 1872, но до сих пор не завершено, нью-йоркцы считают собор "долгостроем" [St. John the Unfinished]. В декабре 2001 в соборе произошел сильный пожар

    English-Russian dictionary of regional studies > Cathedral of St. John the Divine

  • 4 Columbia University

    Университет в г. Нью-Йорке, один из наиболее престижных в стране. Основан в 1754 как Королевский колледж [King's College] по хартии короля Карла II на территории, дарованной церковью. Получил статус университета в 1896. В состав университета входят Колледж Барнарда [ Barnard College], Колумбийский колледж [Columbia College], доступный для женщин с 1982, и Учительский колледж [Teachers College], школа журналистики [School of journalism], основанная в 1912 Дж. Пулитцером [ Pulitzer, Joseph]. Главный университетский городок [main campus (campus)] находится в районе Морнингсайд-Хайтс [ Morningside Heights] (иногда употребляется как синоним названия университета) в Северном Манхэттене [ Upper Manhattan]. Университет известен развитой сетью последипломных школ и отделений [ graduate school, professional school] и рядом научно-исследовательских центров. Библиотека содержит более 6,1 млн. томов, имеет коллекции редких книг. Факультет библиотековедения был основан в 1887 М. Дьюи [ Dewey, Melvil], закрылся в 1992. Университет входит в Лигу плюща [ Ivy League]. Более 27 тыс. студентов

    English-Russian dictionary of regional studies > Columbia University

  • 5 Low, Seth

    (1850-1916) Лоу, Сет
    Политический деятель, деятель в области образования. В 1889-1901 - президент нью-йоркского Колумбийского колледжа, который под его руководством стал университетом [ Columbia University]. Руководил постройкой нового университетского городка [ campus] на его современной территории в Морнингсайд-Хайтс [Morningside Heights], при его участии в систему Университета влились женский Колледж Барнарда [ Barnard College] и некоторые другие. На посту мэра г. Нью-Йорка (1901-03) начал реформу коррумпированных структур городской власти, прежде всего департаментов полиции и образования, под его руководством была проведена в жизнь интенсивная программа модернизации и расширения коммунальных и транспортных служб города

    English-Russian dictionary of regional studies > Low, Seth

См. также в других словарях:

  • Морнингсайд-Хайтс — Район Морнингсайд Хайтс (Morningside Heights) лежит к северо западу от Центрального парка. С востока он ограничен обрывом Морнингсайдского холма, с запада Риверсайдским парком, на севере начинается Гарлем. В центре находится кампус Колумбийского… …   Википедия

  • Манхэттен — У этого термина существуют и другие значения, см. Манхэттен (значения). Боро Нью Йорка Манхэттен Manhattan …   Википедия

  • Верхний Вестсайд — Микрорайон Верхний Вестсайд англ. West Side …   Википедия

  • Верхний Манхэттен — Северный Манхэттен (англ. Upper Manhattan)  район Манхэттена, расположенный в пределах от 59 й улицы до парка Инвуд Хилл на севере. Наиболее крупными районами северного Манхэттена являются Гарлем, Вашингтон Хайтс, Манхэттенвилль и… …   Википедия

  • Генеральный план Манхэттена — Схема планировки Манхэттена, предложенная в 1807 году Генеральный план Манхэттена (англ. Commissioners Plan)  принятый в 1811 году комплексный план развития …   Википедия

  • Манхаттан — Координаты: 40°42′15″ с. ш. 73°55′04″ з. д. / 40.704167° с. ш. 73.917778° з. д.  …   Википедия

  • Манхеттан — Координаты: 40°42′15″ с. ш. 73°55′04″ з. д. / 40.704167° с. ш. 73.917778° з. д.  …   Википедия

  • Манхеттен — Координаты: 40°42′15″ с. ш. 73°55′04″ з. д. / 40.704167° с. ш. 73.917778° з. д.  …   Википедия

  • Манхэттан — Координаты: 40°42′15″ с. ш. 73°55′04″ з. д. / 40.704167° с. ш. 73.917778° з. д.  …   Википедия

  • Бауэри — Нью Йорк Bowery …   Википедия

  • Вестсайд (Манхэттен) — Микрорайон Вестсайд англ. West Side …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»