Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Монтсеррат

  • 1 Montserrat

    Англо-русский синонимический словарь > Montserrat

  • 2 Montserrat

    English-Russian dictionary of popular words > Montserrat

  • 3 Montserrat

    Валюта: East Caribbean dollar Принятое сокращение: EC$ Разменная монета: cent

    English-russian dctionary of diplomacy > Montserrat

  • 4 Montserrat

    о. Монтсеррат (Малые Антильские о-ва, Атлантический ок., влад. Великобритании)
    * * *

    Англо-русский географический словарь > Montserrat

  • 5 Plymouth

    г. Плимут; г. Плимут (граф. Девоншир, Англия, Великобритания); г. Плимут (о. Монтсеррат, Малые Антильские о-ва)
    * * *
    I
    Плимут (Великобритания, Англия)
    II
    Плимут (США, шт. Индиана)
    III
    Плимут (США, шт. Массачусетс)
    IV
    Плимут (о-в Монтсеррат, Малые Антильские о-ва)

    Англо-русский географический словарь > Plymouth

  • 6 Caribbean Community

    орг.
    сокр. CARICOM межд. эк. Карибское сообщество, Карибский общий рынок, Карибское сообщество и общий рынок (интеграционный блок, созданный в соответствии с договором, подписанным Барбадосом, Гайаной, Ямайкой, Тринидадом и Тобаго в Чагуарамасе (Тринидад и Тобаго) 4 июля 1973 г.; по состоянию на начало 2007 г. членами сообщества являлись: Антигуа и Барбуда, Багамские Острова (являются членами сообщества, но не принимают участия в программах в рамках общего рынка), Барбадос, Белиз, Доминика, Гренада, Гайана, Гаити, Ямайка, Монтсеррат, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Суринам, Тринидад и Тобаго; статусом ассоциированных членов обладали: Ангилья, Бермудские Острова, Британские Виргинские Острова, Каймановы Острова, Острова Теркс и Кайкос; в рамках сообщества предусматривается развитие экономического сотрудничества стран-членов, осуществляется координация внешней политики; налажено сотрудничество в таких областях, как здравоохранение, образование, культура, наука и техника, налогообложение; в рамках общего рынка предусмотрены следующие мероприятия: введение общего внешнего тарифа; проведение единой протекционистской политики; усиление координации внешнеторговой политики; согласование программы налоговых стимулов для промышленности и другие мероприятия)
    Syn:
    See:

    * * *
    Caricom Caribbean Community Карибское сообщество: организация 13 государств Карибского региона.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > Caribbean Community

  • 7 Caribbean Free Trade Association

    орг.
    сокр. CARIFTA межд. эк. Карибская ассоциация свободной торговли (зона свободной торговли, сформированная в 1965 г. Антигуа и Барбуда, Барбадосом и Гайаной; в 1968 г. к ассоциации присоединились Ангилья, Доминика, Гренада, Ямайка, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Монтсеррат, Сент-Винсент и Гренадины, Тринидад и Тобаго; в 1973 г. заменена Карибским общим рынком)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Caribbean Free Trade Association

  • 8 CARIBCAN

    сокр. от Caribbean/Canadian межд. эк. Карибкан*, Карибско-канадское (торговое) соглашение* (торговое соглашение, согласно которому широкий круг товаров из стран Карибского региона может ввозиться в Канаду беспошлинно; существует с 1986 г.; карибские страны-участницы: Ангилья, Антигуа и Барбуда, Багамские Острова, Бермудские Острова, Барбадос, Белиз, Британские Виргинские Острова, Каймановы Острова, Доминика, Гренада, Гайана, Ямайка, Монтсеррат, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Тринидад и Тобаго, Теркс и Кайкос)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > CARIBCAN

  • 9 Eastern Caribbean Central Bank

    орг.
    сокр. ECCB межд. эк., фин. Восточно-карибский центральный банк (создан в 1983 г. с целью регулирования денежного обращения и кредита, поддержания стабильности денежно-валютной системы и стимулирования экономического развития в странах-участницах; как центральный орган денежно-валютного регулирования для стран-участниц банк осуществляет эмиссию единой денежной единицы (восточно-карибского доллара), поддерживает общие валютные резервы, координирует денежную политику стран-участниц; страны-участницы: Антигуа и Барбуда, Гренада, Доминика, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Ангилья, Монтсеррат)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Eastern Caribbean Central Bank

  • 10 Eastern Caribbean Currency Union

    орг.
    сокр. ECCU межд. эк., фин. Восточно-карибский валютный союз* (союз, созданный в 1983 г. с целью координирования денежно-валютной политики и поддержания валютной стабильности в странах-участницах; в союз входят Антигуа и Барбуда, Гренада, Доминика, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Ангилья, Монтсеррат; в странах-участницах принята общая денежная единица — восточно-карибский доллар; центральным органом валютного регулирования союза является Восточно-карибский центральный банк)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Eastern Caribbean Currency Union

