Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Маунт-Холиок

  • 1 Lyon, Mary

    (1797-1849) Лайон, Мэри
    Общественный деятель, педагог. Пропагандист высшего образования для женщин. С 17 лет - школьная учительница, в 1837 основала Женскую семинарию Маунт-Холиок [Mount Holyoke Female Seminary], ныне Колледж Маунт-Холиок [ Mount Holyoke College] и стала ее первым президентом [ president]. В 1905 избрана в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]

    English-Russian dictionary of regional studies > Lyon, Mary

  • 2 Truman, David Bicknell

    перс.
    гос. упр. Трумэн, Дэвид Бикнэл (американский политолог и деятель образования; являлся президентом частного женского Колледжа Маунт-Холиок (Mount Holyoke College), до этого долгое время работал в Колумбийском университете; наиболее известные работы: The Administrative Decentralization (1940 г.), The Governmental Process (1951 г.), The Congressional Party (1959 г.))
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Truman, David Bicknell

  • 3 Mount Holyoke College

    Частный колледж высшей ступени [ senior college] для женщин в г. Саут-Хэдли, шт. Массачусетс. Основан в 1836 как женская семинария [Mount Holyoke Female Seminary] по инициативе М. Лайон [ Lyon, Mary]. Входит в ассоциацию "Семь сестер" [ Seven Sisters]. Около 2 тыс. студенток

    English-Russian dictionary of regional studies > Mount Holyoke College

  • 4 Seven Sisters

    "Семь сестер"
    1) образ Ассоциация семи старейших и наиболее престижных (в прошлом - женских) колледжей на Востоке страны: Вассара [ Vassar College], Рэдклифф [ Radcliffe College], Сары Лоренс [ Sarah Lawrence College], Уэллсли [ Wellesley College], Маунт-Холиок [ Mount Holyoke College], Барнарда [ Barnard College] и Софии Смит [ Smith College]. Основана в 1915.
    2) экон, ист Прозвище семи крупнейших нефтяных компаний мира: "Эксон" [ EXXON Corp.], "Ройал датч-Шелл" [Royal Dutch-Shell], "Тексако" [ Texaco, Inc.], "Шеврон" [ Chevron], "Мобил" [ Mobil Corp.], "Галф ойл" [ Gulf Oil Corp.] и "Бритиш петролеум" [British Petroleum]. Ныне практически все эти компании слились, образовав несколько конгломератов
    3) полит жарг Семь федеральных антитрестовских законов [ antitrust laws]

    English-Russian dictionary of regional studies > Seven Sisters

  • 5 Smith College

    Престижный частный колледж высшей ступени [ senior college], преимущественно для женщин, в г. Нортхэмптоне, шт. Массачусетс. Основан в 1871 по завещанию жительницы г. Хэтфилда Софии Смит [Smith, Sofia] (1796-1870). Входит в ассоциацию "Семь сестер" [ Seven Sisters]. Имеет совместные программы с колледжами Амхерст [ Amherst College] и Маунт-Холиок [ Mount Holyoke College] и Массачусетским университетом [ Massachusetts, University of]. Около 2,7 тыс. студенток. Библиотека насчитывает более 1 млн. томов. Художественный музей [Smith College Museum of Art], основанный в 1879, известен коллекцией произведений французского искусства XVIII-XX вв.

