-
1 cual
1. pron relcompré cuatro libros, los cuales resultaron muy interesantes — я купил четыре книги, которые оказались очень интереснымиestaba allí su hermana a la cual hacía mucho que no había visto — там была его сестра, которую он давно не виделlo cual — что; этоen vista de lo cual — ввиду этого (чего)Luis obtuvo buenas notas en los exámenes, lo cual me alegró mucho — Луис получил хорошие отметки на экзаменах, что (и это) очень меня обрадовало2. adv- tal cual••cada cual hace lo que puede — каждый делает то, что можетtal... cual loc. conj. — такой (же)..., как иte devuelvo el libro tal cual me lo entregaste — возвращаю тебе книгу (такой же), как ты мне её далse nos presentó tal ocasión, tal cual esperábamos hacía mucho — нам представился такой случай, какого мы давно ожидали -
2 júnior
1. adj1) младший (употр. в качестве приложения к личному имени)2) младший ( в учебных заведениях)3) спорт. юношеский2. m -
3 Sótano de las Golondrinas
сущ.общ. Пещера Ласточек (пещера карстового происхождения в Мексике, в штате Сан-Луис-Потоси)Испанско-русский универсальный словарь > Sótano de las Golondrinas
-
4 Lucho
-
5 encefalitis de St. Louis
-
6 cual
1. pron rel(в сочет. с опред. арт.; чаще с предл.) который; какойcompré cuatro libros, los cuales resultaron muy interesantes — я купил четыре книги, которые оказались очень интересными
estaba allí su hermana a la cual hacía mucho que no había visto — там была его сестра, которую он давно не видел
lo cual — что; это
2. advLuis obtuvo buenas notas en los exámenes, lo cual me alegró mucho — Луис получил хорошие отметки на экзаменах, что (и это) очень меня обрадовало
(тж cual si) как, словно, как будто- tal cual••cada cual hace lo que puede — каждый делает то, что может
tal... cual loc. conj. — такой (же)..., как и
te devuelvo el libro tal cual me lo entregaste — возвращаю тебе книгу (такой же), как ты мне её дал
se nos presentó tal ocasión, tal cual esperábamos hacía mucho — нам представился такой случай, какого мы давно ожидали
-
7 júnior
1. adj1) младший (употр. в качестве приложения к личному имени)2) младший ( в учебных заведениях)3) спорт. юношеский2. m -
8 Luis
m
См. также в других словарях:
Луис — (исп. Luis от фр. Louis) фамилия и мужское имя, аналог имени Людовик. Известные носители: Луис I (1707 1724) король Испании с 15 января по 31 августа 1724, старший сын Филиппа V от первого брака. Первый Бурбон, родившийся в… … Википедия
Луис — Пьер (Pierre Louys, 1870 1925) французский поэт и прозаик. Выступив в литературе в эпоху расцвета «символизма», примкнул к тому его течению, артистическому снобизму, к рое не принимало действительности во имя «прекрасного прошлого». Классическое… … Литературная энциклопедия
Луис I — Луис, король Испании Луис I (исп. Luis I; 25 августа 1707 … Википедия
ЛУИС — Альберто (Альбертович). Жарг. мол. Шутл. 1. Мужской половой орган. 2. Бригадир женской бригады; начальник в женском коллективе. Елистратов 1994, 231. /em> Луис Альберто герой мексиканского телесериала … Большой словарь русских поговорок
Луис С. — Олимпийские награды Спиридон Луис Лёгкая атлетика Золото 1896 Марафон Спиридон «Спирос» Луис (гре … Википедия
Луис Д. — Джо Луис Общая информация Полное имя: англ. Joseph Louis Barrow Прозвище: (англ … Википедия
Луис Мигель — Луис Мигель … Википедия
Луис Лопез — Персонаж Grand Theft Auto Луис Фернандо Лопез Этот персонаж является главным героем игры Grand Theft Auto IV: The Ballad of Gay Tony Пол мужской. Возраст … Википедия
Луис Вейн — Луис Уэйн Louis William Wain Английский художник Дата рождения: 5 августа … Википедия
Луис Вэйн — Луис Уэйн Louis William Wain Английский художник Дата рождения: 5 августа … Википедия
Луис Уильям Уэйн — Луис Уэйн Louis William Wain Английский художник Дата рождения: 5 августа … Википедия