  • 11 Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents

    док.
    юр., межд. эк. Конвенция [Гаагская конвенция\], отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (международное соглашение, в соответствии с которым отменялось требование о получении консульского подтверждения подлинности для ряда обычных юридических документов, выданных в одной стране для предъявления в другой, и вводилось единое удостоверение подлинности — апостиль; в настоящее время к конвенции присоединились следующие станы: Австрия, Австралия, Ангола, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Багамские Острова, Барбадос, Беларусь, Белиз, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Ботсвана, Бруней, Вануату, Великобритания (включая владения и самоуправляемые зависимые территории Великобритании: Джерси, Гернси, Остров Мэн, Ангилью, Бермудские Острова, Каймановы Острова, Фолклендские [Мальвинские\] Острова, Гибралтар, Монтсеррат, Остров Святой Елены, Острова Теркс и Кайкос, Британские Виргинские Острова), Венесуэла, Венгрия, Германия, Гонконг, Гренада, Греция, Доминика, Израиль, Испания, Италия, Казахстан, Кипр, Колумбия, Латвия, Лесото, Либерия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Малави, Мальта, Македония, Маршалловы острова, Мексика, Мозамбик, Намибия, Нидерланды (включая самоуправляемые территории Нидерландов: Арубу и Нидерландские Антильские Острова), Ниуэ, Норвегия, Панама, Португалия, Россия, Румыния, Сальвадор, Сан-Марино, Свазиленд, Сейшельские Острова, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия и Черногория, Словакия, Словения, Соломоновы Острова, Суринам, США (включая Восточное Самоа, Северные Марианские Острова, Пуэрто-Рико, Гуам, Американские Виргинские Острова), Тонга, Тувалу, Турция, Фиджи, Финляндия, Франция (включая заморские департаменты и территории Франции: Гвиану, Полинезию, Новую Каледонию, Гваделупу, Мартинику, Реюньон, Сен-Пьер и Микелон, Острова Уоллис и Футуна), Хорватия, Чехия, Швеция, Швейцария, Эстония, ЮАР, Япония; принята в 1961 г.; распространенное неофициальное сокращенное название — Гаагская конвенция о легализации)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents

  • 12 Montserrat

    сущ.
    общ. Монтсеррат (заморская территория Великобритании; столица — Плимут; официальный язык — английский; национальная валюта — восточно-карибский доллар)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Montserrat

  • 13 Organization of Eastern Caribbean States

    орг.
    сокр. OECS межд. эк. Организация восточнокарибских государств (региональная организация, основная цель которой — содействие развитию стран-участниц путем экономического и политического сотрудничества; создана в 1981 г.; страны-участницы: Антигуа и Барбуда, Доминика, Гренада, Монтсеррат, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, а также Ангилья и Британские Виргинские Острова, обладающие статусом ассоциированных членов; страны-участницы, за исключением Британских Виргинских островов, входят в Восточно-карибский валютный союз и используют единую валюту — восточно-карибский доллар)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Organization of Eastern Caribbean States

  • 14 overseas territories

    гос. упр., брит. заморские территории (статус территорий, не входящих в Соединенное королевство, но юридически сохраняющих зависимость от Великобритании; данный статус имеют: Ангилья, Бермудские острова, Британская Атлантическая Территория, Британская территория в Индийском океане, Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Гибралтар, Монтсеррат, Питкэрн, Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова, острова Теркс и Кайкос, остров Святой Елены и его зависимые территории — острова Вознесения и Тристан-да-Кунья)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > overseas territories

  • 15 Guadeloupe Passage

    География: (прол.) Гваделупа (между о-вами Гваделупа и Монтсеррат. Малые Антильские ова)

    Универсальный англо-русский словарь > Guadeloupe Passage

  • 16 Montserrat

    1) География: (о.) Монтсеррат (Малые Антильские о-ва, Атлантический ок.,влад. Великобритании)
    2) Политика: MH

    Универсальный англо-русский словарь > Montserrat

  • 17 Guadeloupe Passage

    прол. Гваделупа (между о-вами Гваделупа и Монтсеррат. Малые Антильские ова)
    * * *

    Англо-русский географический словарь > Guadeloupe Passage

  • 18 CARICOM - CARIBBEAN COMMUNITY AND COMMON MARKET

    Сообщество и Общий рынок стран Карибского бассейна: региональная международная межправительственная организация, созданная в 1973 г., заменила Ассоциацию свободной торговли Карибского бассейна (КАРИФТА). Членами организации являются Антигуа и Барбуда, Багамы (только Сообщество), Барбадос, Белиз, Британские Виргинские о-ва (ассоциированный член), Доминика, Доминиканская Республика, Гренада, Гайана, Гаити, Ямайка, Монтсеррат, Сент-Кристофер и Невис, Сент Лючиа, Сент-Винсент и Гренадинс, Тринидад и Тобаго, о-ва Теркс и Кайкос (ассоциированный член).

    Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > CARICOM - CARIBBEAN COMMUNITY AND COMMON MARKET

  • 19 CARIFTA - CARIBBEAN FREE TRADE ASSOCIATION

    “КАРИФТА”: Карибская ассоциация свободной торговли: организация, образованная в 1965-68 гг. для интеграции карибских стран, членами которой стали Гайана, Антигуа, Барбадос, Тринидад и Тобаго, Гренада, Доминика, Монтсеррат, Сент-Винсент, Сент-Кристофер - Невис - Антилья, Сент-Люсия, Ямайка, а с 1970 г. - Белиз. Договор о создании КАСТ предусматривает отмену внутрирегиональных таможенных пошлин на многие товары

    Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > CARIFTA - CARIBBEAN FREE TRADE ASSOCIATION

  • 20 East Caribbean dollar

    сущ.; фин.; буквенный код XCD, цифровой код 951
    восточно-карибский доллар (денежная единица государств Ангилья, Антигуа и Барбуда, Гренада, Доминика, Монтсеррат, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия)

    Англо-русский современный словарь > East Caribbean dollar

См. также в других словарях:

  • Монтсеррат — остров на С. арх. Малые Антильские о ва, Карибское море. Открыт в 1493 г. Колумбом и назван им Монтсеррат в честь католического монастыря Монтсеррат, находящегося на одноименной горе в Испании. Название из исп. Monto sagrado священная гора .… …   Географическая энциклопедия

  • Монтсеррат — У этого термина существуют и другие значения, см. Монсеррат. Монтсеррат Montserrat …   Википедия

  • МОНТСЕРРАТ — Владение Великобритании на одноименном острове, входящем в архипелаг Малые Антильские острова. Площадь территории 102 км2. Население (по оценке на 1998 год) составляет 12828 человек, в том числе свыше 1,3 тысяч иностранцев, средняя плотность… …   Города и страны

  • МОНТСЕРРАТ — (Montserrat) Общие сведения Официальное название Монтсеррат. Заморская территория Великобритании на одноимённом острове в Вест Индии, в группе Малых Антильских островов. Общая площадь 102 км2, численность населения 4,5 тыс. чел. (2001).… …   Энциклопедия стран мира

  • Монтсеррат — остров на С. арх. Малые Антильские о ва, Карибское море. Открыт в 1493 г. Колумбом и назван им Монтсеррат в честь католического монастыря Монтсеррат, находящегося на одноименной горе в Испании. Название из исп. Monto sagrado священная гора …   Топонимический словарь

  • Монтсеррат — (Montserrat), владение Великобритании на одноимённом острове в Вест Индии, в группе Малых Антильских островов. Площадь 101 км2. Население 12,2 тыс. человек (1978). Господствующие религии  протестантская и католическая. Официальный язык … …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Монтсеррат, о. — (Montserrat)Montserrat, остров, в Вест Индии, один из Наветренных о вов; пл. 102 кв.км, 12000 чел. (1988, оценка); официальный яз. – английский; гл. город – Плимут. Посещался Колумбом в 1493г. и был назван в честь бенедиктинского… …   Страны мира. Словарь

  • Монтсеррат (значения) — Монтсеррат (исп. Montserrat): Монтсеррат  британский остров в составе Малых Антильских островов. Монтсеррат (монастырь) бенедиктинский монастырь, духовный символ и религиозный центр Каталонии, Испания. Монтсеррат (имя)  испанское… …   Википедия

  • Монтсеррат Фигерас — родилась 15 марта 1942 года в Барселоне. С детства занималась актерским мастерством и вокалом (сопрано), пела в местном хоре Аллилуйя (Aleluya), затем окончила музыкальную академию Schola Cantorum Basiliensis в Базеле (Швейцария), где изучала… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Монтсеррат Кабалье — Montserrat Caballé Полное имя Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фолк Дата рождения 12 апреля 1933 (76 лет) Место рождения …   Википедия

  • Монтсеррат Пуйоль — (родилась 27 апреля 1979 в Андорра ла Велья) легкоатлетка из Андорры. Выступала на Олимпийских играх в Пекине за Андорру, в беге на 100 метров и заняв 7 место в предварительных забегах не прошла в финальный раунд. Пробежала за 12.73 секунды… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»