    English-Russian dictionary of regional studies > Smith College

  • 6 Springfield

    1) Город в центральной части штата Иллинойс на р. Сангаммон [Sangamon River]. Административный центр (столица) штата. 111,4 тыс. жителей (2000), с пригородами - 201,1 тыс. Торгово-промышленный центр района с интенсивным сельским хозяйством (центр т.н. Кукурузного пояса [ Corn Belt]) и добычей угля. Пищевая промышленность; производство сельскохозяйственных машин. Университет Сангаммон в ведении властей штата [Sangammon State University], медицинское отделение Университета Южного Илинойса [Southern Illinois, University of], Спрингфилдский колледж [Springfield College]. Симфонический оркестр, балет, Иллинойский центр музыки кантри [Illinois Country Opry; country and western music]. Поселение основано в 1818 И. Келли [Kelly, Elisha], город заложен в 1822 и назван по реке Спринг-Крик [Spring Creek], статус города с 1840. История города связана с жизнью и деятельностью А. Линкольна [ Lincoln, Abraham], который жил здесь в 1837-61. В 1837 он сыграл решающую роль в переносе сюда столицы штата из г. Вандалия [Vandalia]. Среди достопримечательностей: реконструированный дом А. Линкольна [ Lincoln Home National Historic Site], где он жил с женой и сыновьями в 1844-61, их могилы [Lincoln Tomb State Historic Site], здание капитолия штата [Old State Capitol], где А. Линкольн произнес первую речь о "расколотом доме" [house divided], Историческая библиотека штата с богатым собранием материалов о президенте Линкольне, Дом-музей поэта В. Линдсея [ Lindsay, (Nicholas) Vachel], Музей Спрингфилдской художественной ассоциации [Springfield Art Association]. Ежегодно здесь проводится ярмарка штата [Illinois State Fair]
    2) Город на юго-западе штата Массачусетс, на р. Коннектикут [ Connecticut River]; 152 тыс. жителей (2000), с пригородами - 521,9 тыс.; четвертый по величине город Новой Англии [ New England]. Торгово-финансовый центр западных районов штата. Производство электрооборудования, радиоэлектроники, инструментов, стрелкового оружия и боеприпасов, в том числе фирмы "Смит энд Вессон" [ Smith and Wesson] (в 1794-1968 здесь находился Арсенал США [U.S. Armory; Springfield Armory National Historic Site]), игрушек, спортинвентаря, мотоциклов; химическая и полиграфическая промышленность. Основан в 1636 пуританами [ Puritans] во главе с У. Пинчоном [Pynchon, William], статус города с 1641. В 1786-87 был охвачен восстанием Шейса [ Shays's Rebellion]. История города тесно связана и с аболиционизмом [ abolition] - здесь жил и работал Дж. Браун [ Brown, John], город лежал на маршруте "Подземной железной дороги" [ Underground Railroad]. Родина спичек, изобретенных А. Филлипсом [Phillips, Alonzo] (1836), и баскетбола [ basketball; Naismith, James]. В 1895 здесь была создана первая в США автомобильная фирма "Дуриэ мотор вэгон" [Duryea Motor Wagon Co.; Duryea]. Массачусетский университет [ Massachusetts, University of], Колледж Амхерста [ Amherst College], Колледж Маунт-Холиок [ Mount Holyoke College] и др., симфонический оркестр. Среди достопримечательностей: Нейсмитовская галерея славы баскетбола [Naismith Basketball Hall of Fame], памятник "Пуританин" ["The Puritan"] работы О. Сент-Годенса [ Saint-Gaudens, Augustus]
    3) Город на юго-западе штата Миссури у северных отрогов гор Озарк [ Ozark Mountains]. 151,5 тыс. жителей (2000), с пригородами - 325,7 тыс. Основан в 1829, статус города с 1855. Центр сельскохозяйственного района (птицеводство, молочное животноводство). Пищевая промышленность (мясная, молочная), радиоэлектроника, деревообработка, производство трейлеров [ trailer], одежды. Университет, два колледжа. Город лежал на пересечении нескольких путей переселения на запад. Во время Гражданской войны [ Civil War] удерживался конфедератами [ Confederates] в августе 1861 - феврале 1862. Получил прозвище Звезда Озарков [Queen City of the Ozarks]. Среди достопримечательностей - Художественный музей [Springfield Art Museum]
    4) Город на западе центральной части штата Огайо. 65,3 тыс. жителей (2000). Основан в 1799, статус города с 1850. Центр сельскохозяйственного района (свиноводство, выращивание озимой пшеницы). Сельскохозяйственное машиностроение, производство электрооборудования, автомобилестроение (запчасти, грузовики). Университет Виттенберга [Wittenberg University] (1845). Развитие города связано с прокладкой через него маршрута "Национальной дороги" [ National Road] (1838). Крупная община немецких лютеран [ German-Americans]. Среди достопримечательностей городской культурный центр [Springfield Art Center]

    English-Russian dictionary of regional studies > Springfield

  • 7 Mount Holyoke College

    колледж Маунт-Холиок (в г. Саут-Хэдли, штат Массачусетс). Женский; основан в 1837

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mount Holyoke College

  • 8 Seven Sisters

    «Семь сестёр», ассоциация наиболее престижных женских колледжей (аналогична «Лиге плюща», ассоциации наиболее престижных высших учебных заведений, куда принимаются только лица мужского пола). В ассоциацию входят колледжи: Бернардский [Bernard], Брин-Мор [Bryn Mawr], Маунт-Холиок [Mount Holyoke], Радклифф [Radcliffe], Смит [Smith], Вассар [Vassar], Уэлсли [Wellesley]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Seven Sisters

См. также в других словарях:

  • D. Hotel & Suites — (Holyoke,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1 Country Club Road, Holy …   Каталог отелей

  • Плешаков, Константин Викторович — (р. 18. 09. 1959) Род. в г. Ялта в семье инженеров. Окончил МГУ (1982). Доктор полит, наук. Преподает в колледже Маунт Холиок (США, штат Массачусетс) с 1998. Печатается с 1990: "Новый ж л" (Нью Йорк). Автор кн. прозы: Ферма с карасями.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Дикинсон Эмили — (Dickinson) (1830 1886), американская поэтесса. Стихи написаны преимущественно в 1860 х гг.; при жизни опубликовала 11 стихотворений (анонимно); первый сборник вышел в 1890. Лирика (часто стилизованная под примитив), отталкиваясь от пуританства,… …   Энциклопедический словарь

  • Бродский, Иосиф Александрович — Запрос «Бродский, Иосиф» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бродский. Иосиф Бродский …   Википедия

  • Семь сестёр (колледжи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Семь сестёр. «Семь сестёр» (англ. Seven Sisters)  ассоциация семи старейших и наиболее престижных женских колледжей на восточном побережье США. Основана в 1915 году. Колледж Вассара …   Википедия

  • Семь сестер (колледжи) — «Семь сестёр» (англ. Seven Sisters) ассоциация семи старейших и наиболее престижных женских колледжей на восточном побережье США. Основана в 1915 году. Колледж Вассара (Vassar College) Колледж Рэдклифф (Radcliffe College) Колледж Сары Лоренс… …   Википедия

  • Элейн Лан Чао — Elaine Lan Chao 趙小蘭 …   Википедия

  • Перкинс, Фрэнсис — Фрэнсис Перкинс Frances Perkins …   Википедия

  • Сандлер, Стефани — Стефани Сандлер (англ. Stephanie Sandler; род. 1 мая 1953(19530501))  американский исследователь и переводчик русской литературы. Окончила с отличием Принстонский университет (1975), защитила диссертацию в Йельском университете… …   Википедия

  • Mount Holyoke College — колледж Маунт Холиок в городе Саут Хадли (South Hadley), штат Массачусетс, основан в 1837 г …   Словарь топонимов США

  • Колледж Смит — По английски …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»