-
1 менты
-
2 менты
ncoll. bofia -
3 все менты - ублюдки
Jargon: all cops are bastards (обычно употребляется как аббревиатура/татуировка "ACAB")Универсальный русско-английский словарь > все менты - ублюдки
-
4 аліменты
-
5 cozzers
1) Общая лексика: менты (часто как сигнал тревоги: Менты!)2) Британский английский: копы (from Hebrew 'chazer' meaning pig), полиция (from Hebrew 'chazer' meaning pig.) -
6 алименты
-
7 pixelization
I разложение изображения на (минимальные) эле-менты II пикселизация (появление на растровом изображении нежелательного регулярного геометрического узора, например, в виде маленьких квадратиков) разложение изображения на элементыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pixelization
-
8 reason against
-
9 wear down
wear down а) стирать(ся), изнашивать(ся); the record is worn down эта плас-тинка истерлась; б) преодолевать (сопротивление и т. п.); опровергать (аргу-менты); Our endless gunfire will soon wear the enemy down, so that he willyield. в) утомлять (кого-л.); I don't wonder that so many mothers look worndown with hard work, looking after children. -
10 close account
закрыть счет ; завершить бухгалтерские книги или другие финансовые доку- ; менты ; -
11 мент
-
12 all cops are bastards
Сленг: все менты - ублюдки (обычно употребляется как аббревиатура/татуировка "ACAB") -
13 ударный
vurucu; vurgulu ; öncü; öncelikli* * *I1) в соч.уда́рные музыка́льные инстру́менты — vurgulu çalgılar
2) vurucuуда́рные си́лы империали́зма — emperyalizmin vurucu güçleri
3) лингв. vurguluIIуда́рный слог — vurgulu hece
1) öncüуда́рная брига́да — öncü ekip
2) öncelikliуда́рное зада́ние — öncelikli görev
-
14 panser
[pαnso] sb. -en, -e, -neмент, легавыйløb, panserne kommer! сматываемся, менты идут!———————— [pan so] sb. - etпанцирь, броня -
15 d'ici à y a pas des kilomètres
разг.(d'ici à (ce que...) y a pas des kilomètres)долго ждать не придется; вполне вероятно, что...Ce ne sont qu'allées et venues continuelles! Bientôt, y'aura la queue devant le garage! [...] D'ici à ce que je me fasse répérer par les flics motards y'a pas des kilomètres. (P. Siniac. Les Enfants du père Eddy.) — Они все ездят туда и обратно. Скоро будет очередь перед гаражом. Вполне возможно, что моторизованные менты меня засекут.
Dictionnaire français-russe des idiomes > d'ici à y a pas des kilomètres
-
16 апартамент
сущ.; книжн.; ирон.; шутл.апартаме́нты, апарта́менты -
17 пергамент
1. сущ.; в разн. знач.перга́ментперга́ментка төрелгән — завёрнутый в перга́мент
2. прил.борынгы перга́ментлар — дре́вние перга́менты
перга́ментныйперга́мент тышлык — перга́ментная обло́жка
-
18 темперамент
сущ.темпера́ментфлегматик (сангвиник, меланхолик, холерик) темпера́ментлар — флегмати́чные (сангвини́ческие, меланхоли́ческие, холери́ческие) темпера́менты
кызу темпера́мент белән — со зно́йным темпера́ментом; о́чень темпера́ментно
-
19 järjestää
1) организовывать, учреждать, основывать2) приводить в порядок, упорядочить, налаживать* * *организо́вывать; устра́ивать; оформля́тьjärjestää [asia]paperit kuntoon — офо́рмить доку́менты
-
20 bofia
сущ.собир. менты
См. также в других словарях:
Менты — Менты: Менты разговорное название милиции, см. статью в Викисловаре. Менты название сериала «Улицы разбитых фонарей» в видеопрокате … Википедия
Менты (значения) — Менты: Менты разговорное название милиции, см. статью в Викисловаре. Менты название сериала «Улицы разбитых фонарей» в видеопрокате … Википедия
Менты (телесериал) — «Улицы разбитых фонарей» Обложка DVD Жанр Детектив В главных ролях Александр Половцев Алексей Нилов Александр Лыков Сергей Селин Страна … Википедия
Менты. Улицы разбитых фонарей (телесериал) — «Улицы разбитых фонарей» Обложка DVD Жанр Детектив В главных ролях Александр Половцев Алексей Нилов Александр Лыков Сергей Селин Страна … Википедия
МЕНТЫ: НАМ МЕНТЫ // ВСЕ КЕНТЫ / НЕ КЕНТЫ — присл. Нам милиционеры все друзья /недруги (менты милиционеры, кенты друзья) … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
Менты - все кенты — ( мент милиционере 1) о том, что в милиции есть свои люди, связи; 2) о милиционерах … Живая речь. Словарь разговорных выражений
менты на линии — сигнал об операции по поимке бродяг и проверке мест их возможного появления … Воровской жаргон
Улицы разбитых фонарей. Менты-3 — «Улицы разбитых фонарей 3» Жанр Детектив В главных ролях Александр Половцев Алексей Нилов Анастасия Мельникова Сергей Селин Страна Россия На экранах с … Википедия
Улицы разбитых фонарей. Менты-3 (телесериал) — «Улицы разбитых фонарей 3» Жанр Детектив В главных ролях Александр Половцев Алексей Нилов Анастасия Мельникова Сергей Селин Страна Россия На экранах с Число серий 26 IMDb … Википедия
Улицы разбитых фонарей. Менты-9 — «Улицы разбитых фонарей 9» Жанр Детектив В главных ролях Александр Половцев Михаил Трухин Евгений Дятлов Страна Россия Телеканал НТВ … Википедия
Улицы разбитых фонарей. Менты-4 (телесериал) — «Улицы разбитых фонарей 4» Жанр Детектив В главных ролях Александр Половцев Алексей Нилов Анастасия Мельникова Сергей Селин Страна Россия На экранах с Число серий 26 IMDb … Википедия